SOLER&PALAU td-800/200 [26/56] Instruktions händbog
![SOLER&PALAU td-800/200 [26/56] Instruktions händbog](/views2/1186906/page26/bg1a.png)
Содержание
- Ti oljü 3
- Español 8
- Manual de instrucciones 8
- English 10
- Instructions manual 10
- Français 12
- Manuel d instructions 12
- Anweisungshandbuch 14
- Deutsch 14
- Gebruiksaanwijzing 16
- Nederlands 16
- Manual de instruções 18
- Portugués 18
- Italiano 20
- Manuale di istruzioni 20
- Nàvod k obsluze 22
- Bruksanvisning 24
- Svenska 24
- Instruktions händbog 26
- Instrukcja obslugi 28
- Polski 28
- Instrukcijq gidas 30
- Lietuviu kalba 30
- Eaahnika 32
- Eyxeipiõio xpqaqç 32
- Руководство по эксплуатации 34
- Русский 34
- Нструкц я з експлуатацп 36
- Упутство за употребу 38
- Ùuuijjj 40
- Kullanma kilavuzu 42
- Türkqe 42
- Instructiuni de utilizare 44
- Romana 44
- Latviesu 46
- Lietosanas instrukcija 46
- Рьководство за използване 48
- Eesti keeles 50
- Kasutusjuhend 50
- Sgæ sa 52
- Smwmpæ æig3 52
- Й я яля 52
- Siit згжй1 е 5 и 5atwia i süm kibwaiikib 53
- Ай тетв шита 53
- Шмааг а яайъялясяа йяск яглала й йал и 53
- Шяа ила й я лг 53
- Certificado de garantía por 2 años 55
- Ref 9023005100 56
- Soler palau 56
Похожие устройства
- SOLER&PALAU td-500/160 Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU td-350/125 Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU td-250/100 Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU td-800/200 silent Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU td-500/150(160) silent Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU td-350/125 silent t Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU td-350/125 silent Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU td-250/100 silent t Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU td-250/100 silent Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU td-160/100 nt silent Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU td-160/100 n silent Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU edm-80 nt Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU edm-80 n Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU silent-300 cz plus Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU silent-200 cz red design 4с Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU silent-200 cz grey design 4с Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU silent-200 cz black design 4с Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU silent-200 cz champagne design 4с Инструкция по эксплуатации
- SOLER&PALAU silent-200 cz ivory design 4с Инструкция по эксплуатации
- Supra ors 11td black Инструкция по эксплуатации
Instruktions händbog DANSK S P takker for den ved kob af dette produkt udviste tillid Produktet er fremstlet i henhold til de gasldende tekniske sikkerhedsregler og EF normer For installation og start af dette produkt bor De gennemlasse denne instruktions bog som indeholder vigtge sikkerheds instruktioner som skal observeres sävel af installatoren som af brugeren under installation brug og vedligeholdelse Nar installatonen er afsluttet skal denne vejledning overraskkes brugeren Kontroller ved udpakningen at apparatet er i pefekt stand enhver fejl eller skade opstäet i Produktionen er daskket af SyP s garanti Kontroller ligeledes at apparatet er det bestilte og at de data der ses pa instruktions pladen svarer til Deres behov Transport og manipulerinq Apparatets emballage er udformet til at modstä normale transport betingelser Det bor ikke transporteres uden emballage da det ville kunne deformeres eller skades Hvis apparatet skal opbevares skal det veere i den originale emballage og pa et tort og rent sted i ndtl den endelige installation Accepter aidrig et apparat der ikke er i den originale emballage eller som udviser tegn pä manipulation Undga slag fold eller tung last ovenpä emballagen Viqtiqt for apparatets og bruqerens sikkerhed Installationen skal udfores af en autoriseret installator Kontroller at Installationen opfylder alle mekaniske og elektriske krav gasldende i pägmeldende land Efter start bor apparatetopfylde folgende direktiver Lav Spaendings Direktiv 73 23 EF Direktv for Elektromagnetisk Forenelighed 89 336 EF Ventilatorerne og de apparater der indholder disse er udformet med henblik pa at bevasge lüften indenfor de grasnser der er angivet pa karakteristk pladen Brug ikke dette apparat i eksplosive eller astsende omgivelser Safremt en ventilator skal placeres i et lokale hvor der er installeret en keddel eller anden form for forbraendings apparat skal det sikres at lokalet er forsynet med et tilstraekkeligt antal luftindgange for at sikre en korrekt forbreending Brug af apparatet er ikke patasnkt bom eller svagelige med mindre de i tilstraskkelig grad er under opsyn af ansvarlige personer der kan sikre at de kan benytte apparatet korrekt Al leg med apparatet er forbudt Installationssikkerhed Sorg for at der ikke er lose genstande i neerheden af Ventilatoren der vil kunne opsuges af denne Safremt der installeres en kanal skal denne ligeledes vaere fri for enhver form for genstand der vil kunne opsuges af Ventilatoren Ved installation af apparatet skal det sikres at alle fastgorelsesdele og strukturer er tilstraekkelige til apparatet när det fungerer pa hojeste potens For manipulating af Ventilatoren skal det sikres at denne ikke er tilslutttet el nettet idet det ikke er tlstraekkeligt at den er stoppet Kontroller at el nettets spasnding og frekvens svarer til vasrdieme angivet pa karakteristkpladen pa apparatet Den elektriske installation skal udfores folge forbindelsesskemaet