Philips DVD R730/02 [48/78] Ручная незапрограммированная запись

Philips DVD R730/02 [48/78] Ручная незапрограммированная запись
45
Ручная (незапрограммированная) запись
Для записи на DVD рекордере вы можете использовать два типа дисков:
DVD+RW (цифровой многофункциональный перезаписываемый
диск, формата +RW)
Информация на этот диск может быть многократно записана и
стерта.
DVD+R (цифровой многофункциональный диск одноразовой за
писи, формата +R)
На диски этого типа можно записать только один раз.
Если вы хотите воспроизводить записанный DVD диск на DVD
плеере, то диск должен быть финализирован с помощью функ
ции «Finalise disc» [Финализировать диск]. После финализа
ции на диск больше записывать нельзя.
Если этот диск должен воспроизводиться на DVD рекордере, то
его финализировать не обязательно. Записи можно добавлять
и удалять. Освободившееся при стирании пространство на дис
ке (время записи) не может быть использовано для дальнейших
записей.
Чтобы добавить на диск новую запись после существующих записей, наж
мите и удерживайте кнопку REC/OTR
, пока на дисплее не появится со
общение
«SAFE REC» [Безопасная запись].
Для DVD+R дисков каждая новая запись всегда добавляется в конец пос
ле всех существующих записей, поскольку существующие записи перепи
сать нельзя.
Если при записи был достигнут конец диска, то запись остановится, и DVD
рекордер автоматически выключится.
Подготовительные действия:
) Включите телевизор и, если необходимо, выберите для DVD рекордера
необходимый канал.
) Включите DVD рекордер.
Вставьте диск, на который будет производиться запись.
Будут проверены содержимое и система этого диска. На дисплее появит
ся сообщение
«READING» [Чтение].
Используя кнопки и , выберите эпизод, который вы хотите перепи
сать или пустой эпизод («Empty title»).
Если вы установили новый DVD+RW/+R диск, то на дисплее DVD рекорде
ра появится сообщение
«EMPTY DISC» [Пустой диск]. Вы можете начинать
запись сразу, поскольку в данный момент экран с индексными изображе
ниями отсутствует.
Если вы хотите произвести новую запись между двумя ранее сделанными
записями, то проконтролируйте длину новой записи. Если новая запись
будет слишком длинной, то следующая запись (эпизод/часть) будет пере
писана.
Общая информация
Запись без автоматического отключения
Если необходимо перейти к внутреннему тюнеру DVD рекордера, исполь
зуйте кнопку MONITOR пульта дистанционного управления.
Для выбора необходимого номера программы (станции), которую вы хо
тите записать, используйте кнопки CHANNEL+ и CHANNEL–.
На дисплее появится следующее:
Чтобы начать запись, нажмите на пульте дистанционного управления
кнопку REC/OTR или кнопку RECORD на DVD рекордере.
Если вы хотите начать запись в конце существующих записей, то нажмите
и удерживайте кнопку REC/OTR
, пока на дисплее не появится сообще
ние
«SAFE REC» [Безопасная запись].
Для DVD+R дисков каждая новая запись всегда добавляется в конец всех
существующих, поскольку существующие записи на этом диске перепи
сать нельзя.
На дисплее появится, например, следующее:
Появляется диалоговое окно, в котором предлагается стереть
содержимое или вынуть диск
Вставленный диск является DVD+RW диском, но его содержимое не яв
ляется DVD совместимым (например, компьютерный диск). Запись на
этом диске может быть произведена только в том случае, если предва
рительно с помощью кнопки REC/OTR
стереть диск.
На диске должна быть сделана запись, но на экране появляется
сообщение «Title limit» [Ограничение по количеству эпизодов].
Диск может содержать не более 48 эпизодов (включая пустые). Удалите
какиенибудь эпизоды или замените диск.
Номера каналов, соответствующие внешним входам:
«EXT1»
SCART разъем EXT 1 TO TV&I/O (на задней панели)
«EXT2»
SCART разъем EXT 2 AUX&I/O (на задней панели)
«CAM1»
SVHS/аудио разъемы S&VIDEO (CAM1)/AUDIO L/R (CAM1) (на передней
панели)
«CAM1»
Видео/аудио разъемы S&VIDEO (CAM1)/ AUDIO L/R (CAM1) (на передней
панели)
Переключение между разъемами S&VIDEO (CAM1) и VIDEO (CAM1) про
изводится автоматически. Если сигнал поступает на оба разъема одновре
менно, то приоритет будет иметь сигнал S&VIDEO (CAM1).
«CAM2»
Разъем Digital Video (I Link) DV IN (CAM2) (на передней панели)
dvdr-730.qxd 09.02.2005 15:51 Page 45

Содержание

Скачать