Korg EC350 [22/32] Сборка стойки

Korg EC350 [22/32] Сборка стойки
Ñîõðàíåíèå äàííûõ ñåêâåíñåðà â àðõèâèðóþùåå óñòðîéñòâî
1. Ñêîììóòèðóéòå ñ ïîìîùüþ MIDI-êàáåëÿ âûõîä MIDI OUT öèôðîâîãî ôîðòåïèàíî EC350 ñ âõîäîì MIDI IN
óñòðîéñòâà, íà êîòîðîå áóäåò ïåðåäàâàòüñÿ äàìï äàííûõ.
2. Ïîäãîòîâüòå óñòðîéñòâî-àðõèâàòîð ê ïðèåìó äàííûõ.
3. Óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó TRANSPOSE/FUNCTION, íàæìèòå íà êíîïêó âûáîðà çâóêà VIBES/GUITAR.
Ñâåòîäèîäû îáåèõ êíîïîê íà÷íóò ìèãàòü, ñèãíàëèçèðóÿ î òîì, ÷òî EC350 ãîòîâ ê ïåðåäà÷å äàìïà äàííûõ.
4. Íàæìèòå íà êíîïêó START/STOP. Çàïóñòèòñÿ ïåðåäà÷à äàìïà ñåêâåíñåðíûõ äàííûõ, è óñòàíîâêè çâóêà
ñîõðàíÿòñÿ íà âíåøíåå óñòðîéñòâî.
Ñîõðàíåíèå óñòàíîâîê èíñòðóìåíòà â àðõèâèðóþùåå óñòðîéñòâî
1. Ñêîììóòèðóéòå ñ ïîìîùüþ MIDI-êàáåëÿ âûõîä MIDI OUT öèôðîâîãî ôîðòåïèàíî EC350 ñ âõîäîì MIDI IN
óñòðîéñòâà, íà êîòîðîå áóäåò ïåðåäàâàòüñÿ äàìï äàííûõ.
2. Ïîäãîòîâüòå óñòðîéñòâî-àðõèâàòîð ê ïðèåìó äàííûõ.
3. Óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó TRANSPOSE/FUNCTION, íàæìèòå íà êíîïêó âûáîðà çâóêà VIBES/GUITAR.
Ñâåòîäèîäû îáåèõ êíîïîê íà÷íóò ìèãàòü, ñèãíàëèçèðóÿ î òîì, ÷òî EC350 ãîòîâ ê ïåðåäà÷å äàìïà äàííûõ.
4. Íàæìèòå íà êíîïêó TOUCH. Çàïóñòèòñÿ ïåðåäà÷à äàìïà õðàíÿùèõñÿ â ïàìÿòè óñòàíîâîê èíñòðóìåíòà.
Çàãðóçêà äàìïà äàííûõ ñ âíåøíåãî óñòðîéñòâà
Äàííûå, çàïèñàííûå ðàíåå íà âíåøíåå óñòðîéñòâî, ìîæíî ïåðåäàòü îáðàòíî â EC350.
Çàìå÷àíèå: âî âðåìÿ ïðèåìà/ïåðåäà÷è äàìïà äàííûõ âñå ôóíêöèè EC350, âêëþ÷àÿ âîñïðîèçâåäåíèå çâóêà,
áëîêèðóþòñÿ. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ îáìåíà âîññòàíàâëèâàåòñÿ ñòàíäàðòíûé ðåæèì ðàáîòû öèôðîâîãî ôîðòåïèàíî.
Çàìå÷àíèå: îïåðàöèþ ïðèåìà/ïåðåäà÷è äàííûõ ìîæíî îòìåíèòü, åñëè äî òîãî, êàê ñòàðòîâàòü åå, íàæàòü íà
êíîïêó TRANSPOSE/FUNCTION èëè VIBES/GUITAR.
1. Ñêîììóòèðóéòå ñ ïîìîùüþ MIDI-êàáåëÿ âõîä MIDI IN öèôðîâîãî ôîðòåïèàíî EC350 ñ âûõîäîì MIDI OUT
óñòðîéñòâà, ñ êîòîðîãî áóäåò ïåðåäàâàòüñÿ äàìï äàííûõ.
2. Óäåðæèâàÿ íàæàòîé êíîïêó TRANSPOSE/FUNCTION, íàæìèòå íà êíîïêó âûáîðà çâóêà VIBES/GUITAR.
Ñâåòîäèîäû îáåèõ êíîïîê íà÷íóò ìèãàòü, ñèãíàëèçèðóÿ î òîì, ÷òî EC350 ê ïðèåìó äàìïà äàííûõ ãîòîâ.
3. Óñòàíîâèòå âíåøíåå óñòðîéñòâî â ðåæèì ïåðåäà÷è äàííûõ, êîòîðûå ðàíåå áûëè çàïèñàíû â íåãî ñ EC350.
Äëÿ ýòîãî âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ ðóêîâîäñòâîì ïî ñîîòâåòñòâóþùåìó îáîðóäîâàíèþ.
Ïîñëå òîãî, êàê ïðîöåññ ïåðåäà÷è äàííûõ áóäåò èíèöèèðîâàí, EC350 àâòîìàòè÷åñêè íà÷íåò èõ ïðèíèìàòü.
Ïîñëå òîãî, êàê âåñü äàìï äàííûõ áóäåò ïðèíÿò, EC350 ïåðåéäåò â ðåæèì, â êîòîðîì èíñòðóìåíò íàõîäèë-
ñÿ äî ïðèåìà äàííûõ.
Сборка стойки
Âíèìàíèå: äëÿ ñáîðêè ñòîéêè íåîáõîäèìî, ïî êðàéíåé ìåðå, äâà ÷åëîâåêà.
Ïðè óñòàíîâêå èíñòðóìåíòà íà ñòîéêó áóäüòå âíèìàòåëüíû è íå çàùåìèòå ðóêó.
Óáåäèòåñü, ÷òî âñå ýëåìåíòû êîíñòðóêöèè íàõîäÿòñÿ íà ñâîèõ ìåñòàõ è æåñòêî çàôèêñèðîâàíû.
Äî òåõ ïîð, ïîêà âñå âèíòû íå áóäóò çàêðó÷åíû äî êîíöà, íå ïðèêëàäûâàéòå óñèëèé ê ëèöåâîé ïàíåëè öèô-
ðîâîãî ôîðòåïèàíî.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå îíî ìîæåò ñîðâàòüñÿ è óïàñòü.
22 - <42, 43> Korg EC350 Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Содержание

Сохранение данных секвенсера в архивирующее устройство 1 Скоммутируйте с помощью MIDI кабеля выход MIDI OUT цифрового фортепиано ЕС350 с входом MIDI IN устройства на которое будет передаваться дамп данных 2 Подготовьте устройство архиватор к приему данных 3 Удерживая нажатой кнопку TRANSPOSE FUNCTION нажмите на кнопку выбора звука VIBES GUITAR Светодиоды обеих кнопок начнут мигать сигнализируя о том что ЕС350 готов к передаче дампа данных 4 Нажмите на кнопку START STOP Запустится передача дампа секвенсерных данных и установки звука сохранятся на внешнее устройство Сохранение установок инструмента в архивирующее устройство 1 Скоммутируйте с помощью MIDI кабеля выход MIDI OUT цифрового фортепиано ЕС350 с входом MIDI IN устройства на которое будет передаваться дамп данных 2 Подготовьте устройство архиватор к приему данных 3 Удерживая нажатой кнопку TRANSPOSE FUNCTION нажмите на кнопку выбора звука VIBES GUITAR Светодиоды обеих кнопок начнут мигать сигнализируя о том что ЕС350 готов к передаче дампа данных 4 Нажмите на кнопку TOUCH Запустится передача дампа хранящихся в памяти установок инструмента Загрузка дампа данных с внешнего устройства Данные записанные ранее на внешнее устройство можно передать обратно в ЕС350 Замечание во время приема передачи дампа данных все функции ЕС350 включая воспроизведение звука блокируются После завершения обмена восстанавливается стандартный режим работы цифрового фортепиано Замечание операцию приема передачи данных можно отменить если до того как стартовать ее нажать на кнопку TRANSPOSE FUNCTION или VIBES GUITAR 1 Скоммутируйте с помощью MIDI кабеля вход MIDI IN цифрового фортепиано ЕС350 с выходом MIDI OUT устройства с которого будет передаваться дамп данных 2 Удерживая нажатой кнопку TRANSPOSE FUNCTION нажмите на кнопку выбора звука VIBES GUITAR Светодиоды обеих кнопок начнут мигать сигнализируя о том что ЕС350 к приему дампа данных готов 3 Установите внешнее устройство в режим передачи данных которые ранее были записаны в него с ЕС350 Для этого внимательно ознакомьтесь с руководством по соответствующему оборудованию После того как процесс передачи данных будет инициирован ЕС350 автоматически начнет их принимать После того как весь дамп данных будет принят ЕС35О перейдет в режим в котором инструмент находил ся до приема данных Сборка стойки Внимание для сборки стойки необходимо по крайней мере два человека При установке инструмента на стойку будьте внимательны и не защемите руку Убедитесь что все элементы конструкции находятся на своих местах и жестко зафиксированы До тех пор пока все винты не будут закручены до конца не прикладывайте усилий к лицевой панели циф рового фортепиано В противном случае оно может сорваться и упасть 22 42 43 Korg ЕС350 Руководство пользователя

Скачать