![Grohe grandera 19937000 [30/32] Техническое обслуживание](/img/pdf.png)
Grohe grandera 19937000 [30/32] Техническое обслуживание
![Grohe grandera 19948000 [30/32] Техническое обслуживание](/views2/1168221/page30/bg1e.png)
27
RUS
Установка
- Стену оштукатурить и покрыть плиткой до монтажного
шаблона. При этом отверстия в стене закрыть для
защиты от брызг воды.
• Если плитка уложена на раствор, то швы следует
выполнить со скосом наружу.
• Для подготовленных стен произвести уплотнение
эластичным материалом.
Монтаж функциональных элементов, см. складной
лист I, рис. [1] - [4].
Перекрыть подачу холодной и горячей воды.
1. Удалить монтажный шаблон, см. складной лист I, рис. [1].
2. Вывернуть заглушку (А) и пробку (В), см. рис. [2].
3. Ввернуть шумоглушитель (C), см. рис. [3].
4. Смазать круглое уплотнение направляющей для
воды (D) прилагаемой смазкой для арматуры.
Установить направляющую для воды (D), возможно
только одно
положение, см. деталь рис. [3].
5. Смазать круглое уплотнение переходника (E)
прилагаемой смазкой для арматуры. Закрутить до
отказа переходник (E), см. рис. [4].
6. Установить аквадиммер (F), возможно только одно
положение, см. деталь рис. [4].
Открыть подачу холодной и горячей воды, проверить
соединения на герметичность!
Монтаж розетки (L) и запорной ручки (N), см. складной
лист II, рис. [5] - [7].
1. Надеть втулку (H), держатель (I) и втулку (I1), см.
складной лист II, рис. [5].
2. Смазать уплотнения (L1) держателя розетки (L2)
прилагаемой смазкой для арматуры, надеть держатель
розетки (L2) и закрепить винтами (М), см. рис. [6].
3. Надеть розетку (L).
4. Надеть стопорное кольцо (G) так, чтобы маркировка (G1)
была направлена наверх, см. рис. [7].
5. Установить рифленый переходник (J). Возможно только
одно положение, в котором поверхности (J1) и
рифленый переходник (J) так повернуть. Поверните
рифленый адаптер (J), см. деталь (J2).
6. Ввинтить комплект крепежных деталей (O).
7. Надеть запорную ручку (N) таким образом, чтобы
кнопка (N1) указывала вверх.
Обслуживание запорной ручки (N), см. рис. [11].
Если требуется больший расход воды, то можно, нажав
кнопку экономии (N1), превысить ограничение.
Если термостат установлен слишком глубоко, то
монтажную глубину можно увеличить на 27,5мм при
помощи набора удлинителей (см. раздел Запчасти,
складной лист I, артикул: 47 781).
Обратное подключение (горячая вода справа холодная
слева). Заменить термоэлемент (W), см. раздел Запчасти,
складной лист I, артикул: 47 186 (3/4”).
Регулировка
Монтаж ручки выбора температуры (R) и установка
температуры, см. складной лист II, рис. [8] и [9].
• Перед началом эксплуатации, если температура
смешанной воды, замеренная в месте отбора,
отличается от температуры, установленной на
термостате.
• После всех выполненных работ по техобслуживанию
термоэлемента.
1. Открыть запорный вентиль и замерить термометром
температуру вытекающей воды, см. рис. [8].
2. Вращать регулировочную
гайку (Q) вправо или влево до
тех пор, пока температура вытекающей воды не
достигнет 38 °C.
3. Ввинтить комплект крепежных деталей (S), см. рис. [9].
4. Надеть ручку выбора температуры (R) таким образом,
чтобы кнопка (V) указывала вверх.
Ограничение температуры
Диапазон температуры ограничивается с помощью кнопки
безопасности до 38 °C. Если требуется более высокая
температура, то можно, нажав кнопку (V), превысить
температуру 38 °C, см. рис. [9].
Упор для ограничения температуры
Если упор для ограничения температуры должен
находиться на 43 °C, то вставить прилагаемый
ограничитель температуры (U) в ручку выбора
температуры (R), см. рис. [10]. Ручка с предварительно
установленным упором для ограничения температуры,
артикул №: 47 934 (см. запчасти, складной лист I).
Внимание при опасности замерзания
При выпуске воды из водопроводной сети зданий
термостаты следует опорожнять отдельно, так как в
подсоединениях холодной и горячей воды предусмотрены
обратные клапаны.
Из термостата следует вывинчивать блоки
термоэлементов в сборе и обратные клапаны в сборе.
Техническое обслуживание
Все детали проверить, очистить, при необходимости
заменить и смазать специальной смазкой для арматуры.
Перекрыть подачу холодной и горячей воды.
I. Термоэлемент (W), см. складной лист II,
рис. [12], [13] и [14].
• Ослабить резьбовое кольцо (Y) при помощи ключа
на 34мм.
• При необходимости термоэлемент (W) поддеть через
выемку (W1).
• Отвинтить резьбовое кольцо (Y).
Монтаж производится в обратной последовательности.
Соблюдать
монтажное положение термоэлемента (W),
см. деталь (W2).
После каждого выполнения работ по техобслуживанию
термоэлемента необходимо произвести регулировку
(см. раздел Регулировка).
II. Обратный клапан (X), см. складной лист II,
рис. [12], [13] и [15].
Монтаж производится в обратной последовательности.
Соблюдать монтажные положения!
III. Аквадиммер (Z), см. складной лист II, рис. [12], [13]
и [15].
Монтаж производится в обратной последовательности.
Соблюдать монтажные положения!
Запчасти, см. складной лист I ( * = специальные
принадлежности).
Уход
Указания по уходу за настоящим изделием приведены в
прилагаемой инструкции по уходу.
Необходимо следить за установкой корпуса
скрытого смесителя, см. складной лист I.
27
Содержание
- Bitte diese anleitung an den benutzer der armatur weitergeben 2
- Please pass these instructions on to the end user of the fitting s v p remettre cette instruction à l utilisateur de la robinetterie 2
- Installation 4
- Justieren 4
- Pflege 4
- Wartung 4
- Adjusting 5
- Installation 5
- Maintenance 5
- Entretien 6
- Installation 6
- Maintenance 6
- Réglage 6
- Ajustar 7
- Cuidados 7
- Instalación 7
- Mantenimiento 7
- Installazione 8
- Manutenzione 8
- Manutenzione ordinaria 8
- Taratura 8
- Afstellen 9
- Installeren 9
- Onderhoud 9
- Reiniging 9
- Installation 10
- Justering 10
- Skötsel 10
- Underhåll 10
- Installation 11
- Justering 11
- Vedligeholdelse 11
- Installasjon 12
- Justering 12
- Vedlikehold 12
- Asennus 13
- Huolto 13
- Säätö 13
- Instalacja 14
- Kalibracja 14
- Konserwacja 14
- Pielęgnacja 14
- Ανοίξτε τη βαλβίδα διακοπής λειτουργίας και μετρήστε τη θερμοκρασία του εξερχόμενου νερού με ένα θερμόμετρο βλέπε εικ 8 2 περιστρέψτε το παξιμάδι ρύθμισης q προς τα αριστερά ή δεξιά μέχρι η θερμοκρασία του εξερχόμενου νερού να φτάσει τους 38 c 3 βιδώστε το σετ στερέωσης s βλέπε εικ 9 4 περάστε τη λαβή επιλογής θερμοκρασίας r έτσι ώστε το πλήκτρο v να δείχνει προς τα εμπρός 16
- Εάν επιθυμείτε μεγαλύτερη ποσότητα νερού μπορείτε να παρακάμψετε το φραγμό πατώντας το κουμπί n1 16
- Εγκατάσταση 16
- Περάστε έτσι το δακτύλιο τερματισμού g ώστε η ένδειξη g1 να δείχνει προς τα πάνω βλέπε εικ 7 5 περάστε τον προσαρμογέα j υπάρχει μόνον μία θέση στην οποία συμπίπτουν οι επιφάνειες j1 περιστρέψτε τον προσαρµογέα j ßλέπε λεπτοµέρεια j2 6 βιδώστε το σετ στερέωσης o 7 περάστε τη λαβή διακοπής λειτουργίας n έτσι ώστε το πλήκτρο n1 να δείχνει προς τα πάνω 16
- Περιορισμός θερμοκρασίας 16
- Περιποίηση 16
- Προσοχή σε περίπτωση παγετού 16
- Ρύθμιση 16
- Συντήρηση 16
- Τελικός διακόπτης θερμοκρασίας 16
- Instalace 17
- Ošetřování 17
- Seřízení 17
- Údržba 17
- Felszerelés 18
- Kalibrálás 18
- Karbantartás 18
- Ápolás 18
- Conservação 19
- Instalação 19
- Manutenção 19
- Regulação 19
- Ayarlama 20
- Bakım 20
- Montaj 20
- Inštalácia 21
- Nastavenie 21
- Ošetrovanie 21
- Údržba 21
- Napeljava 22
- Servisiranje 22
- Uravnavanje 22
- Vzdrževanje 22
- Njegovanje 23
- Održavanje 23
- Podešavanje 23
- Ugradnja 23
- Монтаж 24
- Настройка 24
- Поддръжка 24
- Техническо обслужване 24
- Hooldamine 25
- Paigaldamine 25
- Seadistamine 25
- Tehniline hooldus 25
- Instalēšana 26
- Kopšana 26
- Regulēšana 26
- Tehniskā apkope 26
- Priežiūra 27
- Reguliavimas 27
- Techninė priežiūra 27
- Įrengimas 27
- Instalarea 28
- Reglarea 28
- Îngrijirea 28
- Întreţinerea 28
- 保养 29
- 安装 29
- 维护 29
- 调节 29
- Регулировка 30
- Техническое обслуживание 30
- Установка 30
- Уход 30
- Надфундаментная часть 31
- Bih al hr ks 32
- Me mk slo srb 32
- Uae yem 32
- Www grohe com 32
Похожие устройства
- Grohe grandera 19948000 Инструкция по эксплуатации
- Grohe grandera 20417000 Инструкция по эксплуатации
- Grohe grandera 21107000 Инструкция по эксплуатации
- Powerman AVS 500M Инструкция по эксплуатации
- Powerman AVS 500M Сертификат
- Powerman AVS 1000M Инструкция по эксплуатации
- Powerman AVS 1000M Сертификат
- Powerman AVS 1500M Инструкция по эксплуатации
- Powerman AVS 1500M Сертификат
- Powerman AVS 2000M Инструкция по эксплуатации
- Powerman AVS 2000M Сертификат
- Powerman AVS 3000M Инструкция по эксплуатации
- Powerman AVS 3000M Сертификат
- Powerman AVS 5000M Инструкция по эксплуатации
- Powerman AVS 5000M Сертификат
- Powerman AVS 8000M Инструкция по эксплуатации
- Powerman AVS 8000M Сертификат
- Powerman AVS 10000M Инструкция по эксплуатации
- Powerman AVS 10000M Сертификат
- Powerman AVS 500C Инструкция по эксплуатации