Беларус 3022дц.1 [103/118] Гарантийные обязательства

Примечания при планировании расходов для проведения технического обслуживания необходимо учитывать дополнительные 5 литров масла для доливки его в двигатель в процессе эксплуатации между сроками проведения планового то расходный объем масла для то 32 литра значение расхода топлива соответствует результатам полученным при снятии характеристик двигателя отдельно от машины на стенде при испытаниях на заводе изготовителе двигателей данное значение является справочным и отличается от величины расхода топлива двигателя в составе машины расход топлива машины см руководство по эксплуатации машины 29

Система питания двигателя топливом 29

Схема функционирования системы питания двигателя топливом приведена на рис 29

Технические характеристики для комплектации ws5102 ws5191 ws5200 29

Технические характеристики для комплектации ws5211 ws5293 ws5297 ws5321 29

Топлива в цилиндр осуществляется путем непосредственного впрыскивания топлива в камеру сгорания при помощи электрогидравлической насос форсунки способ смесеобразования объемно пленочный система питания топливом состоит из фильтров грубой сетка и тонкой очистки топлива насоса ручной подкачки топлива топливоподкачивающего насоса электрогидравлических насос форсунок дополнительно в систему питания может быть включен фильтр грубой очистки топлива с влагоотделителем и подогревом управление процессом подачи топлива осуществляется посредством программной логики заложенной в блоке электронного контроля 29

Система питания двигателя воздухом элементы пневмосистемы машины 31

Система охлаждения 32

Система смазывания система гидравлического управления 33

Электромагнитной насос форсункой 33

Моторного масла интервалы его замены типы используемых фильтров 36

Технические требования предъявляемые изготовителем двигателя при выборе смазочного масла охлаждающей жидкости и дизельного топлива интервалы их замены типы используемых фильтров 36

Технические требования предъявляемые при выборе смазочного 36

Ch 4 допускается ci 4 предпочтительнее 37

Global dhd 37

Технические требования предъявляемые при выборе охлаждающей жидкости воды интервалы замены и обслуживания охлаждающей жидкости типы используемых фильтров системы охлаждения 40

Технические требования предъявляемые к дизельному топливу типы используемых топливных фильтров 47

International dta 530 e i 308 ddc s 40е 48

Двигател 48

Метод испытания он хайвэй применение 48

Минимум 48

Наименование показателя astm iso дизельное топливо 1 дизельное топливо 2 48

Офф хайвэй применение 48

Таблица 9 технические параметры для дизельных топлив 48

График проведения проверок и технического обслуживания двигателя international dta 530e i 308 ddc s 40е 50

Техническое обслуживание 50

International dta 530 e i 308 ddc s 40е 52

Двигател 52

Таблица 11 техническое обслуживание установленных временных интервалов 52

Операции технического обслуживания 53

Система смазывания двигателя 53

Система питания двигателя машины топливом 56

Система питания двигателя машины воздухом 62

Система охлаждения двигателя машины 64

Система вентиляции картерных газов двигателя 71

Электрооборудование двигателя машины 71

Крепление двигателя трансмиссии 74

Обслуживание демпфера крутильных колебаний 74

Система выпуска отработанных газов 74

Обслуживание пневмокомпрессора 75

Проведение регулировочных работ на двигателе 75

Очистка двигателя паром 76

Проведение сварочных работ 76

I 308 ddc s40e 77

International dta 530e i 308 ddc s40е световые коды неисправностей 77

Электронная система управления двигателем 77

Электронная система управления двигателем international dta 530e 77

International dta 530 e i 308 ddc s 40е 84

Двигател 84

Процедура считывания световых кодов неисправностей приведена в разделе 8 данного руководства необходимо отметить что световой код отражает электрическую неисправность ошибку выявленную в процессе проведения процедуры диагностирования системы а не механическую неисправность световой код 111 не фиксируется переносным диагностическим прибором pro link 9000 также необходимо отметить что электронная ножная педаль управления режимом работы двигателя имеет два встроенных датчика датчик положения педали датчик состояния холостого хода педали рекомендуется проводить все ремонтные работы проводить квалифицированному прошедшему соответствующее обучение персоналу авторизированного сервисного центра 84

Световые коды неисправностей 84

Таблица 12 84

International dta 530 e i 308 ddc s 40е 85

Двигател 85

Продолжение таблицы 12 продолжение таблицы 12 85

International dta 530 e i 308 ddc s 40е 86

Двигател 86

Продолжение таблицы 12 продолжение таблицы 12 86

International dta 530 e i 308 ddc s 40е 87

Двигател 87

Продолжение таблицы 12 продолжение таблицы 12 87

International dta 530 e i 308 ddc s 40е 88

Двигател 88

Продолжение таблицы 12 продолжение таблицы 12 88

International dta 530 e i 308 ddc s 40е 89

Двигател 89

Продолжение таблицы 12 продолжение таблицы 12 89

International dta 530 e i 308 ddc s 40е 90

Двигател 90

Продолжение таблицы 12 продолжение таблицы 12 90

International dta 530 e i 308 ddc s 40е 91

Двигател 91

Продолжение таблицы 12 продолжение таблицы 12 91

International dta 530 e i 308 ddc s 40е 92

Двигател 92

Продолжение таблицы 12 продолжение таблицы 12 92

International dta 530 e i 308 ddc s 40е 93

Двигател 93

Продолжение таблицы 12 продолжение таблицы 12 93

International dta 530 e i 308 ddc s 40е 94

Двигател 94

Продолжение таблицы 12 продолжение таблицы 12 94

International dta 530 e i 308 ddc s 40е 95

Двигател 95

Продолжение таблицы 12 95

International dta 530 e i 308 ddc s 40е 96

Двигател 96

Мигает красный сигнализатор аварийного останова пока активен код тест эффективности работы возможно провести только при помощи переносного диагностического прибора pro link 9000 на прогретом до рабочей температуры и работающем двигателе 96

Постоянно горит желтый сигнализатор диагностики пока активен код 96

Постоянно горит красный сигнализатор аварийного останова пока активен код 96

Примечание 96

Продолжение таблицы 12 продолжение таблицы 12 96

Процедуры постановки двигателя на хранение 97

Процедуры постановки снятия двигателя на хранение 97

Процедура снятия двигателя с хранения 100

Гарантийные обязательства 103

Гарантийные обязательства распространяющиеся на новые двигатели international dta 530e i 308 ddc s 40е применяемые в конструкциях машин строительного промышленного и сельскохозяйственного назначения 103

Гарантийные случаи гарантийные случаи 103

Гарантийный период начинается с момента поставки двигателя первому розничному покупателю или с момента ввода его в эксплуатацию если он предшествует розничной продаже в зависимости от того которая из дат наступит раньше и заканчивается в следующие указанные ниже сроки 103

Гарантия действительна в течение гарантийного периода и касается первого розничного покупателя и последующих владельцев новых двигателей international dta 530e i 308 ddc s 40е в дальнейшем именуемые двигатель и установленных на них пневмокомпрессору стартеру генератору и гидравлическому насосу в дальнейшем именуемые принадлежности которые изготовлены изготовителем двигателя и или поставленные изготовителем двигателя и которые используются в конструкциях машин строительного промышленного и сельскохозяйственного назначения 103

Данная гарантия гарантирует ремонт двигателя с целью устранения любых неисправностей в гарантийный период возникших из за дефектов материала или по вине изготовителя 103

Двигател 103

Для гарантийного ремонта необходимо в гарантийный период запросить пункт официального сервисного обслуживания изготовителя о проведении необходимого ремонта для гарантийного ремонта используются только новые подлинные или восстановленные запасные части или комплектующие поставляемые или одобренные изготовителем по усмотрению изготовителя детали могут заменяться а не ремонтироваться гарантийный ремонт выполняется в разумно допустимый срок ремонтные работы проводятся в обычное рабочее время 103

Отливка блока цилиндров отливка головки блока цилиндров коленчатый вал распределительный вал и шатун 103

Не гарантийные случаи 104

Краткий перечень номеров по каталогу основных деталей узлов и агрегатов 105

Приложение 1 105

International dta 530 e i 308 ddc s 40е 107

Внимание 107

Двигател 107

Код комплектации и серийный номер двигателя 107

Модель и серийный номер машины 107

Наработанное количество моточасов двигателем 107

Номера контактных телефонов факса для связи 107

Область район дилерский пункт адрес телефон 107

Перед обращением на региональный дилерский пункт или центральный сервисный пункт сп вестерн технолоджиз ооо за получением консультации необходимо подготовить следующую информацию 107

Перечень авторизированных дилерских пунктов по сервисному обслуживанию двигателя international dta 530e i 308 ddc s 40e 107

При возникновении вопросов по сервисному обслуживанию его своевременности проведения и при возникновении вопросов по сервисному обслуживанию его своевременности проведения и качеству обслуживания получению технических консультаций а также консультации о применяемости запасных частей по двигателю помимо региональных дилерских пунктов адреса и контактные телефоны которых приведены в нижеследующей таблице также следует обращаться в центральный сервисный пункт сп вестерн технолоджиз ооо 107

Приложение 2 107

Технические консультации обеспечение запасными частями и диагностическим оборудованием двигателя international dta 530e i 308 ddc 40e на территории республики беларусь осуществляет сп вестерн технолоджиз ооо адрес и контактные телефоны центрального сервисного пункта сп вестерн технолоджиз ооо в летний период центральный сервисный пункт работает ежедневно с 8 0 до 17 0 220024 республика беларусь г минск ул пирогова 2 тел 017 277 39 25 тел факс 017 277 39 26 107

International dta 530 e i 308 ddc s 40е 108

Двигател 108

Область район дилерский пункт адрес телефон 108

International dta 530 e i 308 ddc s 40е 109

Двигател 109

Область район дилерский пункт адрес телефон 109

International dta 530 e i 308 ddc s 40е 110

Возможные причины отказов двигателя и способы их устранения 110

Двигател 110

Описание неисправности описание неисправности способ устранения 110

При появлении признаков неисправностей шум вибрация дым синего черного белого цвет или неисправностей со стороны двигателя дальнейшая эксплуатация гарантийных машин запрещается требуется проведение предварительного диагностирования считывания кодов неисправностей согласно методике описанной в разделе 8 стр 78 84 эксплуатация послегарантийных машин с признаками неисправности или неисправностями двигателя производиться на усмотрение владельца машины со всей дальнейшей ответственностью 110

Приложение 3 110

Приложение 4 113

Приложение 5 114

Схема соединения внешней части эсуд до 10 февраля 2008 года 114

Схема соединения внешней части эсуд до 10 февраля 2008 года продолжение 115

Схема соединения внешней части эсуд начиная с 10 февраля 2008 года 117

В данном разделе приводиться перечень товарных позиций горюче смазочных материалов предлагаемых в торговой сети и рекомендуемых к использованию в гарантийный и послегарантийный периоды эксплуатации двигателя для обеспечения интервалов по техническому обслуживанию приведенных в таблице 1 стр 52 система питания топливом 1 дизельное топливо дизельное топливо в соответствии с стб ен 590 2002 2 сменные фильтрующие элементы 118

Дополнительные смазочные материалы 118

Приложение 6 перечень гсм и расходных материалов 118

Система охлаждения 1 жидкость охлаждающая для эксплуатации двигателя с фильтром кондиционером системы охлаждения 118

Система смазывания 1 масла моторные 118

Сменные фильтрующие элементы 118

Сменные фильтры кондиционеры 118

Беларус 3022дц.1 [103/118] Гарантийные обязательства

Содержание

Похожие устройства