![Medisana Foot spa [21/66] Di sana](/img/pdf.png)
Medisana Foot spa [21/66] Di sana
![Medisana Foot spa [21/66] Di sana](/views2/1154764/page21/bg15.png)
17
FR
4 Divers
4.1
Nettoyage et
entretien
4.2
Élimination
de l’appareil
4.3
Caractéristiques
• Avant de nettoyer l’appareil, vérifiez qu’il soit éteint, refroidi et que le
cordon secteur soit débranché de la prise de courant.
• Déverser ensuite l'eau et essuyer l'appareil refroidi avec un chiffon.
• N’utilisez pas de détergents agressifs, tels que récurrents ou autres produits
nettoyants susceptible de rayer la surface.
• Rangez l’appareil dans un endroit sec et frais.
• Pliez le cordon secteur avec soin pour éviter toute rupture du câble.
Cet appareil ne doit pas être placé avec les ordures ménagères.
Chaque consommateur doit ramener les appareils électriques ou électroniques,
qu’ils contiennent des substances nocives ou non, à un point de collecte de sa
commune ou dans le commerce afin de permettre leur élimination écologique.
Pour plus de renseignements sur l’élimination des déchets, veuillez vous
adresser aux services de votre commune ou bien à votre revendeur.
Nom et modèle : Thalassopieds WBW de MEDISANA
Alimentation électrique : 230-240 V~ 50 Hz
Puissance : 62 W
Dimensions L x l x h : environ 405 x 325 x 175 mm
Poids : environ 1,7 kg
N° d'article : 88391
EAN-N° : 40 15588 88391 0
Dans le cadre du travail continu d’amélioration des produits,
nous nous réservons le droit de procéder à des modifications
techniques et de design.
88391_WBW_Fußsprudelbad_WL/West_FINAL.qxd:White Line 29.09.2010 12:05 Uhr Seite 17
Содержание
- De fuss sprudelbad 1
- Edisan 1
- Gb foot spa 1
- Home of uuellness 1
- De gebrauchsanweisung 2
- Edisan 2
- Es instrucciones de manejo 2
- Fl käyttöohje 2
- Fr mode d emploi 2
- Gb instruction manual 2
- Gr oöqyieq xpooiç 2
- It istruzioni per l uso 2
- Nl gebruiksaanwijzing 2
- Pt manual de instruções 2
- Se bruksanvisning 2
- Di sana 3
- Di sana 4
- Di sana 5
- Rtsi wichtige hinweise lj4j unbedingt aufbewahren 5
- Me di sana 6
- Sicherheitshinweise 6
- Medisana 7
- Sicherheitshinweise 2 wissenswertes 7
- Wissenswertes 7
- Anwendung 8
- Me di sana 8
- Anwendung 4 verschiedenes 9
- Me di sana 9
- Verschiedenes 9
- Di sana 10
- Garantie 10
- Di sana 11
- Important information retain for future use 11
- Dl sana 12
- Items supplied and packaging 13
- Medisana 13
- Please ensure that the polythene packing is kept away from the reach of children risk of suffocation 13
- Safety information 2 useful information 13
- Thank you very much 13
- Useful information 13
- Warning 13
- Di sana 14
- Di sana 15
- Di sana 16
- Warranty 16
- Di sana 17
- R fl remarque importante 17
- Toujours conserver 17
- Di sana 18
- Avertissement 19
- Consignes de sécurité 2 informations utiles 19
- Informations utiles 19
- Medisana 19
- Medisana wbw 19
- Veillez à garder les films d emballage hors de portée des enfants ils risqueraient de s étouffer 19
- Éléments fournis et emballage 19
- Di sana 20
- Di sana 21
- Dl sana 22
- Di sana 23
- Lu jj conservare in maniera 23
- Note importanti 23
- Scrupolosa 23
- Dl sana 24
- Assicurarsi che i sacchetti d imballaggio non siano alla portata dei bambini pericolo di soffocamento 25
- Avvertimento 25
- Grazie 25
- Imballaggio 25
- Informazioni interessanti 25
- Materiale in dotazione e 25
- Medisana 25
- Medisana wbw 25
- Norme di sicurezza 2 informazioni interessanti 25
- Di sana 26
- Di sana 27
- Di sana 28
- Garanzia 28
- Conservar sin falta 29
- Di sana 29
- T l notas importantes 29
- Di sana 30
- Advertencia 31
- Asegúrese de que los plásticos de embalaje no caigan en manos de niños existe el peligro de asfixia 31
- Indicaciones de seguridad 2 informaciones interesantes 31
- Informaciones interesantes 31
- Medisana 31
- Muchas gracias 31
- Volumen de suministros y embalaje 31
- Wbw medisana 31
- Aplicación 32
- Di sana 32
- Di sana 33
- Dl sana 34
- Di sana 35
- Notas importantes guardar sem falta 35
- Avisos de segurança 36
- Di sana 36
- Advertência 37
- Avisos de segurança i 2 informações gerais 37
- E embalagem 37
- Informações gerais 37
- Material fornecido 37
- Medisana 37
- Muito obrigada 37
- Tenha atenção para que as películas da embalagem não se tornem brincadeiras para crianças existe perigo de asfixia 37
- Dl sana 38
- Di sana 39
- Di sana 40
- Absoluutbewaren 41
- Me di sana 41
- Rm belangrijke aanwijzingen 41
- Di sana 42
- Hartelijk dank 43
- Let er op dat het verpakkingsmateriaal niet in handen komt van kinderen zij kunnen er in stikken 43
- Medisana 43
- Omvang van de levering en verpakking 43
- Veiligheidsmaatregelen 2 wetenswaardigheden 43
- Waarschuwing 43
- Wetenswaardigheden 43
- Di sana 44
- Di sana 45
- Di sana 46
- Di sana 47
- Qm tärkeitä tietoja 47
- Säilytä nämä ohjeet 47
- Di sana 48
- Huolehdi siita etteivàt pakkausmuovit joudu lasten kàsiin on olemassa tukehtumisvaara 49
- Medisan 49
- Medisana wbw 49
- Pakkauksen sisàltò ja pakkaus 49
- Sydàmellinen kiitos 49
- Tietàmisen arvoista 49
- Turvallisuusohjeita 2 tietàmisen arvoista 49
- Varoitus 49
- Di sana 50
- Di sana 51
- Di sana 52
- Di sana 53
- Observera 53
- Dl sana 54
- Di sana 55
- Di sana 56
- Di sana 57
- Di sana 58
- Garanti 58
- Di sana 59
- Shmantikes yfioaeeeiz 59
- Оппхднпоте 59
- Фуланте tiz 59
- Dl sana 60
- Flpoelûonolhzh 61
- Medisana wbw 61
- Osnyieç ya tqv aaipáàeia i 2 xpqaipeq nàripotpopíeç 61
- Riepiexópevo napásoaqç kai auakcuaaía 61
- Wbw medisana 61
- Xpqaipeq nàqpoípopíeç 61
- Zaç euxapiotoúpe 61
- Проаеуете шоте та nxaotikó auokeuaaiaç va pnv nepiéxoouv ae naiõiká xépia ynápxei kívõuvoq aaipu íaç 61
- Di sana 62
- Dl sana 63
- Dl sana 64
- Eyyúqan 64
- 1 medisana ag 66
- Edisan 66
Похожие устройства
- Samsung HT-KQ20R Инструкция по эксплуатации
- Medisana HM 840 Инструкция по эксплуатации
- Medisana WBB Инструкция по эксплуатации
- Samsung R40/K003 Инструкция по эксплуатации
- Medisana WBW Инструкция по эксплуатации
- Samsung YP-Z5FZB (1Gb) Инструкция по эксплуатации
- Medisana FS 885 Comfort Инструкция по эксплуатации
- Samsung LE-32 S71 B Инструкция по эксплуатации
- Samsung LE-27 S71 B Инструкция по эксплуатации
- Medisana MEDITOUCH Инструкция по эксплуатации
- Samsung SP-56K3 HVR Инструкция по эксплуатации
- Medisana MEDISTYLE S Инструкция по эксплуатации
- Samsung CE-2833 NR (RU) Инструкция по эксплуатации
- Medisana MEDISTYLE L Инструкция по эксплуатации
- Samsung D900Z black Инструкция по эксплуатации
- Medisana MANILUX L Инструкция по эксплуатации
- Samsung 720 N (VKS) Инструкция по эксплуатации
- Medisana MP 820 Инструкция по эксплуатации
- Samsung LE-32 R71 W Инструкция по эксплуатации
- Medisana WL-450 Инструкция по эксплуатации
ME DI SANA 4 Divers FR homp of ujeUness 4 1 Nettoyage et entretien Avant de nettoyer l appareil vérifiez qu il soit éteint refroidi et que le cordon secteur soit débranché de la prise de courant Déverser ensuite l eau et essuyer l appareil refroidi avec un chiffon N utilisez pas de détergents agressifs tels que récurrents ou autres produits nettoyants susceptible de rayer la surface Rangez l appareil dans un endroit sec et frais Pliez le cordon secteur avec soin pour éviter toute rupture du câble 4 2 Élimination de l appareil Cet appareil ne doit pas être placé avec les ordures ménagères Chaque consommateur doit ramener les appareils électriques ou électroniques qu ils contiennent des substances nocives ou non à un point de collecte de sa commune ou dans le commerce afin de permettre leur élimination écologique Pour plus de renseignements sur l élimination des déchets veuillez vous adresser aux services de votre commune ou bien à votre revendeur 4 3 Caractéristiques Nom et modèle Thalassopieds WBW de MEDISANA Alimentation électrique 230 240 V 50 Hz Puissance 62 W Dimensions L x I x h environ 405 x 325 x 175 mm Poids environ 1 7 kg d article 88391 EAN 40 15588 88391 0 C Dans le cadre du travail continu d amélioration des produits nous nous réservons le droit de procéder à des modifications techniques et de design 17