![Cat Eye V3n (CC-TR310TW) [3/51] Содержание](/img/pdf.png)
Cat Eye V3n (CC-TR310TW) [3/51] Содержание
![Cat Eye V3n (CC-TR310TW) [3/51] Содержание](/views2/1175397/page3/bg3.png)
РУС-2
Содержание
Введение ........................................1
О руководстве ..............................1
Содержание ..............................................2
Правильное использование CatEye V3n .............3
Автоматическое распознавание
ID датчика скорости ...............................4
Описание велокомпьютера и комплектующих .5
Велокомпьютер.........................................5
Комплектующие .....................................5
Показания экрана .....................................6
Установка устройства на велосипед 7
Закрепите кронштейн на выносе
или руле .........................................7
Установите датчик скорости и
магнит.............................................8
Демонтаж/установка устройства...........9
Датчик частоты сердечных сокращений ...............10
Перед тем, как надеть дачтик частоты
сердечных сокращений..................10
Наденьте датчик частоты сердечных сокращений........10
Подготовка велокомпьютера ....................11
Форматирование .....................11
Установка даты/часов ..........................12
Ввод окружности шин ................13
Выбор единиц измерения скорости.....14
Проверка работы................................14
Форматирование/перезагрузка ....16
Основные функции велокомпьютера .......17
Фунции экрана измерений....................17
Начало/Остановка
измерений..................18
Подсветка........................................18
Сброс полученных данных ...19
Функция экономия питания...................19
Экран измерений.........................20
Информация в верхней и средней частях экрана .......20
Информация в нижней части экрана .........................21
Режим ходьбы .................................22
Режим круга ...................................22
Обратный отсчет расстояния ......................24
Заданная кардио зона ....................24
Изменение функций
велокомпьютера ............................................25
Просмотр файлов .........................................26
Установка часов/даты ....................30
Установка окружности шин........31
Поиск ID датчиков ................32
Установка единиц измерения........34
Ручной ввод общего расстояния...........34
Установка автоматического режима ...................35
Установка обратного отсчета расстояния.....36
Установка звука................................37
Установка целевой кардио зоны...37
Тренировка на частоту сердечных сокращений...39
Улучшение общей физической формы ..............39
Тренировка перед соревнованиями................40
Использование целевой зоны кардио нагрузки....................41
Устранение неполадок...............................42
Неполодки экрана.........................42
Неполадки функций .....................44
Замена батареи ..............................45
Велокомпьютер .......................................45
Датчик сердечных сокращений ...........................45
Датчик скорости .................................45
Уход ......................................46
Запасные комлектующие.............................46
Технические характеристики...................47
Регистрация ......................................48
Ограничение по гарантии ...............................48
Пожалуйста, посетите наш веб сайт, где Вы сможете найти детальную
инструкцию с обучающими видео роликами, а также скачать
руководство по эксплуатации.
http://www.cateye.com/en/products/detail/
CC-TR310TW/
Содержание
- About the manuals 2
- Introduction 2
- Базовая установка и функции 2
- Важно 2
- Введение 2
- О руководстве 2
- Преобретая cc tr210dw 2
- Рус 2
- Рус 1 2
- Contents 3
- Содержание 3
- Proper use of the cateye v3n 4
- Внимание 4
- Осторожно 4
- Правильное использование cateye v3n 4
- Рус 4
- Условные обозначения 4
- Automatic recognition of the speed sensor id 5
- Id датчика скорости может быть изменен вручную так как описано в разделе установка окружности шин стр 31 используйте данную функцию в следующих случаях если устройство не может принять ни один из сигналов датчиков даже если 5
- Автоматическое распознавание id датчика 5
- Два распознанных датчика находятся вблизи устройства и посылают сигналы 5
- Если в течении 5 минут ни один сигнал от датчиков не принят 5
- Если вы хотите незамедлительно изменить id датчика 5
- Изменение id вручную 5
- Не горят велокомпьютер переходит в статус отсутствия передачи данных и через 5 минут переходит в режим экономия энергии 5
- Рус 4 5
- Accessories 6
- Computer 6
- Description of computer and its parts 6
- Велокомпьютер 6
- Комплектующие 6
- Описание велокомпьютера и его комплектующих 6
- Рус 6
- Рус 5 6
- Screen display 7
- Показания экрана 7
- Attach the bracket to the stem or handlebar 8
- How to install the unit on your bicycle 8
- Закрепите кронштейн на выносе или руле 8
- Уствновка устройства на велосипед 8
- 2 временно установите магнит 9
- Mount the speed sensor and magnet 9
- Внимание 9
- Временно закрепите датчик скорости 9
- Рус 8 9
- Установка датчика скорости и магнита 9
- Remove install the computer 10
- Демонтаж установка устройства 10
- Рус 10
- Before wearing the heart rate sensor 11
- Heart rate sensor 11
- Wearing the heart rate sensor 11
- Датчик частоты сердечных сокращений 11
- Как надевать датчик сердечных сокращений 11
- Перед тем как надеть датчик частоты сердечных сокращений 11
- Formatting operation 12
- Preparing the computer 12
- Подготовка велокомпьютера 12
- Рус 12
- Date clock setting 13
- Ввод часов и минут введите час используя клавиши m1 и m2 для подтверждения нажмите клавишу sse затем аналогично введите минуту 13
- Год мес день 13
- Диапазон ввода 00 1 1 99 2 1 13
- Диапазон ввода 24h 0 00 23 59 12h 1 00 12 59 13
- Или 13
- Назад 13
- Рус 12 13
- Смена формата 13
- Установите текущее время и дату 13
- Установка времени даты 13
- Формат часов 13
- Часы минуты 13
- Tire circumference input 14
- Окружность шин 14
- Рус 14
- Установка окружности шины 14
- Operation test 15
- Selecting speed unit 15
- Выбор единицы измерения скорости 15
- Тестовая операция 15
- Загорелся ли значок скорости 16
- Нажмите любую клавищу на устройстве чтобы вернуть в режим измерений 16
- Не не горит устройство не может воспроизводить данные нажмите m1 или m2 для выхода из спящего режима стр 19 16
- Ознакомьтесь с разделом установка устройства на велосипед стр 7 скорректируйте расстояние от датчика до магнита 16
- Покрутите колесо чтобы убедиться в наличии приема устройством сигнала 16
- Проверьте напоминание 16
- Проверьте расстояние от датчика до магнита зону приема датчика 16
- Рус 15 16
- Частота сердечных сокращений не отображается 16
- Formatting restarting operation 17
- Для перезагрузки 17
- Для форматирования 17
- Операции форматирования перезагрузки 17
- Процедура перезагрузки и форматирования должна происходить следующим образом 17
- Режим измерений 17
- Рус 16 17
- Схема выполнения операции фоматирования и перезагрузки 17
- Basic operation of the computer 18
- Functions on the measurement screen 18
- Основнные функции велокомпьютера 18
- Рус 18
- Функции велокомпьютера в режиме измерений 18
- Backlight 19
- Starting stopping the measurement 19
- Начало остановка измерений 19
- Подсветка 19
- Рус 18 19
- Power saving function 20
- Resetting the measurement data 20
- Готово к приему сигнала ищет датчики 20
- Рус 20
- Рус 19 20
- Сброс измеряемых данных 20
- Спящий режим приема сигнала на экране символ 20
- Энергосберегающий режим 20
- Энергосберегающий режим велокомпьютера 20
- Measurement screen 21
- Upper and middle display data 21
- Данные верхней и средней части экрана 21
- Максимальная скорость 21
- Максимальная частота вращения педалей 21
- Максимальная частота сердечных сокращений 21
- Режим измерений 21
- Рус 20 21
- Средняя скорость 1 21
- Средняя частота вращения педалей 3 21
- Средняя частота сердечных сокращений 2 21
- Текущая скорость 21
- Частота вращения педалей 21
- Частота сердечных сокращений 21
- E дата 22
- Lower display data 22
- M2 w таймер круга реальное время на круг 22
- Q средняя скорость на круг 22
- R время 22
- T общее время 22
- Y общее расстояние 22
- Данные нижней части экрана 22
- Номер круга стр 22 22
- Рус 22
- Рус 21 22
- Lap function 23
- Pace function 23
- Sec 2 sec 23
- Временной интервал 23
- Время на круг 23
- Данные круга 23
- Когда текущее значение равно среднему или нулю 23
- Максимальная частота сердечных сокращений на круг 23
- Максимальное время на круг 23
- Нажатие клавиши lap в режиме измерений фиксирует данные в заданном промежутке значений средняя скорость на круг максимальная скорость на круг средняя частота сердечных сокращений на круг максимальная частота сердечных сокращений на круг время на круг временной интервал и протяженность круга до 99 кругов сразу после начала измерений данные выводятся на экране в порядке указанном ниже затем устройство возвращается в режим измерений 23
- Номер круга 23
- Появляется когда текущее значение больше среднего 23
- Появляется когда текщее значение меньше среднег 23
- Протяженность круга на маршруте 23
- Режим измерений 23
- Рус 22 23
- Средняя скорость на круг 2 средняя частота сердечных сокращений 23
- Текущая скорость 23
- Функции круга 23
- Функция темп стрело 23
- Частота сердечных сокращений 23
- Рус 24
- Рус 23 24
- Сохранение данных круга 24
- Countdown distance 25
- Target heart rate zone 25
- Changing the computer configuration 26
- Изменение настроек велокомпьютера 26
- Используйте клавиши m1 и m2 для изменения настроек в режиме меню после внесение изменений просмотрите измененные настройки и подтвердите измения нажатием клавиши menu 26
- Рус 26
- Рус 25 26
- Стр 34 26
- Стр 35 26
- Стр 36 26
- Стр 37 26
- F 01 f 02 f 03 f 14 27
- File view 27
- Данные фиксируемые в файлах устройство фиксирует до 14 файлов 27
- Просмотр данных в файле 27
- Просмотр файлов 27
- Рус 26 27
- Continue 28
- Время начала 28
- Вы можете прокручивать данные используя клавишу sse вам доступны следующие данные для просмотра 28
- Выберите номер файла используя клавиши m1 and m2 и подтвердите свой выбор клавишой sse 28
- Дата создания 28
- Когда целевая зона выкл 1 28
- Нажатие клавиши lap в процессе просмотра данных переключит вас в режим просмотра данных круга 28
- Переключение файлов 28
- Подробно об этом см просмотр данных круга стр 28 28
- Рус 28
- Рус 27 28
- Целевая кардио зона выкл off во время измерений данные целевой зоны не отображаютс 28
- Просмотр данных круга 29
- Рус 28 29
- Рус 29 30
- Удаление файлов 30
- 1 99 2 1 31
- Setting the clock date 31
- Рус 30 31
- Установка времени даты 31
- 3999 mm 32
- Id 1 id 2 32
- Setting the tire circumference 32
- Рус 32
- Рус 31 32
- Установка окружности шины 32
- Hr sp1 sp2 33
- Searching the sensor id 33
- Поиск id индетификационного номера датчика 33
- Рус 32 33
- Reset reset 34
- Рус 34
- Рус 33 34
- Setting the measurement unit 35
- Total distance manual entry 35
- Рус 34 35
- Ручной ввод общего расстояния 35
- Установка единицы измерения скорости 35
- 999999 36
- On off 36
- Setting the auto mode 36
- Рус 36
- Рус 35 36
- Установка автоматического режима 36
- Setting the countdown distance 37
- Рус 36 37
- Установка обратного отсчета расстояния 37
- On off 38
- Setting sound 38
- Setting the target heart rate zone 38
- Рус 38
- Рус 37 38
- Установка звука 38
- Установка целевой зоны кардио нагрузки 38
- Рус 38 39
- Heart rate training 40
- Improving general fitness 40
- Зона 40
- Кардио тренировка 40
- Рус 40
- Целевая 40
- 70 аэробные нагрузки 41
- 80 аэробные нагрузки 41
- Training for competition 41
- Анаэробные нагрузки 41
- Рус 40 41
- Тренировка перед соревнованиями 41
- Use of the target zone 42
- Рус 42
- Целевая зона 42
- Stop загорелся значок 43
- Trouble on display 43
- Trouble shooting 43
- Значок мигает 43
- Изображение отсутствует 43
- Неполадки в работе экрана 43
- Неполадки напоминание рекомендации 43
- Перезагрузите устройство стр 11 43
- Рус 42 43
- Устранение неполадок 43
- Cr2032 44
- Неполадки напоминание рекоммендации 44
- Рус 44
- Рус 43 44
- Trouble on operation 45
- Неполадки в работе устройства 45
- Неполадки напоминание рекоммендации 45
- Рус 44 45
- Computer 46
- Cr2032 46
- Heart rate sensor 46
- Replacing battery 46
- Speed sensor 46
- Датчик скорости 46
- Датчик частоты сердечных сокращений 46
- Замена батареи 46
- Рус 46
- Рус 45 46
- Устройство 46
- Maintenance 47
- Spare accessories 47
- Дополнительные аксессуары 47
- Уход за велокомпьютером 47
- Continue 48
- Specifications 48
- Рус 48
- Рус 47 48
- Технические характеристики 48
- Limited warranty 49
- Registration 49
- Велокомпьютер датчики сердечных сокращений и скорости велокомпьютер датчик скорости 49
- Года cc tr310tw cc tr210dw 49
- Ограничение по гарантии 49
- Регистрация 49
- Рус 48 49
- Сайт cateye в интернете http www cateye com 49
- E mail адрес 50
- Fiche d enregistrement registrierungskarte registratiekaart tarjeta de registro scheda di registrazione 50
- T пожалуйста укажите 7 ми значный код указанный на батарее устройства 50
- U s pat nos and design pat pending copyright 2011 cateye co ltd msctr31tw 111201 50
- Адрес 50
- Адрес дилерского центра или магазина 50
- Ваше имя адрес и e mail не будут разглошаться 50
- Дата покупки 50
- Имя 50
- Имя адрес покупателя 50
- Международный гарантийный сертификат 50
- Название дилерского центра или магазина 50
- Регистрационная карта 50
- Серийный 50
- Серийный номер 50
- Телефон 50
Похожие устройства
- Cat Eye CC-CD200DW Инструкция по эксплуатации
- Cat Eye CC-CD300DW (CC-CD300DW) Инструкция по эксплуатации
- Cat Eye STEALTH 50 (CC-GL 50) Инструкция по эксплуатации
- Cat Eye STRADA DIGITAL WIRELESS (CC-RD430DW) Инструкция по эксплуатации
- Cat Eye STEALTH EVO (CC-GL11) Инструкция по эксплуатации
- Cat Eye V2c (CC-TR200DW) Инструкция по эксплуатации
- Makita 9562cvh Инструкция по эксплуатации
- Makita ga5030k Инструкция по эксплуатации
- Makita ga6021c Инструкция по эксплуатации
- Makita ga7020sf Инструкция по эксплуатации
- Makita ga7050 Инструкция по эксплуатации
- Makita ga9050 Инструкция по эксплуатации
- Makita fs4300 Инструкция по эксплуатации
- Makita rp2300fc Инструкция по эксплуатации
- Makita dp4010 Инструкция по эксплуатации
- Makita ddf343rfe Инструкция по эксплуатации
- Makita ddf343she3 Инструкция по эксплуатации
- Makita td0101f Инструкция по эксплуатации
- Makita uc4030a/5m Инструкция по эксплуатации
- Makita uc4530a/5m Инструкция по эксплуатации