Fondital WHPS BA 160 SS [12/28] English
![Fondital WHPS BA 160 SS [12/28] English](/views2/1018664/page12/bgc.png)
12
1. GENERAL
This handbook is an integral and essential part of the water heater. The tter must give it to the user, who should keep it for
future reference.
This handbook must always accompany the water heater if it is sold or moved elsewhere.
This product is designed for heating and storing water for domestic use. It must be connected to a hot
water distribution system, which must be compatible with its performance and power specifications.
It must not be used for any other purpose as it could cause a hazard for people, animals and property.
This water heater must be installed in accordance with current regulations and the manufacturer’s instructions in this
handbook. Incorrect installation may cause injury to people or animals or damage to property, for which the manufacturer
declines all liability.
The manufacturer cannot be held liable for damage caused by wrong installation or use or due to failure to follow the
manufacturer’s instructions.
Before installing the water heater, check that the specications correspond to the requirements for correct use within the
system.
Check that the product is integral and has not got damaged during transport and handling. Do not install it if it is clearly
damaged or faulty.
All accessory products (including electrical parts) must only be replaced with original spares supplied by the manufacturer.
Packaging materials must be disposed of correctly. All the materials can be recycled and must be disposed of separately.
After unwrapping the product, make sure all the packaging materials (staples, plastic bags, foam polystyrene, etc.) are kept
well out of the reach of children and animals as they are a potential hazard.
If the water heater malfunctions or is faulty, switch it off but do not attempt to repair it in any way. It needs to be serviced
by a qualied engineer. Only original spares must be used. Failure to do so may affect safe operation and cause injury or
damage.
Non-observance of the above may affect the safe operation of the product and could be a hazard for people, animals and
property.
The water heater must be serviced periodically according to the maintenance schedule in this handbook.
Correct maintenance will enable it to operate efficiently without affecting the environment and in complete
safety for people, animals and property.
Incorrect or irregular maintenance may cause the water heater to malfunction and be a hazard for people,
animals and property.
Before cleaning or servicing the water heater, switch it off and pull out the plug and/or deactivate other on/off
switches.
For maintenance and repairs, the manufacturer recommends contacting only Authorized Service Centres, which are fully
qualied to service this kind of water heater.
2. DESCRIPTION
The WHPS BA SS is an upright free-standing water heater with a single heat exchanger (coil) and can be connected to an
independent, central or district heating system or it can be used in forced-circulation solar heating systems.
The WHPS BA DS is an upright free-standing water heater with a double heat exchanger (coil) that can be connected to a
thermal solar collector, which uses solar panels to generate domestic hot water, or used when it is important to split up the
heat exchange surface due to considerable uctuation in demand.
In both models the surface of the heating element is large enough to produce large quantities of hot water. The lower part
of the heat exchanger is angled downwards to allow the entire volume of water in the storage tank to be heated.
Perfect insulation is provided by extra-thick high-density polyurethane foam.
ENGLISH
Содержание
- Installation use and maintenance handbook 1
- Ist 03 c 340 01 1
- Whps ba ss whps ba ds 1
- Руссkий 2
- Italiano 3
- Signori ringraziandovi per la preferenza accordataci nello scegliere e nell acquistare i nostri prodotti vi invitiamo a leggere con atten zione queste istruzioni concernenti il corretto modo di installazione d impiego e di manutenzione dei suddetti apparecchi 3
- Descrizione dell apparecchio 4
- Italiano 4
- Note generali 4
- Caratteristiche tecniche modello whps ba ss 5
- Italiano 5
- Caratteristiche tecniche modello whps ba ds 6
- Italiano 6
- Nomenclatura delle parti 6
- Tabella dati tecnici 6
- Dimensioni 7
- Italiano 7
- Esempi di impianto 8
- Funzionamento 8
- Italiano 8
- Allacciamento acqua e operazioni preliminari 9
- Installazione 9
- Italiano 9
- Posizionamento 9
- Garanzia 10
- Indicazioni generali 10
- Ispezione e pulizia interna del serbatoio 10
- Italiano 10
- Manutenzione e pulizia 10
- Messa in funzione 10
- Riempimento del serpentino 10
- Riempimento dell apparecchio 10
- Svuotamento dell apparecchio 10
- Verifica anodi 10
- Dear customer thank you for buying one of our water heaters please read the following instructions very carefully they explain how to install use and service it correctly 11
- English 11
- Description 12
- English 12
- General 12
- English 13
- Technical features whps ba ss 13
- English 14
- List of parts 14
- Specifications 14
- Technical features whps ba ds 14
- Dimensions 15
- English 15
- English 16
- External boiler 16
- Operation 16
- Sample layouts 16
- This water heater is designed for dhw supply in residential or industrial applications it can be installed in any ch or solar panel heating system the water heater must be connected to the water supply via the cold water coupling and to dhw utilities via the hot water coupling when dhw is required cold water enters the tank where it is heated to the temperature set on the thermostat if there is one the ideal setting is 60 65 c because this temperature guarantees the best performance of the water heater as well as maximum hygiene cost effectiveness reduced scaling dhw in the tank is heated by ch solar heated water flowing through the heat exchangers 16
- English 17
- Installation 17
- English 18
- Maintenance and cleaning 18
- Pуcckий 19
- Господа благодарим вас за то что вы при выборе и приобретении отдаете предпочтение нашим изделиям предлагаем вам внимательно прочитать данные инструкции касающиеся правильного способа установки эксплуатации и обслуживания вышеуказанных устройств 19
- Pуcckий 20
- Общие положения 20
- Описание устройства 20
- Pуcckий 21
- Технические характеристики модели whps ba ss 21
- Pуcckий 22
- Номенклатура частей 22
- Таблица технических данных 22
- Технические характеристики модели whps ba ds 22
- Pуcckий 23
- Размеры 23
- Pуcckий 24
- Данный водонагреватель обеспечивает эффективное снабжение горячей водой как для домашнего использования так и для индустриальных нужд он легко и без проблем подсоединяется к любому отопительному оборудованию или оборудованию работающему на солнечной энергии водонагреватель подключается к сети водоснабжения через разъём для холодной воды и к системе гвс через разъём для горячей воды при водоразборе горячей воды холодная вода выдавливает горячую из водонагревателя в систему гвс и нагревается до температуры выставленной на термостате при наличии такового рекомендуется устанавливать температуру между 60 и 65 с так как эта температура обеспечивает наилучшие эксплуатационные качества устройства и в то же время гарантирует безопасность эксплуатации максимальную чистоту максимальную экономичность уменьшение образования накипи нагрев воды для санитарно бытовых нужд в водонагревателе осуществляется через теплообменники теплоносителем от системы отопления или от солнечных коллекторов 24
- Котел 24
- Примеры оборудования 24
- Примеры приведенные ниже являются ориентировочными 24
- Рис 5 24
- Рис 6 24
- Функционирование 24
- Pуcckий 25
- Установка 25
- Pуcckий 26
- Pуcckий 27
- Обслуживание и чистка 27
- E mail fondital fondital it www fondital it 28
- Fondital s p a 28
- Librmul01 28
- Tel 0365 878 1 fax 0365 596 57 28
- Vestone brescia italia via mocenigo 123 28
Похожие устройства
- Panasonic NV-RX30EN Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO 7453 BX Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HC-V500 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PCM 0109 Инструкция по эксплуатации
- Энкор Корвет-74 10274 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-RX27EN Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO 8645MG Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HC-V100 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PCG 0715 Инструкция по эксплуатации
- Korg D1200mkII Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-RX22EU Инструкция по эксплуатации
- Gorenje G64AX1 Инструкция по эксплуатации
- Fondital WHPS BA 200 SS Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HC-V10 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-RX22EN Инструкция по эксплуатации
- Polaris PCG 0515A Инструкция по эксплуатации
- Fondital WHPS BA 500 SS Инструкция по эксплуатации
- Gorenje G640AX1 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HC-V500M Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-RX20EU Инструкция по эксплуатации