Partner P11577 9604100-92 [54/76] Kaip pašalinti šienapjovę

Partner P11577 9604100-92 [54/76] Kaip pašalinti šienapjovę
54
A
A
G
G
D
D
B
E
C
C
F
L
M
P
Q
R
Niiduki Eemaldamine
Viige lisaseadme sidur „VABASTATUD“ asendisse.
Langetage lisaseadme tõstmise hoob kõige madalamasse
asendisse.
Eemaldage kaabel (P) vajutades eendile (L)
ETTEVAATUST: Rihmapingutusvarras on vedrukoormuse-
ga. Hoidke tugevalt vardast ja vabastage aeglaselt.
Eemaldage niiduki rihm siduri rihmarattalt (M).
• Eemaldage ksaatori vedru (E) ja eemaldage hoob.
• Eemaldage ksaatori vedru (A) ja eemaldage hoob.
• Eemaldage ksaatori vedru (D) ja eemaldage hoob.
ETTEVAATUST: Lisaseadme tõstmise hoob on ve-
drukoormusega. Hoidke tugevalt vardast ja vabastage
aeglaselt.
Lükake niiduk traktori parema külje alt välja.
Как Снять Косилку
Установить сцепление приспособления в положение
«ОТКЛЮЧЕНО» (“DISENGAGED”)
Опустите рычаг подъема приспособления в самое
низкое положение.
Снимите кабель (P), нажав фиксатор (L)
ОСТОРОЖНО: Шток ремня натяжения подпружинен
Have a tight grip on rod and release slowly.
Снимите ремень косилки со шкива сцепления (М).
Снимите стопорную пружину (Е) и удалите рычаг.
Снимите стопорную пружину (А) и удалите рычаг.
Снимите стопорную
пружину (D) и удалите рычаг.
ОСТОРОЖНО: Рычаг подъема приспособления под-
пружинен. Крепко сожмите ручку на штоке и медленно
отпустите.
Сдвиньте косилку наружу с правой нижней стороны
трактора.
Lai Noņemtu Pļāvēju
• Novietojiet pierīces sajūgu stāvoklī “DISENGAGED”
(atbrīvots).
• Nolaidiet pierīces pacelšanas sviru apakšējā stāvoklī.
• Nospiediet mēlīti (L) un izņemiet vadu (P)
UZMANĪBU: Siksnas sprieguma stieni darbina atspere.
Satveriet stieni stingri un atlaidiet lēnām.
• Noņemiet pļāvēja siksnu no sajūga bloka (M).
• Demontējiet aiztura atsperi (E) un noņemiet sviru.
• Demontējiet aiztura atsperi (A) un noņemiet sviru.
• Demontējiet aiztura atsperi (D) un noņemiet sviru.
UZMANĪBU: Pierīces pacelšanas sviru darbina atspere.
Satveriet stieni stingri un atlaidiet lēnām.
• Bīdiet pļāvēju laukā no traktora labās puses apakšas.
Kaip Pašalinti Šienapjovę
Pritvirtinimo sankabą nustatykite padėtyje
„IŠJUNGTA“.
Pritvirtinimo pakėlimo svirtį nuleiskite iki žemiausios
padėties.
Pašalinkite laidą (P) nuspausdami fi ksatorių (L)
ĮSPĖJIMAS: Diržo įtempimo strypas turi spyruoklę. Tvirtai
suimkite strypą ir lėtai atleiskite.
Šienapjovės dirbą nuimkite nuo sankabos skriemulio (M).
Išmontuokite stabdiklio spyruoklę (E) ir nuimkite svirtį.
Išmontuokite stabdiklio spyruoklę (A) ir nuimkite svirtį.
Išmontuokite stabdiklio spyruoklę (D) ir nuimkite svirtį.
ĮSPĖJIMAS: Pridedama kėlimo svirtis turi spyruoklę.
Tvirtai suimkite strypą ir lėtai atleiskite.
Šienapjovę išstumkite iš po dešiniosios traktoriaus pusės.
6

Содержание

Скачать