Zelmer 919.0 ST — odkurzacz: Dane techniczne i instrukcja użytkowania [1/64]
Превью страниц
Страница 1 /
64

5
Dane techniczne
Typ odkurzacza oraz jego parametry techniczne podane są
na tabliczce znamionowej. Zabezpieczenie sieci 16 A. Nie
powoduje zakłóceń w odbiorze RTV.
Nie wymaga uziemienia .
Odkurzacze ZELMER spełniają wymagania obowiązujących
norm.
Urządzenie jest zgodne z wymaganiami dyrektyw:
Urządzenie elektryczne niskonapięciowe (LVD) –
– 2006/95/EC,
Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) –
– 2004/108/EC.
Hałas urządzenia: 80 dB/A.
Wyrób oznaczono znakiem CE na tabliczce znamionowej.
Deklaracja zgodności CE znajduje się na stronach
www.zelmer.pl.
Budowa urządzenia
1
Uchwyt
2
Przycisk otwierania pokrywy zbiornika
3
Wtyczka z przewodem przyłączeniowym
4
Schowek na akcesoria
5
Wskaźnik pracy pompki
6
Włącznik/wyłącznik pompki
7
Przycisk włącz/wyłącz
8
Przyciski zmiany mocy +/- (typ 919.0)
9
Wskaźnik poziomu mocy (typ 919.0)
10
Przycisk zwijacza
11
Wskaźnik zatkania wlotu powietrza (typ 919.0)
12
Szczotka parkietowa (typ 919.0)
13
Odkurzacz wyposażony jest tylko w jeden rodzaj ssaw-
ko-szczotki (A lub B)
A
Ssawko-szczotka
B
Ssawko-szczotka przełączalna z separatorem drobnych
przedmiotów
14
Turboszczotka (typ 919.0 ST)
15
Szczotka mała
16
Ssawka mała
17
Ssawka szczelinowa
18
Rura ssąca teleskopowa
19
Worek SAFBAG (2 szt.)
20
Wąż ssący
21
Moduł ltracji suchej z workiem SAFBAG
22
Moduł ltra wodnego (zaspół ltracyjny + przegroda)
23
Zbiornik płynu czyszczącego
24
Zespół spryskiwacza – nakładka na rękojeść węża
ssącego
25
Ssawka rozpylająca duża
26
Ssawka rozpylająca mała
27
Ssawka do zbierania wody
28
Listwa gumowa nasuwana na ssawkę rozpylajacą dużą
29
Proszek czyszczący
30
Neutralizator piany
31
Filtr piankowy I
32
Filtr piankowy II
33
Filtr wlotowy
34
Filtr silnika
35
Filtr wylotowy HEPA
Przygotowanie odkurzacza do użytku
1
Włóż końcówkę węża ssącego do otworu odkurzacza,
tak aby znaki na końcówce węża i obudowie odkurzacza
leżały naprzeciw siebie i przekręć ją zgodnie z ruchem wska-
zówek zegara do pozycji .
2
Drugi koniec węża (uchwyt) połącz z rurą ssącą
teleskopową.
3
Rurę ssącą teleskopową ustaw na żądaną długość prze-
suwając suwak zgodnie ze strzałką i wysuń/zsuń rurę.
4
Na drugim końcu rury ssącej zamontuj odpowiednią
ssawkę bądź szczotkę.
5
Do odkurzania tradycyjnego z workiem SAFBAG, od-
kurzania z wykorzystaniem modułu ltra wodnego stosuj
następujące ssawki i szczotki: ssawko-szczotkę przełączal-
ną z separatorem drobnych przedmiotów, ssawkę małą,
szczotkę małą, ssawkę szczelinową, szczotkę parkietową
lub turboszczotkę.
6
W ssawko-szczotce z separatorem drobnych przedmio-
tów możesz zamontować koszyk w celu zbierania drobnych
elementów. W tym celu zdejmij nakładkę koszyka i włóż
koszyk.
7
W celu odkurzania podłoży twardych – podłóg z drewna,
tworzyw sztucznych, płytek ceramicznych itp., wysuń szczot-
kę wciskająć przełącznik na ssawce zgodnie z rysunkiem
.
8
Odkurzacz wyposażony jest w schowek na akcesoria.
Schowek otwiera/zamyka się za pomocą suwaka. W celu
otworzenia/zamknięcia schowka przesuń suwak w dół/górę
i wyciągnij/schowaj żądaną ssawkę.
9
Zamknij pokrywę.
10
Chwyć wtyczkę przewodu przyłączeniowego (3) i wycią-
gnij go z odkurzacza.
UWAGA! Przy wyciąganiu przewodu przyłączeniowego
zwróć uwagę na żółtą opaskę sygnalizującą koniec wy-
ciąganego przewodu. Dalsze próby (szarpanie) mogą
doprowadzić do jego uszkodzenia.
11
Włóż wtyczkę przewodu do gniazda sieciowego.
UWAGA! Zanim uruchomisz odkurzacz przyciskiem
włącz/wyłącz (7) upewnij się czy w zbiorniku zamonto-
wany jest odpowiedni moduł (patrz punkt C, E lub F).
12
Uruchom odkurzacz naciskając przycisk „włącz/wyłącz” (7).
B
A
Содержание
100- Budowa urządzenia
- Przygotowanie odkurzacza do użytku
- Dane techniczne
- Funkcje odkurzacza
- Ekologia zadbajmy o środowisko
- Vážení zákazníci
- Bezpečnostní pokyny
- Technické údaje
- Konstrukce
- Příprava vysavač k použití
- Popis přístroje
- Funkce vysavače
- Ekologicky vhodná likvidace
- Vážení zákazníci
- Vlastnosti vysávača
- Bezpečnostné pokyny
- Konštrukcia zariadenia
- Technické údaje
- Príprava vysávača na použitie
- Funkcie vysávača
- Ekologicky vhodná likvidácia
- A porszívó leírása
- Tisztelt vásárlók
- Biztonsági előírások
- Műszaki adatok
- A porszívó használata előtti előkészületek
- A porszívó felépítése
- A porszívó funkciói
- Környezetvédelem óvjuk környezetünket
- Descrierea aspiratorului
- Stimaţi clienţi
- Indicaţii privind siguranţă
- Pregătirea aspiratorului înainte de folosire
- Date tehnice
- Construcţia aparatului
- Funcţiile aspiratorului
- Ecologia ai grijă de mediul înconjurător
- Уважаемые пользователи
- Указания по технике безопасности
- Подготовка пылесоса к работе
- Описание пылесоса
- Устройство и оснащение пылесоса
- Техническая характеристика
- Функции пылесоса
- Экология забота о окружающей среде
- Характеристика на прахосмукачката
- Уважаеми клиенти
- Препоръки за безопасност
- Подготовка на прахосмукачката за използване
- Устройство на уреда
- Технически данни
- Функции на прахосмукачката
- Екология грижа за околната среда
- Шановні клієнти
- Характеристика пилососу
- Вказівки з безпеки
- Підготовлення пилососу до праці
- Технічні дані
- Складові частини обладнання
- Функції пилососу
- Екологія давайте дбати про навколишнє середовище
- Techniniai duomenys
- Nurodymai darbo saugos klausimais
- Gerbiamieji klientai
- Prietaiso konstrukcija
- Dulkių siurblio paruošimas darbui
- Dulkių siurblio charakteristika
- Dulkių siurblio funkcijos
- Ekologija rūpinkimės aplinka
- Tehniskā informācija
- Drošības norādījumi
- Cienījamie klienti
- Putekļu sūcēja sagatavošana darbam
- Putekļu sūcēja raksturojums
- Ierīces konstrukcija
- Putekļu sūcēja funkcijas
- Ekoloģija gādāšana par vidi
- Tehnilised andmed
- Szanowni klienci
- Ohutuseeskirjad
- Tolmuimeja iseloomustus
- Tolmuimeja ettevalmistamine tööks
- Seadme ehitus
- Tolmuimeja funktsioonid
- Kaitseme keskkonda
- Technical parameters
- Important safety instructions
- Dear customers
- Preparing the vacuum cleaner for operation
- Appliance features
- Appliance elements
- Vacuum cleaner functions
- Ecology environment protection
- Sicherheitshinweise
- Sehr geehrte kunden
- Vorbereitung des staubsaugers zum gebrauch
- Technische daten
- Charakteristik des staubsaugers
- Bau des gerätes
- Funktionen des staubsaugers
Похожие устройства
-
Zelmer ZVC9140D AquaLeonРуководство по эксплуатации -
Zelmer ZVC9130M AquaLeonРуководство по эксплуатации -
Zelmer ZVC9150D LeonРуководство по эксплуатации -
Zelmer 919.0 STРуководство пользователя -
Zelmer 919.5SP GreenИнструкция по эксплуатации -
Zelmer 919.0 STИнструкция по эксплуатации -
Zelmer 919.0SPИнструкция по эксплуатации -
Zelmer 919.0 ST Limited DesignИнструкция по эксплуатации -
Zelmer 919.5 SPИнструкция по эксплуатации -
Zelmer 619.5 BlueИнструкция по эксплуатации -
Bork V809 NeuronИнструкция по эксплуатации -
Bork V888 NeuronИнструкция по эксплуатации
Poznaj szczegółowe dane techniczne odkurzacza, jego parametry oraz instrukcję przygotowania do użytku. Sprawdź, jak prawidłowo korzystać z urządzenia.