Bosch MFQ 3550 [16/29] Genel baki

Содержание

• О bosch 1
• Abhilfe bei störungen 2
• Auf einen blick 2
• Bedienen 2
• Nach der arbeit reinigen 2
• Sicherheitshinweise 2
• After using the appliance cleaning 3
• Operating the appliance 3
• Overview 3
• Safety instructions 3
• Troubleshooting 3
• Après le travail nettoyage 4
• Consignes de sécurité 4
• Utilisation 4
• Vue d ensemble 4
• Dérangements et remèdes 5
• Guida rapida 5
• Istruzioni di sicurezza 5
• Bedienen 6
• Dopo il lavoro pulizia 6
• In één oogopslag 6
• Rimedio in caso di guasto 6
• Veiligheidsvoorschriften 6
• Betjening 7
• Na het werk reinigen 7
• Overblik 7
• Sikkerhedshenvisninger 7
• Verhelpen van storingen 7
• Afhjælpning af fejl 8
• Betjening 8
• Efter arbejdet rengoring 8
• Et overblikk 8
• Sikkerhetsveiledninger 8
• Beskrivning av stavmixern 9
• Etter arbeidet rengjoring 9
• Hjelp ved feil 9
• Sä gör man 9
• Säkerhetsanvisningar 9
• Efter arbetet rengöring 10
• Kâyttô 10
• Laitteen osât 10
• Räd vid fei 10
• Turvallisuusohjeita 10
• Advertencias generales de seguridad 11
• Kâytôn jâlkeen puhdistus 11
• Manejo 11
• Ohjeita kâyttôhâiriôiden varalle 11
• Vista general del aparato 11
• Localización de averías 12
• Tras concluir el trabajo limpieza del aparato 12
• Depois da utilizapáo limpeza 13
• Indicaçôes sobre segurança 13
• Panorámica 13
• Utilizaçâo 13
• Ajuda em caso de anomalía 14
• Pía paná 14
• Xcipiapóq 14
• Ynoseí eiq aaipaaeíaq 14
• Avtipetwniaq ßäaßwv 15
• Мета tqv epyaaía kaqapiapóq 15
• Genel baki 16
• Güvenlik bilgileri 16
• Kullanilmasi 16
• Kullanma sona erdikten sonra temizlenmesi 16
• Ariza halinde yardim 17
• Obstuga 17
• Opis urz dzenia 17
• Wskazówki bezpieczeñstwa 17
• Po pracy czyszczenie 18
• Usuwanie drobnych usterek 18
• A készülék kezelése 19
• A készülék részei 19
• Biztonsági útmutató 19
• Hiba elhárítása zavar esetén 19
• Munka után tisztítás 19
• О сш 20
• Обслужване 20
• Преглед 20
• Указания за безопасност 20
• Комплектный обзор 21
• Помощ при повреди 21
• След приключване на работа почистване 21
• Указания по безопасности 21
• После работы чистка 22
• Управление 22
• Устранение неисправностей 22
• Glill jas ai x 5 23
• J 1 s jjli 23
• J l yijÿ juuà 23
• U jus ji j dii ц oí 23
• Uaà 4 23
• Ùuôi uu bu 23
• Ия п 23
• De en fr it nl da no sv fi es pt el tr pl hu bg ru ar 27

Похожие устройства

• Bosch PPW 3100 Инструкция по эксплуатации
• Bosch MFQ 3010 Инструкция по эксплуатации
• Bosch MFQ 3520 Инструкция по эксплуатации
• Bosch TWK 1201x Инструкция по эксплуатации
• Bosch Autofun pro Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics tvee26 Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics cs23 ii Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics cs260 ii, black Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a23 Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a250, gloss white Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a25, gloss black Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics cs26 ii, black Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a23, gloss white Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a225c, gloss white Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics asw250, gloss white Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics asw250, gloss black Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a25, gloss white Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a225c, gloss black Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics cs sub10 ii, black Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a250, gloss black Инструкция по эксплуатации

tr Bu aksesuar Quirl kangtinci MFQ35 igin tasarlanmigtir MFQ35 cihazinin kullanma kilavuzunu dikkate ahniz Kullanma kilavuzunu lütfen muhafaza ediniz Cihazi ügüncü bir kigiye vereceginiz zaman kullanma kilavuzunu da veriniz Genel baki Lütfen arka kisimdaki resimli sayfalan aginiz Resim 1 1 Üniversal dograma kabi 2 Bigak 3 Ost parga 4 Kapak Ш Bazi modellerde 5 Ice Crush buz kirma bigagi Güvenlik bilgileri A Keskin bigaktan Dönen tahrik sisteminden dolayi yaralanma tehlikesi söz konusudur Genel dograyicinin igindeki bigagi kesinlikle tutmayiniz Dograma bigagini kesinlikle giplak elleriniz He temizlemeyiniz Temizleme iglemi igln firga kullanmiz Dograma bigagini sadece plastik sapindan tutunuz Önemli Üniversal dograyiciyi sadece cihaz duruyorken takimz ve gikanmz Daima sadece komple monte edilmig üniversal dograyiciyi kullanmiz Qahgma esnasinda üniversal dograyiciyi kesinlikle mutfak tezgahindan veya gahgma yüzeyinden kaldirmayimz Kullanilmasi Et serf peynir sogan otsu baharatlar sarmisak meyve sebze findik badem gibi besinlerin dogranmasi igin kullanihr bakiniz tablo Resim 5 Ice Crush buz kirma bigagi ile bazi modellerde vardir buz kinp pargalayabilirsiniz En ideal igleme miktan 2 4 küp buz 16 Dikkat Et dogramadan önce kikirdak kemik ve sinirler etten ayrilmalidir Genel dograyici gok sert kahve gekirdegi turp kügük Hindistan cevizi ve dondurulmug meyve v b besinleri dogramak igin uygun degildir Resim 2 Üniversal dograma kabim 1 düzgün ve temiz bir gahgma yüzeyi üzerine yerlegtiriniz ve bastinp oturtunuz Bicagi 2 takimz Dogranacak besinleri doldurunuz Üst üniteyi 3 üniversal dograma 1 kabinin üzerine oturtunuz ve duyulur gekilde yerine oturuncaya kadar saatin gahgma yönünde geviriniz Ana cihazi üst ünite 3 üzerine oturtunuz ve yerine tarn oturmasim saglayimz Ana cihazi ve üniversal dograyiciyi sabit tutunuz ve cihazi IVI kademesine ayarlayimz En iyi sonuglar fasilah gahgma modunda kisa gahgtirmak beklemek kisa gahgtirmak elde edilir Qaligma esnasinda cihazi kesinlikle mutfak tezgahindan veya gahgma yüzeyinden kaldirmayiniz Önemli bilgi Arka bogluk agikken cihaz sadece tork devresinde gahgtinlabilir Kademeli galter 1 5 gahgmaz Arka boglugun kilitli kapagim sadece O Off galter pozisyonunda aginiz ve kapatimz iglenmig besinlerin muhafaza edilmesi igin kapagi 4 genel dograyicinin üzerine kapatimz Resim 4 Kullanma sona erdikten sonra Temizlenmesi Dikkat Genel dograyicinin üst pargasim 3 kesinlikle suya sokmayiniz ve bulagik makinesinde yikamayimz iginiz bittikten sonra her iki gözme tuguna aym anda basarak ana cihazi üst üniteden Resim 3 gikanmz Üst üniteyi 3 saatin gahgma yönünün tersine dogru geviriniz ve üniversal dograma kabindan 1 ayinmz