Sharp VL-Z1S [45/87] Цифровая стабилизация изображения dis

Sharp VL-Z1S [45/87] Цифровая стабилизация изображения dis
35
èÓÎÂÁÌ˚ ÙÛÌ͈ËË
ñËÙÓ‚‡fl ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËfl
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl (DIS)
îÛÌ͈Ëfl ˆËÙÓ‚ÓÈ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
(DIS) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ÒÚ‡·ËÎËÁËÓ‚‡Ú¸
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ
ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ï‡Î˚ı ÒÓÚflÒÂÌËÈ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ˜‡ÒÚÓ ‰Ó҇ʉ‡˛Ú ÔË
Ò˙ÂÏÍ ÍÛÔÌ˚Ï Ô·ÌÓÏ.
1 Ç ÂÊËÏ ͇ÏÂ˚ ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
DISPLAY ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl
˝Í‡Ì ÂÊËÏÓ‚.
2 ç‡ÊÏËÚ l ËÎË m ̇ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ
ÍÌÓÔÍ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË “MENU”, ‡ Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸
ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ ÍÌÓÔÍË.
3 ç‡ÊÏËÚ l ËÎË m ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË
“EXECUTE”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ
ÍÌÓÔÍË.
4 ç‡ÊÏËÚ l ËÎË m ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË Y,
‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸
ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ ÍÌÓÔÍË.
5 ç‡ÊÏËÚ l ËÎË m ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË
“DIS”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸
ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ ÍÌÓÔÍË.
6 ç‡ÊÏËÚ l ËÎË m ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËË
“ON”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸
ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ ÍÌÓÔÍË.
7 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DISPLAY ‰Îfl ‚˚Íβ˜ÂÌËfl
˝Í‡Ì‡ ÏÂÌ˛.
à̉Ë͇ÚÓ DIS ÔÓfl‚ËÚÒfl ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡,
ÍÓ„‰‡ ·Û‰ÛÚ ‚Íβ˜ÂÌ˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ̇
˝Í‡ÌÂ.
ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÙÛÌ͈ËË DIS
Ç ÓÔËÒ‡ÌÌÓÏ ‚˚¯Â ÔÛÌÍÚ 6 ‚˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛
“OFF”. à̉Ë͇ÚÓ z ËÒ˜ÂÁÌÂÚ.
èËϘ‡ÌËfl:
îÛÌ͈Ëfl DIS Ì ÏÓÊÂÚ ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ ˜ÂÁÏÂÌÓÂ
ÒÓÚflÒÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
ÖÒÎË Ì ËÏÂÂÚ ÏÂÒÚ‡ ÒÓÚflÒÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
(̇ÔËÏÂ, ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Í‡ÏÍÓ‰Â‡ ̇
ÚÂÌÓ„Â), ‚˚Íβ˜ËÚ ÙÛÌÍˆË˛ DIS. àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
·Û‰ÂÚ ‚˚„Îfl‰ÂÚ¸ ·ÓΠÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï, ÍÓ„‰‡
ÙÛÌ͈Ëfl DIS ‚˚Íβ˜Â̇.
SETT ING 2
DIS
16 9:
AUDI O MODE
RETURN
W
IND
ON
OFF
T A P E
ONDIS
à̉Ë͇ÚÓ DIS
VL-Z1S-R-032-041 03.5.6, 10:06 AM35

Содержание

Цифровая стабилизация изображения DIS 7 Нажмите кнопку DISPLAY для выключения экрана меню Индикатор DIS появится только тогда когда будут включены индикаторы на Функция цифровой стабилизации изображения экране Индикатор DIS DIS позволяет Вам стабилизировать изображение посредством электронной в1 компенсации относительно малых сотрясений о изображения которые часто досаждают при съемке крупным планом 1 В режиме камеры нажимайте кнопку DISPLAY до тех пор пока не появится Для отмены функции DIS экран режимов В описанном выше пункте 6 выберите опцию 2 Нажмите V или д на функциональной кнопке для выбора опции MENU а затем нажмите центральную часть функциональной кнопки 3 Нажмите V или д для выбора опции EXECUTE а затем нажмите OFF Индикатор 1 исчезнет Примечания Функция DIS не может компенсировать чрезмерное сотрясение изображения Если не имеет места сотрясение изображения например при использовании камкордера на треноге выключите функцию DIS Изображение будет выглядеть более естественным когда кнопки функция DIS выключена 4 Нажмите V или д для выбора опции й а затем нажмите центральную часть функциональной кнопки 5 Нажмите V или д для выбора опции DIS а затем нажмите центральную часть функциональной кнопки Полезные функции центральную часть функциональной ВН Г 6 Нажмите V или д для выбора опции ON а затем нажмите центральную часть функциональной кнопки 35

Скачать