Samsung VP-D590i [63/109] Дополнительные возможности при съемке

Samsung VP-D590i [63/109] Дополнительные возможности при съемке
6363
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔË Ò˙ÂÏÍÂ
RUSSIA
‘ÛÌÍˆËˇ –ۘ̇ˇ ÙÓÍÛÒËӂ͇/¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÙÓÍÛÒËӂ͇ ‰ÓÒÚÛÔ̇ ‚ ÂÊËχı CAMERA (K‡ÏÂ‡) Ë
M.REC («‡ÔËÒ¸ ‚ Ô‡ÏˇÚ¸).
¬ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ÎÛ˜¯Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÂÊËÏ ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚‡Ï
ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÚ¸Òˇ ̇ Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÈ ÒÚÓÓÌ Ò˙ÂÏÍË.
¬ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÛÒÎӂˡı, ÍÓ„‰‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÙÓÍÛÒËӂ͇ ‰‡ÂÚ
̇‰ÂÍ‚‡ÚÌ˚È ÂÁÛθڇÚ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ Û˜ÌÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÓÈ.
¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÙÓÍÛÒËӂ͇
≈ÒÎË ‚˚ ¢ Ì ËÏÂÂÚ ·Óθ¯Ó„Ó ÓÔ˚Ú‡ Ò˙ÂÏÍË, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
ÂÊËÏ ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË.
–ۘ̇ˇ ÙÓÍÛÒËӂ͇
–ۘ̇ˇ „ÛÎËӂ͇ ÙÓÍÛÒ‡ ÏÓÊÂÚ ‰‡Ú¸ ÎÛ˜¯Ë ÂÁÛθڇÚ˚ ÔË Ò˙ÂÏÍ ‚
ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡ˇı:
a. »ÁÓ·‡ÊÂÌË ÒÓ‰ÂÊËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ó·˙ÂÍÚÓ‚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ,
ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ̇ıÓ‰ˇÚÒˇ ·ÎËÁÍÓ Í ‚ˉÂÓ͇ÏÂÂ, ‡ ‰Û„Ë ۉ‡ÎÂÌ˚.
b. ◊ÂÎӂ˜ÂÒ͇ˇ ÙË„Û‡, ÓÍÛÚ‡Ì̇ˇ ÚÛχÌÓÏ ËÎË ÓÍÛÊÂÌ̇ˇ ÒÌ„ÓÏ.
c. œÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ò ÒËθÌ˚Ï ·ÎÂÒÍÓÏ Ë ·ÎË͇ÏË, Ú‡ÍËÂ, Í‡Í ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ.
d. À˛‰Ë ËÎË Ó·˙ÂÍÚ˚, ̇ıÓ‰ˇ˘ËıÒˇ ‚ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÏ ËÎË ·˚ÒÚÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË,
̇ÔËÏÂ, ÒÔÓÚÒÏÂÌ ËÎË ÚÓÎÔ‡.
1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË CAMERA (K‡ÏÂ‡).
2. œÓ‚ÂÌËÚ ƒ»—K Ã≈Õfi ‚‚Âı ËÎË ‚ÌËÁ, ÔÓ͇ Ì ‚˚‰ÂÎËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛
FOCUS (‘ŒK”—»–Œ¬K¿) Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ƒ»—K Ã≈Õfi.
Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ÒËÏ‚ÓÎ ÂÊËχ –”◊ÕŒ… ‘ŒK”—»–Œ¬K» ( ).
3. œÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚ ƒ»—K Ã≈Õfi ‚‚Âı ËÎË ‚ÌËÁ, ÔÓ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ӷ˙ÂÍÚ‡ ÌÂ
·Û‰ÂÚ ÒÙÓÍÛÒËÓ‚‡ÌÓ.
≈ÒÎË ÙÓÍÛÒËӂ͇ Á‡ÚÛ‰ÌÂ̇, ҉·ÈÚ ÔÎ‡Ì ÌÂÏÌÓ„Ó ·ÓΠӷ˘ËÏ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ Ú‡ÌÒÙÓ͇ÚÓ‡ (ZOOM).
4. ƒÎˇ ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚Í ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ƒ»—K Ã≈Õfi.
FADE
S.SHOW DELETE
BLC
4
MF/AF (–ۘ̇ˇ ÙÓÍÛÒËӂ͇/¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÙÓÍÛÒËӂ͇)
0 : 0 0 : 0 0
20:00
8. JUN. 2002
STBY
5 3 min
M.FOCUS
3
ab
d
c
00510L VP-D530_RU(~063) 3/7/03 4:39 PM Page 63

Содержание

RUSSIA Дополнительные возможности при съемке MF AF Ручная фокусировка Автоматическая фокусировка Функция Ручная фокусировка Автоматическая фокусировка доступна в режимах CAMERA Камера и M REC Запись в память 4 В большинстве случаев лучше использовать режим Автоматической фокусировки так как это позволяет вам сосредоточиться на творческой стороне съемки 4 В определенных условиях когда автоматическая фокусировка дает неадекватный результат необходимо воспользоваться ручной фокусировкой Автоматическая фокусировка Если вы еще не имеете большого опыта съемки рекомендуется использовать режим Автоматической фокусировки Ручная фокусировка Ручная регулировка фокуса может дать лучшие результаты при съемке в следующих случаях а Изображение содержит несколько объектов одновременно некоторые из которых находятся близко к видеокамере а другие удалены Ь Человеческая фигура окутанная туманом или окруженная снегом с Поверхности с сильным блеском и бликами такие как автомобиль d Люди или объекты находящихся в непрерывном или быстром движении например спортсмен или толпа 1 Установите выключатель питания в положение CAMERA Камера 2 Поверните ДИСК МЕНЮ вверх или вниз пока не выделите пункт меню FOCUS ФОКУСИРОВКА и затем нажмите ДИСК МЕНЮ На экране появится символ режима РУЧНОЙ ФОКУСИРОВКИ pBi 3 Поворачивайте ДИСК МЕНЮ вверх или вниз пока изображение объекта не будет сфокусировано Если фокусировка затруднена сделайте план немного более общим с помощью трансфокатора ZOOM 4 Для возврата к Автоматической фокусировке снова нажмите ДИСК МЕНЮ

Скачать