![InFocus IN5555L [2/58] Заявление о соответствии](/img/pdf.png)
InFocus IN5555L [2/58] Заявление о соответствии
![InFocus IN5554L [2/58] Заявление о соответствии](/views2/1144892/page2/bg2.png)
1
Заявление о соответс
твии
Производитель: InFocus Corporation, 13190 SW 68th Parkway, Portland, Oregon
97223-8368, США
Под нашу исключит
ельную ответственность мы заявляем, что этот проектор
соответствует следующим директивам и нормам:
Директива по ЭМС 2004/108/EC
Директива по энергоэффективности 2009/125/EC
ЭМС: EN 55022: 2010
EN 55024: 2010
EN 61000-3-2: 2006+A2:2009
EN 61000-3-3:2008
Директива по низ
к
ому напряжению 2006/95/EC
Безопасность: IEC 60950-1:2005; EN 60950-1:2006+A12:2011
Торговые знаки
Apple, Macintosh и PowerBook являются торговыми знаками или
зарегистрированными торговыми знаками компании Apple Computer, Inc. IBM
является торговым знаком или зарегистрированным торговым знаком
компании International Business Machines, Inc. Microsoft, PowerPoint и
Windows являются торговыми знаками или зарегистрированными торговыми
знаками корпорации Майкрософт. Adobe и Acrobat являются торговыми
знаками или зарегистрированными торговыми знаками компании Adobe
Systems Incorporated. DLP® и эмблема DLP являются зарегистрированными
торговыми знаками компании Texas Instruments, а BrilliantColor™ является
торговым знаком компании Texas Instruments. InFocus, In Focus и INFOCUS
(с
тилизованный) являются зарегистрированными торговыми знаками или
торговыми знаками компании InFocus Corporation в США и других странах.
ПРИМЕЧАНИЕ. Этот продукт подпадает под действие директивы
Европейского Союза 2002/96/EC об отходах электрического и
электронного оборудования (директива WEEE). В соответствии с
директивой WEEE, в странах-членах ЕС подпадающее под ее
действие оборудование должно собираться и утилизироваться
отдельно от обычных бытовых отходов. Следуйте указаниям
местных органов охраны окружающей среды или обратитесь в магазин, где
вы приобрели продукт, за информа
цией о вариантах утилизации.
Предупреждение Фед
еральной комиссии связи США (FCC)
Данное устройство соответствует части 15 правил FCC. Его работа должна
соответствовать двум следующим условиям: (1) данное устройство не может
создавать вредные помехи, и (2) данное устройство должно принимать любые
помехи, в том числе помехи, которые могут привести к неправильной работе
устройства.
Примечание. Это обо
р
удование было испытано и признано соответствующим
ограничениям, предусмотренным частью 15 правил FCC для цифровых устройств
класса B. Эти ограничения предусмотрены для обеспечения достаточной защиты
от вредных помех при работе устройств в жилых помещениях. Это оборудование
формирует, использует и может излучать радиочастотную энергию. Оно может
вызывать вредные помехи для радиосвязи в случае его установки ил
и
использования с нарушением инструкций. Однако полное отсутствие помех в
каждом конкретном случае не гарантируется. Если это оборудование вызывает
вредные помехи для приема радио- или телесигнала, что можно определить
путем включения и выключения оборудования, пользователю предлагается
попробовать устранить эти помехи одним из следующих способов:
— перенаправить ил
и переместить приемную антенну;
— увеличить ра
сстояние между оборудованием и приемником;
— подсоединить оборудо
вание и приемник к электророзеткам, находящимся в
разных электрических цепях;
— обратиться за помо
щью к дилеру или опытному специалисту по радио и
телевизионной технике.
Внесение изме
нений, которые не были в явной форме одобрены компанией
InFocus Corporation, может привести к потере права использовать оборудование.
Канада
Этот цифровой приб
ор класса B соответствует канадскому стандарту ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du
Canada.
Одобрение агентств
UL, cUL, TUV-GS, SASO, SABS, KC, NOM, PCT, PSB, UL-S (Аргентина), C-tick, FCC и
CE
Устройство мож
ет быть одобрено агентствами и других стран. См. сведения о
сертификации изделия.
Данный докуме
нт применяется к моделям IN5552L, IN5554L, IN5555L, IN5852L,
IN5854L и IN5855L.
Номинальное вхо
дное напряжение: 110-240 В переменного тока, 9-4 A, 50-60
Гц
Компания InFo
cus оставляет за собой право изменять функции и
характеристики изделия в любое время и без уведомления.
Содержание
- Заявление о соответствии 2
- Одобрение агентств 2
- Торговые знаки 2
- Содержание 3
- Важные соображение по обеспечению безопасности 4
- Введение 5
- Комплект поставки 5
- Принадлежности приобретаемые дополнительно 5
- Регистрация в интернете 5
- Технические характеристики изделия 5
- Выход для управления экраном 12 в 6
- Панель разъемов 6
- Размещение проектора 7
- Монтаж на потолке 8
- Подключение компьютера в качестве источника сигнала 9
- Подключение по hdmi 1 9
- Подключение по rgb vga 9
- Подключение по rgbhv 9
- Подключение электропитания 9
- Отображение изображения 10
- Выберите расстояние 11
- Если изображение прямоугольное но проецируется не по центру экрана или области просмотра отрегулируйте соответствующие параметры с помощью кнопок zoom или lens shift на кнопочной панели или пульте ду на кнопочной панели и пульте ду также есть кнопка focus позволяющая регулировать фокусировку 11
- Отрегулируйте высоту 11
- Отрегулируйте высоту проектора с помощью подъемных ножек не располагайте руки рядом с горячими выходными отдушинами находящимися сзади проектора 11
- Отрегулируйте контрастность и яркость 11
- Отрегулируйте масштабирование фокус и смещение объектива 11
- Отрегулируйте параметры контрастность или яркость в меню изображение справочные сведение по регулировке этих параметров см на страницe 25 11
- Подъемные ножки 11
- Расположите проектор на требуемом расстоянии от экрана и под углом в 90 градусов к нему размеры экрана и расстояние от него для различных моделей объективов приведены в приложении 11
- Регулировка изображения 11
- Варианты подключения видеоустройств 12
- Выход 3g sdi 12
- Подключение видеоустройства 12
- Подключение по hdmi 1 12
- Подключение по rgb vga 12
- Подключение по s video 12
- Подключение по композитному интерфейсу 12
- Подключение по компонентному интерфейсу 12
- Автоматическое выключение 13
- Выключение проектора 13
- Завершение работы проектора 13
- Индикаторы расположенные в верхней части проектора указывают состояние проектора они полезны при устранении проблем 13
- Проектор имеет функцию автоматического выключения которая завершает работу проектора автоматически при отсутствии активных источников сигнала и взаимодействия пользователя с проектором в течение 20 минут по умолчанию эта функция отключена 13
- Таблица 1 сигналы индикаторов и их значение 13
- Устранение проблем 13
- Чтобы выключить проектор дважды нажмите кнопку power на пульте ду или кнопочной панели лампа отключиться а индикатор будет мигать оранжевым в течение 10 секунд пока вентиляторы работают для охлаждения лампы когда лампа остынет индикатор загорится красным а вентиляторы остановятся чтобы полностью выключить проектор переведите выключатель питания в соответствующее положение и отсоедините шнур питания от электророзетки 13
- Перезагрузите ноутбук 14
- Снимите этот флажок и нажмите кнопку применить 15
- Автосинхронизация выполнить 17
- В меню изображение установите параметру пропорции значение 4 3 или 16 9 17
- Вход изображение лампы выравнивание управление сервис 17
- Изображение не прямоугольное отрегулируйте угол проектора так чтобы изображение проецировалось перпендикулярно экрану 17
- Изображение не соответствует экрану с пропорциями 4 3 или 16 9 17
- Изображение нерезкое 17
- Настройка vga enter 17
- Отрегулируйте параметр резкость в меню изображение правильное изображение 17
- Правильное изображение 17
- Проблема решение результат 17
- Прямоугольное изображение 17
- Индикатор temp 19
- Использование пульта дистанционного управления 21
- Использование кнопочной панели 23
- Использование меню 24
- Кнопки навигации по меню 24
- Меню изображение меню вход 24
- Меню лампы меню выравнивание 24
- Меню сервис 24
- Меню управление 24
- Чтобы открыть меню нажмите кнопку menu на кнопочной панели или пульте ду для перемещения по заголовкам меню используются кнопки со стрелками влево и вправо а с помощью кнопок со стрелками вверх и вниз можно выбрать нужный пункт меню после того как пункт меню выделен для изменения его значения выбора параметра включения или выключения функции или входа в подменю используются кнопки со стрелками влево и вправо чтобы сразу выйти из системы меню нажмите кнопку exit а чтобы вернуться в строку основного меню и закрыть подменю нажмите кнопку menu пункты меню сгруппированы по категориям в меню вход представлены пункты относящиеся к выбору и регулировке источника сигнала в меню изображение представлены стандартные параметры регулировки изображения в меню лампы представлены пункты относящиеся к выбору и регулировке мощности ламп в меню выравнивание содержатся регулировки связанные с установкой в меню управление представлены параметры работы проектора которые редко изменяются в меню сервис предст 24
- Меню вход 25
- Меню изображение 26
- Меню лампы 27
- Меню выравнивание 28
- Меню управление 29
- Активный источник источник pip отображает тип источника который выводится в окне картинка в картинке только чтение 30
- Версия по отображает текущую версию встроенного по проектора только для чтения 30
- Время работы лампы 1 отображает количество часов в течение которых использовалась лампа 1 только чтение 30
- Время работы лампы 2 отображает количество часов в течение которых использовалась лампа 2 только чтение 30
- Время работы отображает количество часов в течение которых использовался проектор только чтение 30
- Меню сервис 30
- Модель отображает номер модели проектора только для чтения 30
- Сброс на заводские настройки восстанавливает значения по умолчанию для всех параметров примечание чтобы подтвердить сброс настроек нажмите кнопку ок в диалоговом окне выполнить сброс всех настроек 30
- Серийный номер отображает серийный номер проектора только для чтения 30
- Только синий отображает синий экран используемый для калибровки цвета 30
- Формат сигнала отображает параметры формата сигнала для текущего источника только чтение 30
- Частота обновления по г в отображает значения частоты обновления по горизонтали и по вертикали для текущего источника только чтение 30
- Частота пикселей отображает значение частоты пикселей для текущего источника только чтение 30
- Вход в систему 31
- Использование веб элементов управления проектора 31
- Настройка и управление проектором с помощью веб браузера 31
- Использование веб элементов управления проектора 32
- Меню управление 32
- Меню конфигурация 33
- Устранение проблем в работе сетевых функций 34
- Замена лампы проектора 35
- Обслуживание 35
- Чистка объектива 35
- Замена объектива 37
- Замена фильтров 38
- Замена цветового диска 39
- Использование замка безопасности 40
- Дополнительные объективы 41
- Коэффициент проекционного расстояния 1 43 1 88 1 xga 1 53 2 02 1 wxga 1 46 1 92 1 wuxga 41
- Кратность изменения фокусного расстояния 1 3 1 41
- Механизированное регулирование масштаба и фокусировки изображения 41
- Приложение 41
- Смещение объектива 20 60 по вертикали 10 по горизонтали 41
- Технические характеристики объектива со стандартным фокусным расстоянием lens 074 41
- Число диафрагмы 1 7 1 9 фокусное расстояние 26 34 мм 41
- Коэффициент проекционного расстояния 0 63 1 xga 0 68 1 wxga 0 64 1 wuxga 42
- Кратность изменения фокусного расстояния отс 42
- Механизированное регулирование фокусировки 42
- Смещение объектива 0 42
- Технические характеристики широкоугольного объектива с фиксированным фокусным расстоянием lens 075 42
- Фокусное расстояние 11 6 мм 42
- Число диафрагмы 1 85 42
- Коэффициент проекционного расстояния 1 04 1 48 xga 1 11 1 59 1 wxga 1 06 1 72 1 wuxga 43
- Кратность изменения фокусного расстояния 1 41 1 43
- Механизированное регулирование масштаба и фокусировки изображения 43
- Смещение объектива 20 60 по вертикали 10 по горизонтали 43
- Технические характеристики широкоугольного объектива с переменным фокусным расстоянием lens 076 43
- Фокусное расстояние 18 7 26 5 мм 43
- Число диафрагмы 1 85 2 5 43
- Коэффициент проекционного расстояния 2 97 4 46 1 xga 3 19 4 78 1 wxga 3 04 4 56 1 wuxga 44
- Кратность изменения фокусного расстояния 1 5 1 44
- Механизированное регулирование масштаба и фокусировки изображения 44
- Смещение объектива 20 60 по вертикали 10 по горизонтали 44
- Технические характеристики длиннофокусного объектива 1 lens 077 44
- Увеличивает общую длину проектора на 8 4 мм 44
- Фокусное расстояние 52 8 79 1 мм 44
- Число диафрагмы 1 85 2 41 44
- Коэффициент проекционного расстояния 4 4 6 85 1 xga 4 71 7 26 1 wxga 4 50 7 00 1 wuxga 45
- Кратность изменения фокусного расстояния 1 55 1 45
- Механизированное регулирование масштаба и фокусировки изображения 45
- Смещение объектива 20 60 по вертикали 10 по горизонтали 45
- Технические характеристики длиннофокусного объектива 2 lens 078 45
- Увеличивает общую длину проектора на 48 9 мм 45
- Фокусное расстояние 78 5 121 9 мм 45
- Число диафрагмы 1 85 2 48 45
- Коэффициент проекционного расстояния 1 84 3 05 xga 1 98 3 27 1 wxga 1 88 3 11 1 wuxga 46
- Кратность изменения фокусного расстояния 1 65 1 46
- Механизированное регулирование масштаба и фокусировки изображения 46
- Смещение объектива 20 60 по вертикали 10 по горизонтали 46
- Технические характеристики среднефокусного объектива lens 079 46
- Фокусное расстояние 32 9 54 2 мм 46
- Число диафрагмы 1 86 2 48 46
- Или по горизонтали либо второе изображение меньшего размера отображаемое поверх основного изображения в одном из четырех мест на экране подробные сведения см на страницe 24 поддерживаются следующие сочетания источников обозначены знаком х 47
- Совместимость с функцией картинка в картинке 47
- Функция картинка в картинке pip позволяет одновременно отображать на экране изображение от двух источников переключайте источники регулируйте изображение и выбирайте один из нескольких вариантов отображения две одинаковые области с разделением экрана по вертикали 47
- Команды управления 48
- Очник 49
- Сбои не все команды поддерживаются всеми проекторами если подается неподдерживаемая команда она будет проигнорирована если проектор получает команду которую не может понять он возвращает символ указывающий на то что команда не понята ограничения проектор не может отвечать на команды поступающие слишком часто поэтому между командами должна быть определенная задержка чтобы дать время на их выполнение чтобы дать проектору обработать команду подождите 3 секунды перед тем как вводить следующую команду 49
- Заданная мощность лампы 50
- Язык 0 английский 1 французский 2 испанский 3 немецкий 4 португальский 5 китайский упрощенный 6 корейский 7 арабский 8 индонезийская 9 итальянский 10 норвежские 11 голландский 12 шведские 13 русский 14 финская 15 польские 52
- Предметный указатель 56
Похожие устройства
- InFocus IN5555L Руководство QuickStart
- InFocus IN5555L Руководство по замене линзы
- InFocus IN5555L Руководство по замене лампы
- Janome 4045 Инструкция по эксплуатации
- InFocus IN5555L Руководство очистка фильтра
- Janome JemGold 2 Инструкция по эксплуатации
- Janome 4852D Инструкция по эксплуатации
- Janome US2022 Инструкция по эксплуатации
- Janome US2014 Инструкция по эксплуатации
- InFocus IN8606HD Инструкция по эксплуатации
- InFocus IN8606HD Руководство QuickStart
- InFocus IN8606HD Брошюра с техническими характеристиками
- Jawbone JL06A-3RS1-EM Инструкция по эксплуатации
- Jawbone UP2 Light Grey (JL03-0101CFI-EM) Инструкция по эксплуатации
- Jawbone ERA Bronze (JC01-15-EM1) Инструкция по эксплуатации
- Jawbone ERA Black with Charge Case (JC03-03-EM1) Инструкция по эксплуатации
- Jawbone ERA Silver (JC01-01-EM1) Инструкция по эксплуатации
- Jawbone UP3 Red (JL04-0202ACE-EM) Инструкция по эксплуатации
- Jawbone UP2 Violet Circle (JL03-0453AEF-EM) Инструкция по эксплуатации
- Jawbone UP2 Turquoise Circle Rope (JL03-6666CEI-EM) Инструкция по эксплуатации