![Dyson DC29 ALLERGY COMPLETE [4/10] Clik clik](/img/pdf.png)
Dyson DC29 ALLERGY COMPLETE [4/10] Clik clik
![Dyson DC29 ALLERGY COMPLETE [4/10] Clik clik](/views2/1014432/page4/bg4.png)
3
1
2
clik
1
2
3
clik
clik
clik
clik clik clik
Emptying • Vidage • Behälterentleerung • Legen
• Vaciado del cubo • Come svuotare il contenitore
• Очистка контейнера • Praznjenje
Floor tool • Brosse • Bodendüse • Vloerzuigmond • Cepillo
• Spazzola • Управление универсальной насадкой • Krtača
Cleaning • Entretien • Behälterreinigung • Schoonmaken • Limpieza del cubo
• Pulizia • Промывание контейнера • Čiščenje
Tool attachments • Fixation des accessoires
• Gebrauch von Zubehör • Hulpstukken bevestigen
• Fijación de los accesorios • Attacco degli accessori
• Присоединение дополнительных насадок
• Priključki
Suction release • Régulation de l’aspiration
• Saugkraftregulierung • Zuigkrachtregelaar
• Gatillo reductor de succión • Aspirazione
variabile • Снижение мощности всасывания
• Sprostitev moči sesanja
Blockages • Blocages • Blockierungen entfernen • Blokkades • Bloqueos • Ostruzioni • Устранение засоров • Blokade
Hard floor tool • Brosse spéciale sols durs
• Parkettdüse • Parketborstel • Cepillo parquet
• Spazzola parquet • Щетка для убоки твердых
поверхностей • Krtača za trda tla
Power & Cable
.
Mise en marche et câble •
Ein-/Aus-Schalter & Kabelaufwicklung
•
Aan/uit knop en snoer •
Encendido y recogecables •
Accensione e filo
•
Вкл/Выкл. и сетевой кабель • Stikalo za vklop/izklop in stikalo za kabel
12
13
Содержание
- Important 1
- Operating manual 1
- Register 1
- Wash filter 1
- Your guarantee today 1
- Attention 2
- Consignes de securite generales 2
- Fr be ch 2
- General safety instructions 2
- Register online or by phone 2
- Warning 2
- Www dyson com 2
- Bu elektri kli süpürgeyi kullanmadan önce tüm tali matlari okuyunuz 3
- Elektri kli bi r ci hazi kullanirken bazi temel önlemleri n alinmasi her zaman i çi n gerekli di r bu önlemlerden bi rkaçi şunlardir 3
- För att minska risken för eldsvåda elektrisk stöt eller skada 3
- Genel güvenli k tali matlari 3
- Kadar uporabljate električno napravo morate vedno upoštevati osnovne varnostne ukrepe vključno z naslednjimi 3
- Läs alla instruktioner innan du använder dammsugaren 3
- När man anv änder elektriska redska p ska alltid grundl äggande försiktighet iakttagas inklusive följande 3
- Opozorilo 3
- Pred uporabo sesalnika skrbno preberite vsa navodila 3
- Splošna varnostna navodila 3
- Varning 3
- Viktiga säkerhetsföreskrifter 3
- Yangin elektri k çarpmasi veya yaralanma tehli kesi ni azaltmak i çi n 3
- Za preprečitev požara električnega šoka ali poškodbe 3
- Внимание 3
- Во избежание пожара удара током или получения увечий 3
- Инструкция по безопасности 3
- Используя прибор всегда соблюдайте меры предосторожности 3
- Перед использованием прочтите инструкцию по эксплуатации 3
- Clik clik 4
- Clik clik clik 4
- Power cable mise en marche et câble ein aus schalter kabelaufwicklung aan uit knop en snoer encendido y recogecables accensione e filo вкл выкл и сетевой кабель stikalo za vklop izklop in stikalo za kabel 4
- Important 5
- Atenção 6
- Detecção de obstruções 6
- Dziękujemy za zakup odkurzacza dyson 6
- Esvaziamento do depósito transparente 6
- Gwarancja nie obejmuje 6
- Gwarancja obejmuje 6
- Informações de conformidade europeia 6
- Kontrollera igensättningar 6
- Lavagem dos filtros 6
- Limitowana 5 letnia gwarancja 6
- Limpeza do depósito transparente 6
- Lägg märke till 6
- Note bem 6
- Podsumowanie gwarancji 6
- Pt cobertura 6
- Pt utilizar o seu dyson 6
- Rengöra den genomskinlig behållare 6
- Ru использование пылесоса dyson 6
- Ru уважаемый покупатель 6
- Se använda dyson 6
- Tvätta filter 6
- Tömma genomskinlig behållare 6
- Var försiktig 6
- Warunki i zakres limitowanej 5 letniej gwarancji dyson 6
- Важная информация для потребителей 6
- Информация о продукте 6
- Информация о соответствии европейским стандартам 6
- Опустошение контейнера 6
- Очистка контейнера 6
- Пожалуйста обратите внимание 6
- Предостережение 6
- Промывка фильтрa 6
- Устранение засорений 6
- Angående personliga upp gifterss 7
- Avrupa uyumluluk bi lgi si 7
- Bi r dyson kullanicisi olarak lütfen kayit olun 7
- Di kkat 7
- Dyson elektri kli süpürgeyi terci h etti ği ni z i çi n teşekkür ederi z 7
- Dyson müşteri hi zmetleri 7
- Dyson sinirli garanti kayit ve şartlari 7
- Dysonova pomoč uporabnikom 7
- Evropska izjava o skladnosti 7
- Fi ltreleri ni zi n yikanmasi 7
- Garancija krije 7
- Garancija ne krije 7
- Garanti kapsami özeti 7
- Garanti kapsaminda olan durumlar 7
- Garanti kapsaminda olmayan durumlar 7
- Information om eg överensstämmelse 7
- Iskanje blokad 7
- Lütfen kaydedi n 7
- Omejena 5 letna garancija 7
- Pogoji omejene dysonove 5 letne garancije 7
- Pomnite 7
- Povzetek kritja 7
- Pranje filtra 7
- Praznjenje zbiralnika smeti 7
- Prosimo registrirajte se kot lastnik dysonovega izdelka 7
- Registrera dig som ägare till en dyson 7
- Sammanfattning av garantin 7
- Se dyson kundtjänst 7
- Si garancijski pogoji 7
- Si uporaba vašega dysonovega izdelka 7
- Tack för att du valt att köpa en dyson 7
- Tikanikliğin araştirilmasi 7
- Tr dyson elektri kli süpürgeni zi n kullanimi 7
- Tr garanti kayit ve şartlari 7
- Vad garantin inte omfattar 7
- Vad garantin omfattar 7
- Varovanje zasebnosti 7
- Villkor för dysons begränsade 5 årsgaranti 7
- Yil sinirli garanti 7
- Zahvaljujemo se vam za nakup dysonovega sesalnika 7
- Års begränsad garanti 7
- Čiščenje zbiralnika smeti 7
- Şeffaf hazneni n boşaltilmasi 7
- Şeffaf hazneni n temi zlenmesi 7
- Ep 1361812 ep 1361814 ep 1268076 ep 1361815 ep 0636338 ep 0800360 ep 1377196 gb 2416483 wo 2006 008451 ep 1542574 ep 1542576 gb 2407022 ep 1443842 ep 1443841 8
- Equivalent patents registered designs and applications exist in other countries 8
- Ki şi sel dokunulmazliğiniz hakkinda 8
- Patent patent application numbers 8
- Product information 8
- Important 10
- Wash filter lavage du filtre filter waschen filter wassen lavado del filtro lavaggio del filtro промывайте фильтр operite filter 10
- Www dyson com 10
Похожие устройства
- Patriot -Garden HPW-707P Standart Инструкция по эксплуатации
- Panasonic AG-MX70 Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-SX67 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZCX6420 Инструкция по эксплуатации
- Roland DP-900 Инструкция по эксплуатации
- Ardo WDI 128 L Инструкция по эксплуатации
- Dyson DC 32 Allergy+набор для удаления пятен Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-SX57 Инструкция по эксплуатации
- Sturm PW9220 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic AJ-SDC905 Инструкция по эксплуатации
- Roland DP-990F MC Инструкция по эксплуатации
- Dyson DC32 Allergy Parquet Инструкция по эксплуатации
- Ardo SED 810 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZCE1800 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic AG-DVX100BE Инструкция по эксплуатации
- Champion HP2130 Инструкция по эксплуатации
- Sony ICD-MS525 Инструкция по эксплуатации
- Dyson DC35 Инструкция по эксплуатации
- Roland F-120 WHA Инструкция по эксплуатации
- Ardo SED 1010 Инструкция по эксплуатации