Sharp VL-Z1S [8/87] Меры предосторожности

Sharp VL-Z1S [8/87] Меры предосторожности
vi
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË
èÂ‰ Á‡ÔËÒ¸˛ ‚‡ÊÌÓ„Ó ˝ÔËÁÓ‰‡ ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ,
ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÔÓ·ÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸, ‡ Á‡ÚÂÏ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ËÚ ÂÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂËÚ¸,
Ô‡‚ËθÌÓ ÎË ·˚· ҉·̇ Á‡ÔËÒ¸. èË
ÔÓfl‚ÎÂÌËË ÔÓÏÂı, ‚˚ÔÓÎÌËÚ ӘËÒÚÍÛ
‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÓÍ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ëϲ˘ÂÈÒfl ‚
ÔÓ‰‡Ê ӘËÒÚËÚÂθÌÓÈ ÎÂÌÚ˚ (ÒÏ. ÒÚ. viii).
ÖÒÎË Ç˚ Ì ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ ͇ÏÍÓ‰ÂÓÏ, ÌÂ
Á‡·Û‰¸Ú ‚˚ÌÛÚ¸ ͇ÒÒÂÚÛ Ò ÎÂÌÚÓÈ, ‚˚Íβ˜ËÚ¸
ÔËÚ‡ÌËÂ Ë ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ͇ÏÍÓ‰Â ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌË͇
ÔËÚ‡ÌËfl.
ç ̇Ô‡‚ÎflÈÚ ӷ˙ÂÍÚË‚ ̇ ÒÓÎ̈Â.
ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ÔflÏÓ„Ó ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó
Ò‚ÂÚ‡ ‚ Ó·˙ÂÍÚË‚ ͇ÏÍÓ‰Â‡, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÓ„Ó,
‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl Á‡ÔËÒ¸ ËÎË ÌÂÚ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ
ÔÓ‚‰ËÚ¸ ‰‡Ú˜ËÍ èáë. ÅÛ‰¸Ú ÓÒÓ·ÂÌÌÓ
ÓÒÚÓÓÊÌ˚ ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË Á‡ÔËÒË Ì‡ ÛÎˈÂ.
àÁ·Â„‡ÈÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ χ„ÌËÚÌÓ„Ó ÔÓÎfl.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ͇ÏÍÓ‰Â‡ ‚·ÎËÁË
ÒËθÌ˚ı ÙÎÛÓÂÒˆÂÌÚÌ˚ı ·ÏÔ,
‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ, ÚÂ΂ËÁÓÓ‚ ËÎË
‰Û„Ëı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ χ„ÌËÚÌÓ„Ó
ÔÓÎfl ÏÓÊÂÚ Ì··„ÓÔËflÚÌÓ
Ò͇Á‡Ú¸Òfl ̇ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏÓÏ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËË.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ͇ÏÍÓ‰Â‡ ‚·ÎËÁË
‚¢‡ÚÂθÌ˚ı ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ ËÎË ‰Û„Ëı ÏÓ˘Ì˚ı
ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÔÂ‰‡˜Ë ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ „Û‰ÂÌËÂ
ËÎË Ì‡Û¯ÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
àÁ·Â„‡ÈÚ ۉ‡Ó‚ Ë Ì ÓÌflÈÚÂ
‡ÔÔ‡‡Ú.
ç ÓÌflÈÚ ͇ÏÍÓ‰Â Ë ÌÂ
ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚÂ Â„Ó ‰Û„ËÏ ‚ˉ‡Ï
Û‰‡Ó‚ ËÎË ÒËθÌÓÈ ‚Ë·‡ˆËË.
íÓΘÍË ËÎË Û‰‡˚ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‚Ó
‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË ·Û‰ÛÚ ‚˚Á˚‚‡Ú¸
ÔÓÏÂıË ‚ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏÓÏ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËË.
àÁ·Â„‡ÈÚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl
͇ÏÍÓ‰Â‡ ‚
ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
·ÎËÁÓÒÚË ÓÚ
ÓÒ‚ÂÚËÚÂθÌÓ„Ó
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.
Ç˚ÒÓ͇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡
ÓÚ Î‡ÏÔ Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËfl
ÏÓÊÂÚ ‰ÂÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ ͇ÏÍÓ‰Â ËÎË
ÔË‚ÂÒÚË Í Â„Ó ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË.
ÇÒ„‰‡ Òӷ≇ÈÚ Á‡ÔÂÚ˚ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÓ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl,
ÍÓ„‰‡ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚ Ò‡ÏÓÎÂÚ ËÎË ‚ ‰Û„Ëı
˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ı Í ÌËÏ ÏÂÒÚ‡ı.
ÇÒ„‰‡ ÒΉËÚ Á‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ Ë ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl LJ¯ËÏ Í‡ÏÍÓ‰ÂÓÏ ‚
Ô‰Â·ı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ 0°C ‰o L40°C, Ë ‚ Ô‰Â·ı
ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ÓÚ 30% ‰o 80%. çÂ
ı‡ÌËÚ ‡ÔÔ‡‡Ú ÎÂÚÓÏ ‚ ÌÂÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ, ÔÓ‰
ÔflÏ˚Ï ÒÓÎ̘Ì˚Ï
Ò‚ÂÚÓÏ ËÎË ‚·ÎËÁË
ÏÓ˘Ì˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚
ÚÂÔ·; ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÒÂ¸ÂÁÌ˚Ï
ÔÓ‚ÂʉÂÌËflÏ ÍÓÔÛÒ‡
ËÎË ÒıÂÏ˚.
àÁ·Â„‡ÈÚ ÒËÚÛ‡ˆËÈ, ÔË ÍÓÚÓ˚ı ‚Ó‰‡, ÔÂÒÓÍ,
Ô˚θ ËÎË ‰Û„Ë ËÌÓÓ‰Ì˚ Ô‰ÏÂÚ˚ ÏÓ„ÛÚ
ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚ÌÛÚ¸ ͇ÏÍÓ‰Â‡, ‡ Ú‡ÍÊ ÌÂ
ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ Ë Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ LJ¯ ͇ÏÍÓ‰Â ‚
ÏÂÒÚ‡ı Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ Á‡‰˚ÏÎÂÌÌÓÒÚ¸˛,
‚·ÊÌÓÒÚ¸˛ Ë „‰Â ÏÌÓ„Ó Ô‡‡.
í‡ÍÓ ÓÍÛÊÂÌË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË
‡ÔÔ‡‡Ú‡ ËÎË ÔÓÒÎÛÊËÚ¸
Ô˘ËÌÓÈ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl
ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú‡ ̇ ÎËÌÁ‡ı.
é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ı‡ÌËÚÂ
‡ÔÔ‡‡Ú ‚ ıÓÓ¯Ó
ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÏÂÒÚÂ.
çÂÍÓÚÓ˚ Ì·Óθ¯ËÂ
ÔÓÚ‡ÚË‚Ì˚ ÚÂÌÓ„Ë
‚ÓÁÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ÚÛ‰ÌÓ
ÔËÒÓ‰ËÌËÚ¸ Í Í‡ÏÍÓ‰ÂÛ
ËÎË ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ˜Ì˚ÏË,
˜ÚÓ·˚ Û‰Âʇڸ ͇ÏÍÓ‰Â.
èÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÚÓθÍÓ
ÔÓ˜Ì˚ÏË, ÛÒÚÓȘ˂˚ÏË
ÚÂÌÓ„‡ÏË.
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Í‡ÏÍÓ‰Â‡ ‚ ıÓÎÓ‰Ì˚ı
ÛÒÎÓ‚Ëflı, ˝Í‡Ì ÏÓÌËÚÓ‡ ÜäÑ ˜‡ÒÚÓ ÏÓÊÂÚ
·˚Ú¸ ÏÂÌ flÍËÏ Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl. ùÚÓ
Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸˛. ÑÎfl
Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl Óı·ʉÂÌËfl ͇ÏÍÓ‰Â‡
Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚÂ Â„Ó ‚ ÚÓÎÒÚÛ˛ Ú̸͇ (Ó‰ÂflÎÓ Ë
Ú.Ô.).
VL-Z1S-R-*i-viii 03.5.6, 9:52 AM6

Содержание

Меры предосторожности Перед записью важного эпизода выполните Всегда соблюдайте запреты и ограничения по пожалуйста пробную запись а затем использованию электронного оборудования воспроизведите ее чтобы проверить когда находитесь в самолете или в других правильно ли была сделана запись При чувствительных к ним местах появлении помех выполните очистку Всегда следите за температурой и влажностью видеоголовок при помощи имеющейся в Вы можете пользоваться Вашим камкордером в продаже очистительной ленты см стр ил пределах температур от ОС до 40 С и в пределах Если Вы не пользуетесь камкордером не относительной влажности от 30 до 80 Не забудьте вынуть кассету с лентой выключить храните аппарат летом в непроветриваемом питание и отсоединить камкордер от источника автомобиле под питания прямым солнечным светом или вблизи Не направляйте объектив на солнце мощных источников Не допускайте попадания прямого солнечного тепла это может света в объектив камкордера независимо от того привести к серьезным выполняется запись или нет поскольку это может повреждениям корпуса повредить датчик ПЗС Будьте особенно или схемы осторожны при выполнении записи на улице Избегайте ситуаций при которых вода песок Избегайте источников магнитного поля пыль или другие инородные предметы могут Использование камкордера вблизи сильных флуоресцентных ламп 1 местах с повышенной задымленностью других источников магнитного поля может неблагоприятно сказаться на записываемом изображении попасть внутрь камкордера а также не используйте и не оставляйте Ваш камкордер в двигателей телевизоров или влажностью и где много пара Такое окружение может привести к неисправности аппарата или послужить причиной образования Использование камкордера вблизи Обязательно храните источников передачи может вызвать гудение аппарат в хорошо или нарушения изображения Избегайте ударов и не роняйте аппарат проветриваемом месте Некоторые небольшие портативные треноги Не роняйте камкордер и не возможно будет трудно подвергайте его другим видам присоединить к камкордеру ударов или сильной вибрации или они могут быть Толчки или удары аппарата во недостаточно прочными время записи будут вызывать чтобы удержать камкордер помехи в записываемом Пользуйтесь только изображении прочными устойчивыми Избегайте расположения камкордера в треногами При использовании камкордера в холодных непосредственной условиях экран монитора ЖКД часто может близости от быть менее ярким сразу после включения Это осветительного не является неисправностью Для оборудования предотвращения охлаждения камкордера Высокая температура заворачивайте его в толстую ткань одеяло и от ламп накаливания т п может деформировать камкордер или привести к его неисправности V конденсата на линзах вещательных радиостанций или других мощных

Скачать