Zelmer 919.0 ST Инструкция по эксплуатации онлайн [13/64] 13663
![Zelmer 919.0 ST Инструкция по эксплуатации онлайн [13/64] 13663](/views2/1014585/page13/bgd.png)
17
POZOR! Pre vysávanie namokro používajte len veľkú
alebo malú rozprašovaciu hubicu.
Vysávač je výrobcom nastavený na zapnutie v strednom
●
výkonovom rozsahu. Na ukazovateli úrovne výkonu (9)
sa rozsvietia tri diódy. Stlačením tlačidiel zmeny výkonu
+/- (8) nastavte požadovanú hodnotu výkonu (funkcia je
dostupná len vo vysávačoch typu 919.0).
7
Stlačte spínač/ vypínač čerpadla (6).
POZOR! Čerpadlo sa môže zapnúť len vtedy, ak sa
v nádržke na tekutý čistiaci prostriedok nachádza roz-
tok tekutého čistiaceho prostriedku a vody. Príznakom
jeho nedostatku je hlučná práca čerpadla.
V prípade zistenia, že aj napriek zapnutia čerpadla hubica
nerozprašuje vodu, skontrolujte správne pripevnenie: nádrž-
ky na tekutý čistiaci prostriedok (silne ju stlačte), pripevnenie
koncovky vo ventile v telese vysávača alebo pripevnenie
konca hadičky v rozprašovacej hubici, skontrolujte priechod-
nosť rozprašovacej dýzy hubice.
8
Stlačte v rukoväti hadice tlačidlo regulácie prívodu vody
do hubice.
Pulzné stlačovanie tlačidla spôsobí dočasné spomalenie prí-
vodu vody do hubice, a stlačenie a presunutie tlačidla doza-
du vyvoláva nepretržitý prívod vody do hubice.
Na rukoväti sa nachádza aj posuvný prepínač regulácie sa-
cieho výkonu. Tento otvor sa nesmie otvárať počas vysáva-
nia vody a čistenia namokro.
POZOR! Nerozprašujte roztok tekutého čistiaceho
prostriedku príliš dlho na jednom mieste koberca, aby
ste ho nepremočili.
Po vyčistení časti koberca prerušte rozprašovanie
●
a osušte ho sacou hubicou priamočiarym vratným po-
hybom. Opakujte tieto kroky, kým celý povrch koberca
nebude osušený.
Po ukončení rozprašovania vypnite čerpadlo a stlačte na
●
chvíľu tlačidlo regulácie prívodu vody do hubice s cieľom
znížiť tlak.
POZOR! Vysávač je vybavený plavákom, ktorý automa-
tický blokuje vysávanie, ak je penový lter II (32) príliš
špinavý alebo hladina tekutiny prevyšuje maximálnu
úroveň. Príznakom toho je pulzné obmedzenie výkonu
motora a rozsvietenie ukazovateľa zapchatia prívo-
du vzduchu (11) (typ 919.0). V takejto situácii vypnite
vysávač stlačením tlačidla zapni/ vypni (7), vytiahnite
zástrčku z napájacej zásuvky, vyčistite lter a vyprázd-
nite nádržku.
Pri starých alebo ťažko odstrániteľných škvŕn toto miesto
najprv navlhčite pracím prostriedkom odporúčaným spoloč-
nosťou ZELMER S.A., kým sa nevytvorí pena. Nechajte na
určitý čas, a potom vysajte vysávačom.
POZOR! Nesmiete koberec premočiť. Toto môže pri-
viesť k jeho trvalej deformácii (zvlneniu).
ZBIERANIE VODY
Ak chcete použiť vysávač na vysávanie tekutín do nádržky,
musíte ho pripraviť podobne ako v prípade vysávania s pou-
žitím modulu vodného ltra s týmto rozdielom, že:
1. Nádržka by mala byť prázdna (bez vody).
2. Používajte rozprašovacie hubice (veľkú alebo malú), veľ-
kú rozprašovaciu hubicu s nástavcom na zbieranie alebo
hubicu na vysávanie vody.
POZOR! Nezapínajte vysávač s plnou nádržkou! Nevy-
sávajte veľké dávky tekutín naraz (napr. hadicou pono-
renou do vody).
Ak počas vysávania prevýši hladina tekutiny maximálnu
úroveň, plavák automaticky zablokuje vysávanie. Maximálny
objem nádržky je cca 5 l. V takejto situácii postupujte hore
uvedeným spôsobom v časti týkajúcej sa zablokovania vy-
sávania spôsobeného zašpineným penovým ltrom (pulzné
otáčky motora).
UKONČENIE PRÁCE, ČISTENIE A ÚDRŽBA
Vypnite vysávač stlačením tlačidla zapni/vypni
●
(7), vy-
tiahnite zástrčku napájacieho kábla zo sieťovej zásuvky,
Zviňte napájací kábel stlačením tlačidla navijaka
●
(10). Pri
tom pridržte kábel, čím predídete jeho zauzleniu a prud-
kému nárazu zástrčky do telesa vysávača.
Otočte koniec hadice do polohy, keď sa prekryjú špičky
●
znakov na konci hadice a na telese vysávača, a potom
vytiahnite hadicu z otvoru.
Vytiahnite koncovku hadičky stlačením červeného tlači-
●
dla na ventile a potiahnite ju k sebe.
Rozpojte teleskopickú trubicu a hadicu ako aj hubicu
●
alebo kefu.
Vylejte špinavú vodu z nádržky.
●
Odporúča sa po každom použití vysávača dôkladne
●
umyť nádržku, ltre (demontáž je opísaná nižšie) a prieč-
ku – vymeňte vodu niekoľkokrát.
Po vysávaní namokro dôkladne umyte všetky prvky prí-
●
slušenstva používané v tomto procese (hadicu, trubice,
príslušenstvo).
POZOR! Ak necháte tieto časti neumyté alebo nedô-
kladne umyté, vložky a penový lter môžu stratiť svoju
ltračnú schopnosť a sa môžu začať rozvíjať baktérie
a roztoče.
Dôkladne vysušte všetky umyté časti pred opätovnou
montážou.
DEMONTÁŽ FILTROV
PENOVÝ FILTER I
1
Otvorte kryt ltračnej sústavy potiahnutím ho za úchytku
nahor.
2
Vyberte a umyte lter pod tečúcou vodou, potom ho vy-
sušte a vložte na jeho miesto.
Zatvorte kryt ltračnej sústavy stlačením tak, že počujete
●
charakteristické cvaknutie.
G
Содержание
- Budowa urządzenia 1
- Dane techniczne 1
- Przygotowanie odkurzacza do użytku 1
- Funkcje odkurzacza 2
- Ekologia zadbajmy o środowisko 4
- Bezpečnostní pokyny 5
- Technické údaje 5
- Vážení zákazníci 5
- Konstrukce 6
- Popis přístroje 6
- Příprava vysavač k použití 6
- Funkce vysavače 7
- Ekologicky vhodná likvidace 9
- Bezpečnostné pokyny 10
- Vlastnosti vysávača 10
- Vážení zákazníci 10
- Konštrukcia zariadenia 11
- Príprava vysávača na použitie 11
- Technické údaje 11
- Funkcie vysávača 12
- Ekologicky vhodná likvidácia 14
- A porszívó leírása 15
- Biztonsági előírások 15
- Tisztelt vásárlók 15
- A porszívó felépítése 16
- A porszívó használata előtti előkészületek 16
- Műszaki adatok 16
- A porszívó funkciói 17
- Környezetvédelem óvjuk környezetünket 19
- Descrierea aspiratorului 20
- Indicaţii privind siguranţă 20
- Stimaţi clienţi 20
- Construcţia aparatului 21
- Date tehnice 21
- Pregătirea aspiratorului înainte de folosire 21
- Funcţiile aspiratorului 22
- Ecologia ai grijă de mediul înconjurător 24
- Уважаемые пользователи 25
- Указания по технике безопасности 25
- Описание пылесоса 26
- Подготовка пылесоса к работе 26
- Техническая характеристика 26
- Устройство и оснащение пылесоса 26
- Функции пылесоса 27
- Экология забота о окружающей среде 29
- Препоръки за безопасност 30
- Уважаеми клиенти 30
- Характеристика на прахосмукачката 30
- Подготовка на прахосмукачката за използване 31
- Технически данни 31
- Устройство на уреда 31
- Функции на прахосмукачката 32
- Екология грижа за околната среда 35
- Вказівки з безпеки 36
- Характеристика пилососу 36
- Шановні клієнти 36
- Підготовлення пилососу до праці 37
- Складові частини обладнання 37
- Технічні дані 37
- Функції пилососу 38
- Екологія давайте дбати про навколишнє середовище 40
- Gerbiamieji klientai 41
- Nurodymai darbo saugos klausimais 41
- Techniniai duomenys 41
- Dulkių siurblio charakteristika 42
- Dulkių siurblio paruošimas darbui 42
- Prietaiso konstrukcija 42
- Dulkių siurblio funkcijos 43
- Ekologija rūpinkimės aplinka 45
- Cienījamie klienti 46
- Drošības norādījumi 46
- Tehniskā informācija 46
- Ierīces konstrukcija 47
- Putekļu sūcēja raksturojums 47
- Putekļu sūcēja sagatavošana darbam 47
- Putekļu sūcēja funkcijas 48
- Ekoloģija gādāšana par vidi 50
- Ohutuseeskirjad 51
- Szanowni klienci 51
- Tehnilised andmed 51
- Seadme ehitus 52
- Tolmuimeja ettevalmistamine tööks 52
- Tolmuimeja iseloomustus 52
- Tolmuimeja funktsioonid 53
- Kaitseme keskkonda 55
- Dear customers 56
- Important safety instructions 56
- Technical parameters 56
- Appliance elements 57
- Appliance features 57
- Preparing the vacuum cleaner for operation 57
- Vacuum cleaner functions 58
- Ecology environment protection 60
- Sehr geehrte kunden 61
- Sicherheitshinweise 61
- Bau des gerätes 62
- Charakteristik des staubsaugers 62
- Technische daten 62
- Vorbereitung des staubsaugers zum gebrauch 62
- Funktionen des staubsaugers 63
Похожие устройства
- Атлант ХМ 4025-000 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic AG-A850 Инструкция по эксплуатации
- Elitech М 1900 РБК Инструкция по эксплуатации
- Olympus J500 Инструкция по эксплуатации
- Ardo A 6000 XS Инструкция по эксплуатации
- Roland RP-301-RW Инструкция по эксплуатации
- Thomas TWIN TT Aquafilter Инструкция по эксплуатации
- Olympus J300 Инструкция по эксплуатации
- Roland RP-301-SB Инструкция по эксплуатации
- Elitech М 1400 Инструкция по эксплуатации
- Ardo A 6000 X Инструкция по эксплуатации
- Panasonic AG-DVC60E Инструкция по эксплуатации
- Thomas TWIN T1 AQUAFILTER Инструкция по эксплуатации
- E-Machines D528-902G25Mikk Инструкция по эксплуатации
- Olympus DS-50 Инструкция по эксплуатации
- Roland RP101-ERW Инструкция по эксплуатации
- Elitech М 1800 РКС Инструкция по эксплуатации
- Ardo AED 800 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic AG-DVC30E Инструкция по эксплуатации
- Thomas TWIN T2 PARQUET Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения