Chicco oasys 1 beige Инструкция по эксплуатации онлайн [20/148] 151654
20
13), auquel cas installer le Siège-auto sur un
autre siège de la voiture.
INSTALLATION DU SIÈGE-AUTO DANS
LE VÉHICULE
ATTENTION ! Ne jamais faire passer la
ceinture de la voiture à d’autres endroits
que ceux indiqués dans cette notice : La
sécurité de l'enfant ne serait pas garantie !
Les passages destinés aux ceintures sont
signalés par des éléments rouges sur le
Siège-auto.
ATTENTION ! Le texte et les dessins de
cette notice se réfèrent à une installation
du Siège-auto sur le siège arrière côté
droit. Pour installer le Siège-auto sur un
autre siège, suivre la même séquence
d'opérations.
1. Placer le Siège-auto sur le siège choisi.
2. Ouvrir le dispositif de tension (K) et la
manette (O) située sur le haut du Siège-
auto (Fig. 7).
• Attacher la ceinture à la boucle du siège
(Fig. 8).
3. Faire passer la sangle abdominale entre
la base du Siège-auto et le siège de la
voiture, en l'enlant dans les guides
rouges inférieurs (R) (Fig. 9 - Fig. 9B).
ATTENTION! Toujours vérier que la ceinture
ne s’entortille pas pendant cette opération.
4. Introduire la sangle diagonale dans les
guides supérieurs rouges (Q) situés dans
le haut du Siège-auto (Fig. 10), en la
faisant coulisser sans qu’elle s’entortille.
ATTENTION! Toujours vérier que la ceinture
est introduite correctement dans les guides.
5. Tirer la ceinture de sécurité diagonale
de la boucle jusqu’à l’enrouleur (a-b),
pour la tendre correctement (Fig. 11).
6. Terminer l’installation en refermant tout
d’abord la manette de blocage de la
ceinture (O) puis le dispositif de tension
(K) (Fig. 12).
7. Vérier que le Siège-auto est installé
correctement (Fig. 13).
MISES EN GARDE POUR UNE
INSTALLATION CORRECTE DU SIÈGE-
AUTO
ATTENTION ! Pour ne pas compromettre
la sécurité, une fois le Siège-auto installé,
TOUJOURS vérier que:
• la ceinture du véhicule n’est pas
entortillée.
• la ceinture est correctement tendue sur
toute sa longueur.
• À la n des opérations, le Siège-auto
devra être bien calé contre le dossier du
siège de la voiture; si ce n’est pas le cas,
recommencer l’installation.
INSTALLATION DE L’ENFANT DANS LE
SIÈGE-AUTO
• Avant d’asseoir l’enfant, appuyer sur le
bouton de réglage des ceintures (D) tout
en saisissant les deux ceintures du Siège-
auto en-dessous des épaulières, et tirer
vers soi de façon à les desserrer (Fig. 14).
• Décrocher la boucle (F) des ceintures du
Siège-auto en appuyant sur le bouton
rouge (Fig. 15) et élargir les ceintures
vers l’extérieur. Il est maintenant possible
d’asseoir l’enfant dans le Siège-auto
(Fig.16 ).
• Placer correctement l’entrejambe,
prendre les ceintures, superposer les deux
languettes de la boucle (Fig. 17A) et les
pousser ensemble fortement à l’intérieur
de la boucle jusqu’au déclic net (Fig. 17B).
COMMENT ÔTER L’ENFANT DU SIÈGE-
AUTO
Pour ôter l’enfant du Siège-auto, il sut
de décrocher la boucle (F) des ceintures
du Siège-auto, en appuyant sur le bouton
rouge.
RÉGLAGE DE L’APPUIE-TÊTE ET DES
CEINTURES
L’appuie-tête et les ceintures sont réglables
simultanément en hauteur selon 6 position
diérentes, à l’aide du bouton arrière (M).
Содержание
- Használati utasítás upute za uporabu инструкция по использованию návod k použitiu navodila za uporabo kullanım bilgileri инструкции за употреба інструкція з використання 1
- Istruzioni d uso instructions for use mode d emploi gebrauchsanleitung instrucciones de uso instruções de utilização gebruiksaanwijzing οδηγίες χρήσης návod k použití bruksanvisning instrukcja sposobu użycia 1
- Ok no no 8
- Istruzioni d uso 11
- Notice 17
- Instructions for use 23
- Gebrauchsanleitung 29
- Instrucciones de uso 36
- Instruções de 42
- Utilização 42
- Gebruiksaanwijzing 48
- Návod k použití 54
- Instrukcje 60
- Użytkowania 60
- Οδηγίεσ χρησησ 66
- Kullanim talimatlari 73
- Инструкция по 79
- Использованию 79
- Потребителя 86
- Упътване за 86
- Інструкція з 93
- Використання 93
- لامعتسلااتاميلعت 100
- Upute za uporabu 105
- Návod na použitie 111
- Használati utasítás 117
- Folosire 123
- Instrucțiuni de 123
- 使用说明 129
- Brugsanvisning 133
- Gebrauchsanleitung 139
- Artsana s p a via saldarini catelli 1 22070 grandate co italy tel 39 031 382 111 fax 39 031 382 400 www chicco com 148
Похожие устройства
- Chicco quasar plus Инструкция по эксплуатации
- Chicco gro-up silver Инструкция по эксплуатации
- Chicco eletta comfort Инструкция по эксплуатации
- Chicco band Инструкция по эксплуатации
- Citizen CDC 80 VRD BP Инструкция по эксплуатации
- Citizen CDC 80 RDWB Инструкция по эксплуатации
- Citizen SDC-810BN Инструкция по эксплуатации
- Citizen SRP-145N Инструкция по эксплуатации
- Citizen SDC-444S Инструкция по эксплуатации
- Citizen SDC-554S Инструкция по эксплуатации
- Citizen CX-121N Инструкция по эксплуатации
- Citizen SDC-640II Инструкция по эксплуатации
- Citizen SDC-888XBK Инструкция по эксплуатации
- Clatronic wk 3501 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic rg 3090 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic bm 3472 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic mm 3496 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic kg 3487 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic wa 3493 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic wa 3491 Инструкция по эксплуатации