LG V-K9551WNT Инструкция по эксплуатации онлайн [21/32] 13695

LG V-K9551WNT Инструкция по эксплуатации онлайн [21/32] 13695
21
1
2
When you hear the big noise from the main body during the operation, empty the dust tank. Because it indicates
that the safety float automatically closes the suction inlet and you will notice that no more liquid is sucked up.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÒËθÌÓ„Ó ¯Ûχ ‚ Ô˚ÎÂÒÓÒ ӘËÒÚËÚ ÍÓÌÚÂÈÌÂ ‰Îfl ÏÛÒÓ‡. í‡ÍÓÈ ¯ÛÏ „Ó‚ÓËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÍÎ‡Ô‡Ì Á‡Í˚Î ‚ÔÛÒÍÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ. Ç˚ ۂˉËÚÂ, ˜ÚÓ ÊˉÍÓÒÚ¸ ÔÂÂÒڇ· ‚Ò‡Ò˚‚‡Ú¸Òfl.
Шаңтұтқыштан қатты шуыл шыққан жағдайда, шаңтұтқыш саутты босатыңыз Мұндай шуыл қауіпсіздік
клапаны тартқыш саңылауды жауып тастағанын білдіреді әрі сіз сұйықтықтың сорылуы тоқтағанын байқайсыз.
У випадку сильного шуму в пилососі очистіть контейнер для пилу. Такий шум говорить про те, що
автоматичний клапан закрив впускний отвір. Ви побачите,
що рідина перестала всмоктуватися.
MAX
å‡ÍÒËχθÌ˚È
Ең көп
Макс.
10
Wet Cleaning
Ç·Ê̇fl ˜ËÒÚ͇
Дымқыл тазалау
Вологе прибирання
Lifting the Dust Tank
àÁ‚ΘÂÌË ÂÁÂ‚Û‡‡ ‰Îfl
Ò·Ó‡ Ô˚ÎË
Шаңтұтқыш сауытты алып шығу
Витягання резервуара для пилу
Checking the Cleaning Liquid
èÓ‚Â͇ ÛÓ‚Ìfl ˜ËÒÚfl˘ÂÈ ÊˉÍÓÒÚË
Сұйық тазартқышты тексеру
Перевірка рівня рідини для чищення
Empty the dust tank
Опорожните пылесборник
Виливання рідини для чищення
Checking the Cleaning Liquid
éÚÍ˚‚‡ÌË ‚ÂıÌÂÈ Í˚¯ÍË
‡ÔÔ‡‡Ú‡
Аппараттың үстіңгі қақпағын ашу
Відкривання верхньої кришки апарата
Separating the Air Filter
éÚÒÓ‰ËÌÂÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡
Çi‰'π‰Ì‡ÌÌfl ÔÓ‚iÚflÌÓ„Ó ÙiθÚ‡
10
13
9
12
11
14

Содержание

IO When you hear the big noise from the main body during the operation empty the dust tank Because it indicates that the safety float automatically closes the suction inlet and you will notice that no more liquid is sucked up В случае сильного шума в пылесосе очистите контейнер для мусора Такой шум говорит о том что автоматический клапан закрыл впускное отверстие Вы увидите что жидкость перестала всасываться Шацтуткыштан капы шуыл шыккан жа гдайда шантуткыш саупы босатыцыз Мун дай шуыл KayincbfliK клапаны тарткыш санылауды жауып таста ганын óinflipefli api ci3 суйыктыктын сорылуы токта ганын байкайсыз У випадку сильного шуму в пилосоа очисть контейнер для пилу Такий шум говорить про те що автоматичний клапан закрив впускний отв р Ви побачите що р дина перестала всмоктуватися 10 Wet Cleaning Влажная чистка Дымкыл тазалау Вологе прибирания 12 Lifting the Dust Tank Извлечение резервуара для сбора пыли Шацтуткыш сауытты алып шыгу Витягання резервуара для пилу Checking the Cleaning Liquid Проверка уровня чистящей жидкости Суйык тазарткышты тексеру Пер ев ip ка р вня р дини для чищення Checking the Cleaning Liquid Открывание верхней крышки аппарата Аппараттын устщп какпагын ашу Вщкривання верхньо кришки апарата 13 Empty the dust tank Опорожните пылесборник Тазалау суйыктыгын тегу Виливання рщини для чищення Separating the Air Filter Отсоединение воздушного фильтра Эуе сузпнлн ажырату В д еднання повпряного фтьтра