Samsung VP-D21 [60/90] Дополнительные возможности при съемке

Samsung VP-D21 [60/90] Дополнительные возможности при съемке
6060
RUSSIA
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔË Ò˙ÂÏÍÂ
‘ÛÌÍˆËˇ –ۘ̇ˇ ÙÓÍÛÒËӂ͇/¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÙÓÍÛÒËӂ͇ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓθÍÓ ÂÊËÏ CAMERA (K‡ÏÂ‡).
¬ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ÎÛ˜¯Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÂÊËÏ ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚‡Ï
ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÚ¸Òˇ ̇ Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÈ ÒÚÓÓÌ Ò˙ÂÏÍË.
–ۘ̇ˇ ÙÓÍÛÒËӂ͇ ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òˇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÛÒÎӂˡı,
ÍÓ„‰‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÙÓÍÛÒËӂ͇ Á‡ÚÛ‰ÌÂ̇ Ë/ËÎË ‰‡ÂÚ Ì‡‰ÂÍ‚‡ÚÌ˚ ÂÁÛθڇÚ˚.
¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÙÓÍÛÒËӂ͇
≈ÒÎË ‚˚ ¢ Ì ËÏÂÂÚ ·Óθ¯Ó„Ó ÓÔ˚Ú‡ Ò˙ÂÏÍË, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÂÊËÏ ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË.
–ۘ̇ˇ ÙÓÍÛÒËӂ͇
–ۘ̇ˇ „ÛÎËӂ͇ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ÏÓÊÂÚ ‰‡Ú¸ ÎÛ˜¯Ë ÂÁÛθڇÚ˚ ÔË
Ò˙ÂÏÍ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡ˇı:
a. —ˆÂ̇ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ó·˙ÂÍÚÓ‚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı
̇ıÓ‰ˇÚÒˇ ·ÎËÁÍÓ Í ‚ˉÂÓ͇ÏÂÂ, ‡ ‰Û„Ë ۉ‡ÎÂÌ˚.
b. ◊ÂÎӂ˜ÂÒ͇ˇ ÙË„Û‡, ÓÍÛÚ‡Ì̇ˇ ÚÛχÌÓÏ ËÎË ÓÍÛÊÂÌ̇ˇ ÒÌ„ÓÏ.
c. œÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ò ÒËθÌ˚Ï ·ÎÂÒÍÓÏ Ë ·ÎË͇ÏË, Ú‡ÍËÂ, Í‡Í ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ.
d. À˛‰Ë ËÎË Ó·˙ÂÍÚ˚, ̇ıÓ‰ˇ˘ËıÒˇ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÏ ËÎË ·˚ÒÚÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË,
̇ÔËÏÂ, ÒÔÓÚÒÏÂÌ ËÎË ÚÓÎÔ‡.
1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË CAMERA (K‡ÏÂ‡).
2. œÓ‚ÓÓÚÓÏ ƒ»—K¿ Ã≈Õfi ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ FOCUS (‘ÓÍÛÒËӂ͇).
3. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER (¬‚Ó‰).
4. œÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚ ƒ»—K Ã≈Õfi ‚‚Âı ËÎË ‚ÌËÁ, ÔÓ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ӷ˙ÂÍÚ‡ ÌÂ
·Û‰ÂÚ ÒÙÓÍÛÒËÓ‚‡ÌÓ.
≈ÒÎË ÙÓÍÛÒËӂ͇ Á‡ÚÛ‰ÌÂ̇, ҉·ÈÚ ÔÎ‡Ì ÌÂÏÌÓ„Ó ·ÓΠӷ˘ËÏ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ Ú‡ÌÒÙÓ͇ÚÓ‡ (ZOOM).
5. ƒÎˇ ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚Í ( ) ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER.
MF/AF (–ۘ̇ˇ ÙÓÍÛÒËӂ͇/¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÙÓÍÛÒËӂ͇)
VOL / MF
00658K VP-D20/D21 RU (60~90) 5/14/03 9:58 AM Page 60

Содержание

00658K VP D20 D21 RU 60 90 5 14 03 9 58 AM RUSSIA Дополнительные возможности при съемке MF AF Ручная фокусировка Автоматическая фокусировка Функция Ручная фокусировка Автоматическая фокусировка действует только в режиме CAMERA Камера В большинстве случаев лучше использовать режим Автоматической фокусировки так как это позволяет вам сосредоточиться на творческой стороне съемки Ручная фокусировка может оказаться необходимой в определенных условиях когда автоматическая фокусировка затруднена и или дает неадекватные результаты Автоматическая фокусировка Если вы еще не имеете большого опыта съемки рекомендуется использовать режим Автоматической фокусировки Ручная фокусировка Ручная регулировка фокусировки может дать лучшие результаты при съемке в следующих случаях а Сцена содержит несколько объектов одновременно некоторые из которых находятся близко к видеокамере а другие удалены Ь Человеческая фигура окутанная туманом или окруженная снегом с Поверхности с сильным блеском и бликами такие как автомобиль d Люди или объекты находящихся в непрерывном или быстром движении например спортсмен или толпа 1 Установите выключатель питания в положение CAMERA Камера 2 Поворотом ДИСКА МЕНЮ выберите пункт меню FOCUS Фокусировка 3 Нажмите кнопку ENTER Ввод 4 Поворачивайте ДИСК МЕНЮ вверх или вниз пока изображение объекта не будет сфокусировано Если фокусировка затруднена сделайте план немного более общим с помощью трансфокатора ZOOM 5 Для возврата к Автоматической фокусировке О снова нажмите кнопку ENTER

Скачать