Philips DVD R730/02 [27/78] Дополнительные вопросы установки

Philips DVD R730/02 [27/78] Дополнительные вопросы установки
24
Дополнительные вопросы установки
Если дисплей показывает неправильное время или символы «—:—», то время и
дату необходимо установить вручную.
Нажмите на пульте дистанционного управления кнопку SYSTEM MENU.
На экране появляется строка меню.
Используя кнопки , выберите символ « ».
Используя кнопки , выберите пункт «Installation» и подтвердите
свой выбор нажатием кнопки .
Используя кнопки , выберите пункт «Time/Date» [Время/Дата] и
подтвердите свой выбор нажатием кнопки .
Вы можете выбрать страну и, в качестве основной установки, действующей в
режиме воспроизведения  язык субтитров и язык аудио сопровождения (язык
диалогов).
Обратите, пожалуйста, внимание, что для некоторых DVD дисков язык диало
гов и/или субтитров можно изменять только с помощью меню DVD диска.
Для двуязычных передач вы также можете выбрать звуковой канал телепрог
раммы с помощью внутреннего тюнера (кнопка MONITOR) в режимах записи
и воспроизведения.
Подготовительные действия:
) Телевизор включен и, если необходимо, выбран номер канала для работы
с DVD рекордером.
) DVD рекордер включен.
Нажмите на пульте дистанционного управления кнопку SYSTEM MENU.
На экране появится строка меню.
С помощью кнопок выберите символ « ».
С помощью кнопок выберите символ « « и подтвердите выбор
нажатием кнопки .
u
Установка языка/страны
Выберите необходимую строку и подтвердите выбор нажатием кнопки .
«Playback audio» [Воспроизведение аудио]
DVD диск будет воспроизводиться на выбранном вами языке.
«Subtitle» [Субтитры]
Выбор языка субтитров.
«Menu» [Меню]
Эта опция предназначена для установки одного из показанных языков в
качестве языка экранного меню (OSD). Однако, вне зависимости от этой
установки, дисплей DVD рекордера будет выводить сообщения только на
английском языке.
Выберите соответствующий язык с помощью кнопок и подтверди
те свой выбор нажатием кнопки ОК.
Для окончания процедуры нажмите кнопку SYSTEM MENU.
Установка времени и даты
Функция SMART CLOCK [Автоматическое время]
Функция «SMART CLOCK» автоматически устанавливает время и дату, ис
пользуя информацию, передаваемую телевизионным каналом. Обычно для
этой цели используется телевизионный канал, запоминаемый под номером
«Р01». В строке «Clock preset» [Канал, с которого берется информация о
времени] вы можете выбрать номер канала (название канала), который пе
редает подобную информацию.
Если время/дата выводятся неправильные, то вам необходимо в строке
«Clock preset» выбрать установку «Off» [Выключено] и установить время и
дату вручную.
С помощью цифровых кнопок 0..9 дистанционного пульта измените вре
мя в поле «Time» [Время].
Аналогичным образом проверьте пункты «Year», «Month» и «Date». По
ле ввода выбирайте с помощью кнопок .
Проверьте выводимые установки и подтвердите их нажатием кнопки ОК.
На экране кратковременно появится сообщение «Stored» [Сохранено].
Для окончания процедуры нажмите кнопку SYSTEM MENU.
Несмотря на ручную установку, время и дата показываются
неправильно
С помощью функции «SMART LOCK» время/дата берутся и автоматичес
ки исправляются из информации телевизионного канала, запомненного
как «Р01».
Вы можете либо задать другой телевизионный канал, из которого берет
ся информация о времени и дате, либо отключить эту функцию.
С помощью кнопок выберите в строке «Clock preset» необходи
мый телеканал (передающий информацию о времени и дате). Для отк
лючения этой функции выберите опцию «Off».
dvdr-730.qxd 09.02.2005 15:51 Page 24

Содержание

Скачать