Chicco simplicity plus top red Инструкция по эксплуатации онлайн [9/88] 151644

9
SFOFMMPSEJOFWFEJñH"
rSVPUB"
rSPOEFMMB#
rNPMMFUUB$
rDPQSJSVPUB%
1SFTUBSFBUUFO[JPOFBEJOTFSJSFMBNPMMFUUBEJñTTBHHJPDPNF
JOEJDBUPJOñHVSBJMMBUPEJSJUUPEFWFFTTFSFJOTFSJUPOFMGPSP
TVMMBTTFñH#3JQFUFSFMPQFSB[JPOFEJNPOUBHHJPBODIF
per l’altra ruota posteriore utilizzando sempre lo stesso or-
dine.
5.
Inserire l’asse posteriore negli appositi alloggiamenti del
UFMBJPñOPBEVEJSFVOiDMJDLuEJBWWFOVUPNPOUBHHJPñH
ATTENZIONE: prima dell’ uso accertarsi che l’asse posteriore
TJBñTTBUPDPSSFUUBNFOUF
CESTELLO PORTAOGGETTI
6. Inserire il tubo di supporto del cestello nella parte poste-
SJPSFEFMQBTTFHHJOPDPNFJOEJDBUPJOñHVSBTJOPBE
VEJSFVOiDMJDLuEJBWWFOVUPNPOUBHHJP
7. Completare le operazioni di montaggio della parte ante-
SJPSFEFMDFTUFMMPGBDFOEPQBTTBSFJOBTUSJOFMMFBQQPTJUF
asole tessili e sul tubo di supporto posti sotto la seduta
FEJOñOFñTTBSMPUSBNJUFJEVFCPUUPOJBVUPNBUJDJñH
MANICO REGOLABILE
8. Per regolare l’altezza dell’impugnatura del passeggino,
QSFNFSFDPOUFNQPSBOFBNFOUFJQVMTBOUJMBUFSBMJñH
e posizionare il manico all’altezza desiderata.
MANICOTTO PARACOLPI
9. Per inserire il manicotto paracolpi è suciente aggan-
ciarlo dall’alto ai due perni posti all’estremità dei pog-
HJBCSBDDJBñOPBEVEJSFJMDMJDLEJBWWFOVUPCMPDDBHHJP
DPNFJOEJDBUPJOñHVSB
10. Per estrarre il manicotto paracolpi, premere i due tasti
FTUFSOJEFMNBOJDPUUPFUJSBSMPWFSTPMBMUPñH
11. E’ inoltre possibile aprire il manicotto da un solo lato e
SVPUBSMPQFSGBWPSJSFMBDPMMPDB[JPOFEFMCBNCJOPTVMMB
TFEVUBñH
ATTENZIONE: il manicotto non deve essere utilizzato per
sollevare il prodotto con il bambino all’interno.
UTILIZZO DELLE CINTURE DI SICUREZZA
Il passeggino è dotato di sistema di ritenuta a cinque punti
di ancoraggio costituito da due spallacci, due asole di rego-
MB[JPOFVOBDJOUVSBHJSPWJUBFEVOPTQBSUJHBNCFDPOñCCJB
12. ATTENZIONE: per l’utilizzo con bambini dalla nascita
ñOP B DJSDB  NFTJ Í OFDFTTBSJPVUJMJ[[BSF HMJ TQBMMBDDJ
GBDFOEPMJQSJNBQBTTBSFBUUSBWFSTPMFEVFBTPMFEJSFHP-
MB[JPOFñH%PQPBWFSBEBHJBUPJMCBNCJOPOFMQBT-
TFHHJOPBMMBDDJBSFMFDJOUVSFñH"GBDFOEPQBTTBSF
MFEVFGPSDIFUUF"BUUSBWFSTPMBñCCJBEFHMJTQBMMBDDJ#
FQPJJORVFMMBEFMMPTQBSUJHBNCF$SFHPMBSFMBMUF[[B
EFHMJTQBMMBDDJDPTÑEBGBSMJBEFSJSFBMMFTQBMMFEFMCBN-
bino. Assicurarsi che le cinture siano sempre allacciate
correttamente. Per sganciare la cintura, premere e tirare
MFGPSDIFUUFMBUFSBMJ
ATTENZIONE: per garantire la sicurezza del vostro bambino
è indispensabile utilizzare sempre le cinture di sicurezza.
"55&/;*0/&EPQPMBSJNP[JPOFEFMMBDJOUVSBHJSPWJUBFT
per il lavaggio), assicurarsi di riassemblare correttamente,
GBDFOEPMBQBTTBSFBUUSBWFSTPJBOFMMJ%-FDJOHIJFEFWPOP
essere nuovamente regolate. Per assicurarsi che le cinture
siano agganciate correttamente, una volta messo il bam-
CJOPFñTTBUPUJSBSFDPOGPS[BMBQBSUFñOBMFEFMMFDJOUVSF
REGOLAZIONE SCHIENALE
Lo schienale è regolabile in 4 posizioni.
13. Per reclinare lo schienale è suciente sollevare la mani-
glia di regolazione posta sul retro dello schienale stesso
ñHFUJSBSFWFSTPJMCBTTP
1FSBM[BSFMPTDIJFOBMFÍTVîDJFOUF TPMMFWBSMPñOPBMMB
QPTJ[JPOFEFTJEFSBUBTFO[BQSFNFSFMBNBOJHMJBñH
ATTENZIONE: con il peso del bambino le operazioni posso-
OPSJTVMUBSFQJÜEJîDPMUPTF
FRENI POSTERIORI
-FSVPUFQPTUFSJPSJTPOPEPUBUFEJGSFOJHFNFMMBUJDIFQFS-
mettono di operare contemporaneamente su entrambe le
ruote posteriori agendo su un solo pedale.
1FSGSFOBSFJMQBTTFHHJOPQSFNFSFWFSTPJMCBTTPVOPEFJ
EVFQFEBMJQPTUJBMñBODPEFMMFSVPUFQPTUFSJPSJDPNF
NPTUSBUPJOñHVSB
1FSTCMPDDBSF JM TJTUFNBGSFOBOUF TQJOHFSFWFSTP MBMUP
VOPEFJEVFQFEBMJQPTUJBMñBODPEFMMFSVPUFQPTUFSJPSJ
DPNFNPTUSBUPJOñHVSB
RUOTE PIROETTANTI
17. Per rendere le ruote anteriori libere di girare, alzare la
leva posta tra le due ruote. Usare le ruote libere su su-
QFSñDJMJTDF1FSCMPDDBSFMFSVPUFSJQPSUBSFMBMFWBJOQP-
TJ[JPOFCBTTBñH
ATTENZIONE: le ruote piroettanti garantiscono una mi-
HMJPSFNBOPWSBCJMJUÆEFMQBTTFHHJOPTVUFSSFOJTDPOOFTTJÍ
consigliabile utilizzare le ruote bloccate per garantire una
TDPSSFWPMF[[BBEFHVBUBHIJBJBTUSBEBJOUFSSBCBUUVUBFDD
ATTENZIONE: entrambe le ruote devono essere sempre
contemporaneamente bloccate o sbloccate.
CAPOTTA PARASOLE
1FS ñTTBSF MB DBQPUUB BHHBODJBSF MF DMJQ EJ QMBTUJDB BJ
UVCJEFMUFMBJPFñTTBSFJWFMDSJOFMMFTQFDJñDIFQPTJ[JPOJ
DPNFNPTUSBUPJOñHVSB
"55&/;*0/&-PQFSB[JPOFEJñTTBHHJPEFMMBDBQPUUBEFWF
BWWFOJSFTVFOUSBNCJJMBUJEFMQBTTFHHJOP7FSJñDBSFJMDPS-
retto bloccaggio della stessa.
Per rimuovere la capotta dal telaio, staccare i velcri e le clip
di plastica.
19. Per aprire la capotta spingere in avanti l’archetto ante-
SJPSFDPNFNPTUSBUPJOñHVSB1FSDIJVEFSMBSJQFUFSF
l’operazione in senso inverso.
-BDBQPUUBÍEPUBUBEJñOFTUSFMMBUSBTQBSFOUFQFSHBSBOUJ-
re un maggiore contatto visivo e controllo del bambino.
-BñOFTUSFMMBQVÖFTTFSFDPQFSUBPTDPQFSUBVUJMJ[[BOEP
MBQQPTJUBQBUFMMBUFTTJMFDPNFNPTUSBUPJOñHVSB
POGGIAGAMBE REGOLABILE
E’ possibile regolare il poggiagambe in 2 posizioni.
21.
Per abbassare il poggiagambe, impugnare il tubo del pog-
giagambe stesso e tirarlo verso l’esterno e successivamente
SVPUBSMPWFSTPJMCBTTPñH1FSBM[BSFEBMMBQPTJ[JPOFQJÜ
bassa il poggiagambe, è suciente spingerlo verso l’alto.

Содержание

Похожие устройства