Bestway 56044 [21/32] S s 001575 希

Содержание

• Bestway 1
• Owner s manual 1
• S s 001430 1
• Splash frame pool 1
• Www bestway service com 1
• Inflateyourfun 2
• S s 001575 2
• S s 001575 英 3
• Structure 3
• Children will be in danger without adequate supervision 4
• Installation 4
• Preparation 4
• S s 001575 英 4
• Warning 4
• S s 001575 英 5
• Batch number date of purchase receipt 6
• Bestway 6
• Country city 6
• Customer code number ________________________________________ 6
• Description of problem 6
• Fax e mail 6
• Important 6
• Limited bestway manufacturer s warranty 2014 6
• Mobile telephone 6
• Name address 6
• Please clearly write your item code _____________________________________ 6
• Please copy the batch number placed near the drain valve 6
• Required information please write the delivery address 6
• S s 001577 英质保 6
• To bestway service department date 6
• Zip code ____________________________________________________ _________________________________________________________________ 6
• Aufbau 7
• Bauteile 7
• S s 001575 德 7
• Aufsicht gefährdet 8
• Installation 8
• Kinder sind ohne ausreichende 8
• S s 001575 德 8
• Warnung 8
• S s 001575 德 9
• An bestway kundendienstabteilung datum_______________________________________________________ 10
• Bestway 10
• Bitte kopieren sie die chargennummer in der nähe des ablassventils 10
• Cargennummer _______________________________________________ datum des kaufbelegs _________________________________________ 10
• Code kundennummer __________________________________________ 10
• E mail ________________________________________________________ 10
• Eingeschränkte bestwa 10
• Erforderliche angabe bitte schreiben sie die lieferadresse 10
• Fax ________________________________________________________ 10
• Handy _____________________________________________________ 10
• Herstellergarantie 2014 10
• Land ______________________________________________________ 10
• Name ______________________________________________________ anschrift _______________________________________________________ 10
• Plz _______________________________________________________ 10
• S s 001575 德质保 10
• Stadt __________________________________________________________ 10
• Tel ef on ______________________________________________________ 10
• Xxxx xxxx xx xx xx xxxx 10
• Rakenne 11
• S s 001575 芬 11
• Liman riittavàà valvontaa lapset ovat vaarassa 12
• S s 001575 芬 12
• Varoitus 12
• S s 001575 芬 13
• Asiakkaan koodinumero _ 14
• Bestway 14
• Bestway n rajoitettu valmistajan takuu 2014 14
• Erän numero ostokuitin päiväys 14
• Faksi _______________________________________________________ 14
• K unta ________________________________________________________ 14
• Kirjoita selvàsti tuotekoodisi ____________________________________________ 14
• Kopioi erànumero tyhjennysventtiilin vierestà 14
• Maa _______________________________________________________ 14
• Matkapuhelin ________________________________________________ 14
• Nimi _______________________________________________________ 14
• Ongelman kuvaus 14
• Osoite _________________________________________________________ 14
• Posti n unterò _______________________________________________ 14
• Puhelin ________________________________________________________ 14
• S posti _______________________________________________________ 14
• S s 001575 芬质保 14
• Tarvittavat tiedot kirjoitatoimitusosoite 14
• Tárkeáa 14
• Vastaanottaja bestwayn huolto osasto päivämäärä __________________________________________________ 14
• S s 001575 荷 15
• F mec k w 16
• Kinderen lopen gevaar in afwezigheid van gepast toezicht 16
• S s 001575 荷 16
• Vanaezewoduden куэм 16
• Waarschuwing i 16
• S s 001575 荷ai 17
• Aan bestway service department datum _______________________________________________________ 18
• Belangrijk 18
• Benodigde informatie geef aub uw leveringsadres door 18
• Bestway 18
• Code klantnummer _______________________________________________ 18
• Fax e mail 18
• Gelimiteerde bestway fabrieksgarantie 2014 18
• Kopieer het batchnummer dat zieh nabij de afvoerklep bevindt 18
• Land woonplaats 18
• Mobiel telefoon 18
• Name adres 18
• Postcode ___________________________________________________ _________________________________________________________________ 18
• Probleembeschrijving 18
• S s 001575 荷质保 18
• Schrijf duidelijk uw itemcode neer ________________________________________ 18
• Serienummer datum van aankoopbewijs 18
• Xxxx xxxx xx xx xx xxxx 18
• S s 001575 希 19
• Npozoxh 20
• S s 001575 希 20
• Та па1д1а a el nai ze kin ayno xqpiz каталлнлн ehithphzh 20
• S s 001575 希 21
• Ahaitoymenez плнрофор1ег napakaaoyme грачье th aiey0ynzh hapaaozhz 22
• Api0moz kqaikoy пелатн ______________________________________ 22
• Bestway 22
• I1poz tmhma zepbizthz bestway hmepomhnia 22
• Kinhto ____________________________________________________ thaeoqno ____________________________________________________ 22
• Nepiopizmenh еггунгн katazkeyazth bestway 2014 22
• Onoma aiey0ynzh 22
• S s 001575 希质保 22
• Tax kqaikoz ______________________________________________ _________________________________________________________________ 22
• Xqpa _____________________________________________________ полн _________________________________________________________ 22
• Zhmantiko mono to kateitpammeno eeapthma oa antikataztaoei kai oxi олоклнро to zet 22
• Ар парт1дае hmepom zthn аподе1ен atopaz 22
• Аыт1графте ton api0mo парт1дае tioy bpizketai konta zth валв1да ahoxeteyzhz 22
• Овал 22
• Паракалоуме валте enaztaypo eykpinqiiton код1ко toy eiaoyzeaz 22
• Пер1графн провлнмато1 22
• Упе га 22
• Упергна 22
• Фае e mail 22
• S s 001575 俄 23
• S s 001575 俄 24
• Без надлежащего надзора дети 24
• Будут в опасности 24
• Предупреждение 24
• S s 001575 俄 25
• Bestway 26
• S s 001575 俄质保 26
• Ограниченная гарантия производителя bestway 2014 26
• S s 001575 瑞 27
• Struktur 27
• Bam kan ham na i fara om de inte kontrolleras av en vuxen 28
• Installation 28
• Korrekt vattennrvä 28
• S s 001575 瑞 28
• Varning 28
• S s 001575 瑞 29
• S s 001575 30
• S s 001575封底 31
• Uiuiui besimav seruke tam 31
• Begränsad garanti frân bestway tillverkaren 2014 32
• Begärd information vänligen ange leveransadress 32
• Bestway 32
• Fax ________________________________________________________ e post ________________________________________________________ 32
• Kündens kodnummer _____________________________________________ 32
• Land stad 32
• Mobiltel efonnummer __________________________________________ telefonnummer __________________________________________________ 32
• Namn adress 32
• Postnummer _________________________________________________ _________________________________________________________________ 32
• S s 001575 瑞质保 32
• Satsnummer datum pä inköpskvitto 32
• Till bestway serviceavdelning datum _______________________________________________________ 32
• Vänligen kopiera partinumret som finns angivet nära dräneringsventilen 32

Похожие устройства

• Netis WF2419R Инструкция по эксплуатации
• Netis WF2419R Технические характеристики
• Netis WF2419 Инструкция по эксплуатации
• Netis WF2419 Инструкция по эксплуатации
• Netis WF2419 Технические характеристики
• Netis WF2419D Инструкция по эксплуатации
• Netis WF2419D Инструкция по установке
• Netis WF2419D Технические характеристики
• Netis WF2420 Инструкция по эксплуатации
• Netis WF2420 Инструкция по установке
• Netis WF2420 Технические характеристики
• Netis WF2409 Инструкция по эксплуатации
• Netis WF2409 Инструкция по установке
• Netis WF2409 Технические характеристики
• Netis WF2415 Инструкция по эксплуатации
• Netis WF2415 Инструкция по установке
• Netis WF2415 Технические характеристики
• Netis WF2119S Инструкция по эксплуатации
• Netis WF2119S Технические характеристики
• Netis WF2122 Инструкция по эксплуатации

ФУЛАЕН 1 ВГАЛТЕ ОЛАТА ЕЕAPT HM АТА KAI ANTAAAAKTIKA ARO THN RISINA KAI AROGHKEYSTETA КАОАРА KAI STERNA 2 MOAIS STETNQSEI ENTEAOS H RISINA ВАЛТЕ SKONH ROYAPAS FIANAAROФEYXTEI TO KOAAHMATHS RISINAS KAI AIRAOSTETHN RPOSEKTIKA AN H RISINAAEN EXEI STEFNOSEI ENTEAOS MROPEI NAMOYXAIASEI KAI NA КАТАЕТРАФЕ H ERENAYSH THS RISINAS 3 ФУЛАКТЕ THN ERENAYSH KAI TA RAPEAKOMENASE EHPO MEPOS ME METPIAGEPMOKPASIAMETAEY 5 0 41 F KAI ЗГС 100 F 4 THN REPOAO TON BPOXON H RISINA KAI ТА ЕЕAPTHMATATHS RPEREI NA0YAASSONTAI SE AROOHKH SYMOONA METIS RAPARANO OAHRES 5 H АКАТАЛЛНЛН AROSTPAmSHTHS RISINAS MROPEI NA EXEI AROTEAESMARPOSORIKOTPAYMATISMO H KAIZHMIASE REPIOYSIA SYXNES EPQTHSEIS KAI ARANTHSEIS 1 TI GA AflOTEAOYSE КАТАЛЛНЛН BASH ПА AYTHN THN RISINA ERIGANEIAS MROPEI FINEI NA XPHSIMOROIHGEI ENTEAOS RIESH TOY MROPEI ERIREAO NEPOY NASKISTEI MAPAGEI KAI SXEAON MHN HAASRH H TO AMMOS REPIBAHMA ENAEXETAI KAGE TOROGETEITE ТО EAN NA ERIREAH THN KAI RISINA STEPEH SE МАЛАКО АФРАТО H RISINA KATAST ЕДАФОЕ HH RPOOPIZETAI RPOKYФOYNДYSAPESTES ERI ANEIA ДРОМО FIA MHN RISSA ОЛАТФОРМЕЕ AEN ЕЕ OPSMENOI ГРАЕ1Д1 AMMO ХАЛ1 ENAEIKNYNTAI NATOROGETHGEI OSMES HAASRH XPHSIMOROIEITE POMATA OS KOST MROPEI ISOREAOSHS ТО KAGQSTEINEI ЕДАФОЕ NAXPHSIM0R0IH6EITSIMENTENIA SYNISTATAI TYROIANGEKTIKOY YAIKO POTO НАЕФАЛТО МААФА1РЕОЕ1 FPASIAIOY TO GA BASH NA АЛЛАGA FPASIAIAROTO MROPEI NAMETATORIZETAI RPEREI SHMEIO NAANARTYXGOYN KATOARO EINAI RPEREI OROY NA MHN RPOKEITAI MESAAROTO THN APKETASTEPEO RISINA OSTE SYPOEI H NABPISKETAI REPIBAHMAOROS H KAI ТО ЕДАФОЕ NAANTEXEI RPEREI TO RISINA RANO RISINA KAOOS ENOXAHTIKOI BAPOS STH NA KAI BASH TO EXEI THN KAGOS ГРАЕ1ДЮА ÔAMN0I ZIZANIA AIRAA STHN RISINA ВЕВАЮОЕГГ E OTI H RAPAKEIMENH ХЛ0Р1ДА EXEI KOREI OROY EINAI ARAPAITHTO H XPHSH ENOS RANIOY ПАТО ЕДАФОЕ SYMBAAAEI STHN RPOSTASIATHS BASHS THS RISINAS 2 ROE GA EEPQ AN H RISINA MOY EXEI ЕГКАТАЕТА0Е1 EE ANOMAA О ЕДАФОЕ AN El H NAIS RISINA SAS ФА1NETAI E АЛО ЕДАФОЕ ОМ ДЮГК0MENH STH GATORO6ETH6EI MIARAEYPAAEN MH EXEI ANATKAIATASH ЕГКАТАЕТА6Е1 STOYS APMOYS ЕЕ KAI OMA O GA ЕДАФОЕ MROPOYSE EINAI NA SHMANTIKO RPOKAHGEI NAAAEASETE EKPH H STOYE THN RISINA APMOYS SAS ROY KAI GA NATHN METAKINHSETE RPOKAAESEI YREPXEIAISH SE OMAAH BAABH GESH IAIOKTHSIAS AN H KAI RISINAAEN ENAEXOMENOS ATOMIKO TPAYMATISMO H GANATO TEMISTE THN RISINA SAS AKOAOYGONTAS RPOSEKTIKATIS ОДНПЕЕ STO ЕГХЕ1Р1Д1О 1ДЮКТНТН AYTO 6АД1АЕФАЛ1ЕЕ1 OTI AEN TINETAI SRATAAH NEPOY KAI OTI H RISINA MROPEI NA METAKINH6EI EYKOAAETSI ROYTO ЕДАФОЕ NAOMAAOROIHGEI THN КАТАЛЛНЛН ЕТ1ГМН KAI OXI META TO RAHPES TEMISMA ME NEPO 3 MROPQ NA TEMISQ THN RISINA MOY ME YRHPEEIA NEPOY SYNISTATAI THN NAXPHSIMOROIHSETE RISINAME STAMATATE MIA EE INTSA KAGE ENAN NEPOY BHMAOROS SOAHNA METO KHROY SOAHNA SHMEIONETAI KAI STO YRO ХАМНЛН NAISIOSETE ЕГХЕ1Р1Д1О RIESH TIS TIA RTYXES OAHTION TIA THN ПЛНРОЕН THS XPHSIMOROIEITE NA BEBAI06EITE RISINAS MIA OTI H SAS YRHPEEIA RISINA AN RPEREI NEPOY EINAI ROY ERIREAH NAXPHSIMOROIHSETE EINAI H SE GESH Bestway ДЕ YRHPEEIA NAPYGMISEITH ФЕРЕ1 EYGYNH RAPOXHS POH RA TOY NEPOY EINAI NEPOY RISINES ROY KAAYTEPO RATHN EXOYN NA АПОФУГН BAABH H ТЕМ BAABHS EEASGENISH IS ETE R POTA ФРОМПЕТЕ ARO TIS NA YRHPESIES RAPOXHS NEPOY 4 ROIO EINAI TO МЕПЕТО YVOE ПЛНРОЕНЕ THE RISINAS TEMISTE OAHTOY THN RISINA SYNISTOYME EOS OTOY NAA HNETE H XOPHTIKOTHTA EZTPAXOPO TIA EE NA NEPO ФТАЕЕ1 YROAOFISETE TO 90 KAITHN EOS TO KATO METATORISH MEPOS NEPOY TOY ANO OAHTOYTHS OTAN TA ATOM A RISINAS EINAI MHN ERIXEIPHSETE MESASTHN RISINA ROTE MROPEI NA NA TEMISETE RPEREI THN RISINA NARPOSGESETE SAS RANO ARO TH NEPO KATA THN BASH EROXH TOY ANO XPHSHS OTAN AYTO EXEI ХАОЕ1ЛОГО EEATMISHS H KANONIKHS XPHSHS 5 H RISINA MOY EXEI Д1АРР0Н ROE MROPQ NA THN ФТ1А О H RISINAAEN EEQTEPIKH XPEIAZETAI XPHSH THS RISINAS ORH STAGEPA TIATHN riARPOSGETH STONANO ENA ANHORH STO NAAIOPGOSETETYXON ERIAIOPGOSHS ORHS EINAI KAI STH ЕЕФОУЕ KOMMATI ПА ORES ROY THS NA KOSTE RISINAS MROPEITE RAPEXETAI ЕФАРМОЕТЕТО BASH ДАКТУЛЮ ЕФАРМОЕЕ1 BAPOS TIA KOMMATI THS ФОУЕКОЕТЕТО МОЛЕ ISXYPO TO КАЛУФН ISXY ДАКТУЛЮ RPOSTAKATQ T0R06ETHSTE NAAAEIASEI XPHSIMOROIHSTE KYKAOAPKETAMEÍAAO TO ERIAIOPGOSHS AAKTYAIO TIA ORH ЕЛАФРА BOH6EIA ESOTEPIKES ERIAIOPGOSHS XPHSIMOROIHSTE ENTORISETETHN NAATOPASETEAYTOKOAAHTAKOMMATIAYROBPYXIAS TIA KOMMATI MONO ENA ERISHMANETE TIANA ST HN BIEI ORES KAGAPISTE STAGEPA KOMMATI THN Л1ГН SYNENOSH STHN ERIAIOPGOSHS ORH RIESH AN THN ETSI ARO ORH RAEYPATOY KAI ROY TO THN ESOTEPIKO КОФТЕ KPAT HETE NA MROPEITE KOMMATI ERIAIOPGOSETE ERIAIOPGOSHS STO NEPOY TO OTAN KATO NATH ERIAIOPGOSHS RISINA RISINAS ME ДЕГТЕ ANO EINAI STOTORIKO THS ENAAEYTEPO ENA BAPY EYKOAAKAI AAKTYAIOS AAEIA MATAZI ПА RISINAS ERIAIOPGOSHS ANT I KEIM ENO ЕФАРМОЕТЕТО ЕФОУЕКОЕЕ1 SYNISTOYME EIAQN NAA AIPESETETYXON KOMMATI NA THN OSO KOMMATI ТЕЛЕ10Е KAI АФНЕЕТЕ EEORAISMOY ЕЛА1А KAI H KAI ФУКА ЕФАРМОЕТЕ AlAPKEI H RISINA EINAI 12 ENAN EEQTEPIKO SYNENOSH ERIAIOPGOSHS TOYAAXISTON TIA КОФТЕ STO ПА MIA RIEZONTAS АДЕ1А OPES RPIN THN RAHPOSH 6 ROY MROPQ NAATOPASQGYZirnAGIATPOY KAI ROSO SYXNA ПРЕПВ NATAAAAAZQ ФУЕ1ГПАФ1ЛТРОУ EEAPTHMA AAAAZOYN ПА ANAEN KAGE THN ANTAIA MROPEITE 2 Ф1ЛТРОУ SASGARPEREI NAAROKTHSETE EBAOMAAES ANAAOTAME NAAIATIGENTAI ANTAAAAKTIKA TH XPHSH KAAESTE THS RISINAS ARO TO TH ГРАММН KATAST EAET TETO HM MAS Ф1ЛТРО A OROY XQPIS SE ATO PASAT XPEQSH E KAI EBAOMAAIAIA T HN GASAS BASH KAI RISINA SAS BOH6HSOYME KAGAPISTE AN 0X1 STHN BTAZONTAS 01 REPISSOTEPOI METAAOIAIANORQAHTES EYPESH MIASTORIKHS RHTHS TYXON AROPPIMATAKAI ROYAOYN ФУЕ1ГПАФ1ЛТРОУ KONTASAS TAФYSIГПAGARPEREI SOMATIAIA EHMEIQZH OS NA ВЕВАЮ6Е1ТЕ OTI HANTAIA SAS EXEI AROSYNAEGEI ARO THN HAEKTPIKH RAPOXH RPIN ЕЛЕГЕЕТЕТО ФYSlmO Ф1ЛТРОУ MROPEITE ERISHS NA ERISKE TEITE TON ISTOTORO MAS xwwBesbvay sa ce can ПAAГOPAФYSIR QN 7 ROSES ФОРЕ TO XPONO ПРЕПЕ1 NA AAAAZQ TO NEPO AYTO RAHPH EEAPTATAIARO KAAOKAIPINH THN ROSOTHTA EROXH NEPOY ERIKOINONHSTE ROY ME AAMBANEI TON H TORIKO RISINA KAI RPOMHGEYTH THN RPOSOXH XHMIKON STHN RISINAS КАЛУФН THS RISINAS HAAERTOMEPEIS KAI TH RЛHPOФOPIES SQSTH ISOPPORIATQN ПАТАХНМ1КА GA EINAI XHMIKQN AN SE GESH SYNTHPEITAI NASAS SOSTATO AQSEI NEPO RPEREI NAAIAPKEI RЛHPOФOPIES RATHN BEATISTH MIA SYNTHPHSH THS KAGAPOTHTAS TOY NEPOY SAS 8 XPEIAZETAI NA AnOSYNAPMOAOTQ THN RISINA MOY TO XEIMQNA NAI 01 YREPTEIES RISINES MROPEI NA KATAPPEYSOYN ARO TO BAPOS TOY RATOYKAI TOY XIONIOY KAI TATOIXQMATAARO PVC GA YROSTOYN BAABH SYNISTOYME NAAROSYNAPMOAOTEITE THN RISINA OTAN H GEPMOKPASIA RESEI KATO ARO 8 С 45 F Н RISINA GA RPEREI NAФYЛASSETAI SE ESOTEPIKO XQPO ME MET PIA GEPMOKPASIA META Y 5 BAGMOYS KEASIOY 41 BAGMOYS ФАРЕНА Т KAI 38 BAGMOYS KEASIOY 100 BAGMOYS ФАРЕИАТ AROGHKEYETE MAKPIAARO XHMIKAKAI TPQKTIKAKAI MAKPIAARO RAIAIA 9 H RISINA MOY EEGQPIAZEI FIATI SYMBA1NEI AYTO H YREPBOAIKH XPHSH XHMIKON MROPEI NARPOKAAESEITO EEGOPIASMATOYXPOMATOS STO ESOTEPIKO THS ERENAYSHS OROS TO EEGQPIASMAENOS МАП0 ME TO XPONO AROTHN ERANEIAHMMENH ERACH ME ТО ХАО PIO MENO NEPO 10 ROSA XPONIA GA ANTEEEI H RISINA MOY AEN YRAPXEIXPONIKOOPIO ANTOXHS HATHN RISINA THPONTAS TIS OAHHES STO ЕГХЕ1Р1ДЮ 1ДЮКТНТН KAI ME TH SQSTH XPHSH SYNTHPHSH KAI ФУЛАЕН MROPEITE NAAYEHSETE SHMANTIKATH AIAPKEIAZQHS THS RISINAS SAS АКАТАЛЛНЛН ET KATASTASH XPHSH НФРОГГПЛА MROPEI NARPOKAAESEI BAABH THS RISINAS 11 SYNISTATETH XPHSH ANTAIAS GIATPOY ME MIA RISINA Bestway AROAYTQS SYNISTOYME lAIAITEPOS TH XPHSH MIASANTAIAS ФIЛTPOY ROY GAMROPOYSE NAAIATHPHSEI TO NEPO THS RISINAS KAQAPO 12 ROIES EINAIOI RO SHMANTIKESAEITOYPnES THS ANTAIAS GIATPOYMOY H RIO SHMANTIKHAEfTOYPHAMIASANTAIAS Ф1ЛТРОУ EINAI HAROMAKPYNSH KAGE ElíOYS AKAGAPSAS АПОTO NEPO METH BOH6EIAENOS ФУЕТГЮУ Ф1ЛТРОУ KAI XHMIKON RPOÍONTON HATHN AROSTEIPQSH TOY 13 AEN MROPQ NA BPQ TA KATAKOPYGA ROAIA RISINAS FIATI ТА КАТАКОРУФА ROA IA RISINAS EINAI SYSKEYAS MENA STO ESOTEPIKO TONANO OAHTON S S 001575