![Graco Viscount II 3100 [22/22] 334171](/img/pdf.png)
Graco Viscount II 3100 [22/22] 334171
22 334171
Стандартная гарантия компании Graco
Компания Graco гарантирует, что во всем оборудовании, перечисленном в настоящем руководстве, произведенном компанией
Graco и маркированном ее наименованием, на момент его продажи уполномоченным дистрибьютором Graco первоначальному
покупателю отсутствуют дефекты материала и изготовления. За исключением случаев предоставления каких-либо особых
расширенных или ограниченных гарантий, опубликованных компанией Graco, компания обязуется в течение двенадцати месяцев
с момента продажи отремонтировать или заменить любую часть оборудования, которая будет признана компанией Graco
дефектной. Настоящая гарантия действительна только в том случае, если оборудование устанавливается, эксплуатируется и
обслуживается в соответствии с письменными рекомендациями компании Graco.
Ответственность компании Graco и настоящая гарантия не распространяются на случаи общего износа оборудования, а также на
любые неисправности, повреждения или износ, вызванные неправильной установкой или эксплуатацией, абразивным истиранием
или коррозией, недостаточным или неправильным обслуживанием, халатностью, авариями, внесением изменений в оборудование
или применением деталей других производителей. Кроме того, компания Graco не несет ответственности за неисправности,
повреждения или износ, вызванные несовместимостью оборудования компании Graco с устройствами, вспомогательными
принадлежностями, оборудованием или материалами, которые не были поставлены компанией Graco, либо неправильным
проектированием, изготовлением, установкой, эксплуатацией или обслуживанием устройств, вспомогательных принадлежностей,
оборудования или материалов, которые не были поставлены компанией Graco.
Настоящая гарантия имеет силу при условии предварительно оплаченного возврата оборудования, в котором предполагается
наличие дефектов, уполномоченному дистрибьютору компании Graco для проверки заявленных дефектов. Если факт наличия
предполагаемого дефекта подтвердится, компания Graco обязуется бесплатно отремонтировать или заменить любые дефектные
детали. Оборудование будет возвращено первоначальному покупателю с предварительной оплатой транспортировки. Если в
результате проверки оборудования не будет выявлено никаких дефектов изготовления или материалов, ремонт будет
осуществлен по разумной цене, которая может включать стоимость работ, деталей и транспортировки.
Указанные выше условия определяют рамки обязательств компании Graco и меры судебной защиты покупателя в случае любого
нарушения условий гарантии. Покупатель согласен с тем, что применение других средств судебной защиты (включая, помимо
прочего, случайные или косвенные убытки в связи с упущенной выгодой, упущенными сделками, травмами персонала или
повреждениями собственности, а также любые иные случайные или косвенные убытки) невозможно. Все претензии в случае
нарушения гарантии должны быть предъявлены в течение 2 (двух) лет с момента продажи.
КОМПАНИЯ GRACO НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ
ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ В ОТНОШЕНИИ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ,
ОБОРУДОВАНИЯ, МАТЕРИАЛОВ ИЛИ КОМПОНЕНТОВ, ПРОДАННЫХ, НО НЕ ИЗГОТОВЛЕННЫХ КОМПАНИЕЙ GRACO. На
указанные изделия, проданные, но не изготовленные компанией (например, электродвигатели, газовые двигатели, выключатели,
шланги ит.д.), распространяется действие гарантий их изготовителя, если таковые имеются. Компания Graco будет в разумных
пределах оказывать покупателю помощь в предъявлении любых претензий в связи с нарушением таких гарантий.
Ни при каких обстоятельствах компания Graco не несет ответственности за косвенные, побочные, специальные или случайные
убытки, связанные с поставкой компанией Graco оборудования или комплектующих в соответствии с этим документом, или с
использованием каких-либо продуктов или других товаров, проданных по условиям настоящего документа, будь то в связи с
нарушением договора, нарушением гарантии, небрежностью со стороны компании Graco или в каком-либо ином случае.
Информация о компании Graco
ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ ЗАКАЗА обратитесь к дистрибьютору Graco или позвоните по одному из следующих номеров,
чтобы узнать координаты ближайшего дистрибьютора:
1–800–328–0211 бесплатный номер
612–623–6921
612–378–3505 факс
Все письменные и визуальные данные, содержащиеся в этом документе, отражают самую актуальную информацию об изделии,
имеющуюся на момент публикации. Компания Graco оставляет за собой право в любой момент вносить изменения без
уведомления.
Информация о патентах представлена на веб-сайте www.graco.com/patents.
Перевод оригинальных инструкций. This manual contains Russian. MM 307158
Главный офис компании Graco: Миннеаполис
Международные офисы: Бельгия, Китай, Япония, Корея
GRACO INC. AND SUBSIDIARIES • P.O. BOX 1441 • MINNEAPOLIS MN 55440–1441 • USA
© Graco Inc., 1974. Все производственные объекты компании Graco зарегистрированы согласно стандарту ISO 9001.
www.graco.com
Пересмотрено в апреле 2012г.
Содержание
- Гидравлический двигатель viscoun 1
- Инструкции и список деталей 1
- Модель 217022 серия d 1
- Модель 217338 серия e 1
- Модель 235345 серия a 1
- Модель 262818 серия a 1
- Внимание 2
- Опасность вследствие неправильного применения оборудования 2
- Предупреждение 2
- Символ внимание 2
- Символ предупреждение 2
- Символы 2
- Содержание 2
- Опасность прокола кожи 3
- Опасность ранения движущимися деталями 3
- Предупреждение 3
- Опасность отравления токсичными жидкостями 4
- Опасность пожара и взрыва 4
- Предупреждение 4
- Внимание 5
- Максимальное входное гидравлическое давление 5
- Предупреждение 5
- Следите за чистотой гидравлической системы 5
- Установка 5
- Гидравлические шланги и шланги выпуска жидкости используйте только электропроводящие шланги 6
- Гидравлический блок питания и воздушный компрессор следуйте рекомендациям производителя 6
- Для поддержания целостности заземления при промывании оборудования или снятии давления всегда плотно прижимайте металлическую част 6
- Заземление 6
- Контейнер для подачи жидкости согласно местным правилам и нормам 6
- Любые емкости используемые при промывке при промывке используйте только металлические заземленные емкости обеспечивайте плотный к 6
- Насос используйте провод и зажим заземления как показано справа 6
- Объект распыления согласно местным правилам и нормам 6
- Предупреждение 6
- Распылительный пистолет выполните заземление соединив с правильно заземленным шлангом подачи жидкости и насосом 6
- Установка 6
- Внимание 7
- Закройте запорный клапан линии подачи а затем запорный клапан линии возврата 7
- Обслуживание 7
- Оставьте сливной клапан открытым пока не будете готовы продолжить распыление 7
- Остановите насос в нижней точке хода поршня 7
- Отключите гидравлический блок питания 7
- Откройте сливной клапан обязательный компонент системы предварительно подготовив контейнер для сливаемой жидкости 7
- Отсоедините шланги поршневого насоса отсоедините гидравлические шланги и вставьте заглушки во все гидравлические соединения и лини 7
- Перед началом 7
- Плотно прижмите металлическую часть пистолета к боковой поверхности заземленной металлической емкости и нажмите пусковой курок что 7
- По возможности промойте поршневой насос 7
- Поставьте пусковой курок на предохранитель 7
- Предупреждение 7
- При разборке очистите все детали осмотрите их и убедитесь в отсутствии признаков износа или повреждений при необходимости замените 7
- Процедура снятия давления 7
- Разборка см рис 3 7
- Ремонтные комплекты приобретаются отдельно звездочка после номера артикула в списке деталей например 25 означает что деталь входи 7
- Ремонтный комплект 220457 доступен для моделей 217022 и 217338 ремонтный комплект 223654 доступен для моделей 235345 и 262818 7
- Снимите давление 7
- Снимите пусковой курок пистолета с предохранителя 7
- Внимание 8
- Извлеките винты под торцевой ключ 8 и торцевую крышку 44 извлеките заглушку 43 из верхнего корпуса 40 8
- Извлеките двигатель из тисков и положите в корыто 8
- Извлеките направляющие 34 тяг переключения нажимные пружины 38 и золотник 37 клапана из верхнего корпуса осмотрите подшипник внутр 8
- Извлеките тягу переключения и поршень из нижнего корпуса 41 и цилиндра 39 поместите плоские участки поршня 49 в тиски затяните тиски 8
- На моделях 217022 217338 и 262818 ослабьте но не снимайте четыре гайки 3 соединительных тяг и гайки b на гидравлической трубке 48 на модели 2353 8
- На моделях 217022 и 217338 разместите нижний корпус 41 сверху губок тисков зажмите переходную пластину 14 в губках поверните и снимите осм 8
- На моделях 235345 и 262818 снимите подшипник 45 уплотнители 23 и уплотнительное кольцо 12 8
- Обслуживание 8
- Отвинтите верхнюю и нижнюю обжимные гайки b на гидравлической трубке 48 поверните верхний корпус 40 и осторожно извлеките трубку ст 8
- Отсоедините поршневой насос от двигателя как описано в отдельном руководстве к насосу 8
- Переверните нижний корпус и снимите уплотнение 23 и вспомогательное уплотнение 23a 8
- Поместите гидравлический двигатель в верстачные тиски 8
- Разборка продолжение см рис 3 8
- Раскачивающими движениями освободите верхний корпус 40 и поднимите его примерно на 8 см над цилиндром 39 цилиндр можно оставить в ни 8
- Снимите верхний корпус 40 8
- Снимите один блок фиксатора фиксирующую заглушку 28 уплотнительное кольцо 25 пружину 29 направляющую 27 шара и шар 7 в случае заст 8
- Снимите соединительные тяги 35 но не снимайте корончатые гайки 22 8
- Снимите стопорную гайку 9 тяги переключения и стопор 33 поршня в случае замены поршня снимите пружину 55 для использования в новом п 8
- Толчком или легким постукиванием выдвиньте поршень 49 вверх как можно дальше 8
- Удерживая тягу переключения 36 разводным ключом за плоские участки снимите верхнюю шестигранную гайку 20 с тяги 8
- Обслуживание 9
- Показана модель 217022 9
- Если были сняты подшипник и направляющая 51 установите их в верхнем корпусе 40 с помощью трех винтов 24 нанесите резьбовой герметик 10
- Закрепите плоские поверхности поршня в тисках установите пружину 55 внутри поршня 49 компрессионные кольца 19 должны располагаться 10
- На модели 235345 наденьте крышку поддона 31 на поршень 49 до уплотнительного кольца 30 установите винт 42 в поршень закрепите поддон 26 10
- На моделях 217022 217338 и 262818 извлеките двигатель из тисков и положите его на бок установите нижнюю пластину 10 10
- На моделях 217022 217338 и 262818 нанесите резьбовой герметик на нижнюю резьбу соединительных тяг 35 и затяните гайки 3 соединительных тяг с у 10
- На моделях 217022 и 217338 установите уплотнительное кольцо 12 на переходник 14 установите переходник 14 в нижний корпус 41 и убедитесь в е 10
- Наденьте нижнюю направляющую 34 тяги переключения и пружину 38 на тягу установите золотник 37 фиксатором вверх установите верхнюю п 10
- Обратная сборка см рис 4 10
- Обратно разместите уплотнительное кольцо 11 на заглушке 43 вставьте заглушку в верхний корпус 40 10
- Обслуживание 10
- Плотно затяните обжимные гайки на гидравлической трубке 48 и затяните с усилием 81 108 н м 60 80 футофунтов 10
- Пока двигатель лежит на боку установите один блок фиксатора шар 7 направляющую 27 с вогнутой поверхностью под шар пружину 29 уплот 10
- Смажьте резьбу соединительных тяг 35 и установите их с помощью стопорных шайб 1 если были сняты корончатые гайки 22 установите их об 10
- Смажьте уплотнения 23 гидравлическим маслом установите их в нижнем корпусе 41 кромками к верху двигателя 10
- Снимите разводной ключ насадите верхний корпус 40 на цилиндр 39 так чтобы фитинги трубок были выровнены по фитингам на нижнем корпус 10
- Удерживая тягу переключения за плоские участки с помощью разводного ключа установите верхний корпус 40 тяга переключения выступит с 10
- Установите двигатель на поршневом насосе обратно подключите все жидкостные линии перед эксплуатацией насоса убедитесь в том что пр 10
- Установите стопор 33 поршня и стопорную гайку 9 на тяге переключения затяните гайку с усилием 13 2 13 9 н м 117 123 дюймофунта вставьте 10
- Установите торцевую крышку 44 и нанесите резьбовой герметик на винты под торцевой ключ 8 10
- Установите тягу переключения и поршень в цилиндр 39 и нижний корпус 41 так чтобы поршень оказался утопленным как минимум на 25 мм 1 дю 10
- Установите уплотнительное кольцо 13 на цилиндр 39 установите цилиндр 39 в нижний корпус 41 10
- Обслуживание 11
- Детали 12
- Модель 217022 серия d 12
- Детали 13
- Модель 217022 серия d включает в себя элементы 1 57 13
- Детали 14
- Модель 217338 серия e 14
- Детали 15
- Модель 217338 серия e включает в себя элементы 1 62 15
- Детали 16
- Модель 235345 серия a 16
- Детали 17
- Модель 235345 серия a 17
- Детали 18
- Модель 262818 серия a 18
- Детали 19
- Модель 262818 серия a 19
- Выпускное отверстие 1 дюйм npt 20
- Габариты 20
- Схема расположения монтажных отверстий 20
- Технические данные 21
- 334171 22
- Graco inc and subsidiaries p o box 1441 minneapolis mn 55440 1441 usa graco inc 1974 все производственные объекты компании graco зарегистрированы согласно стандарту iso 9001 www graco com 22
- Для размещения заказа обратитесь к дистрибьютору graco или позвоните по одному из следующих номеров чтобы узнать координаты ближайшего дистрибьютора 1 800 328 0211 бесплатный номер 612 623 6921 612 378 3505 факс 22
- Информация о компании graco 22
- Стандартная гарантия компании graco 22
Похожие устройства
- Graco Viscount II 3100 Технические характеристики
- Graco Modu-Flo Инструкция по эксплуатации
- Graco SD 24Y858 Инструкция по эксплуатации
- Graco SD 24Y858 Технические характеристики
- Graco SD 24Y879 Инструкция по эксплуатации
- Graco SD 24Y879 Технические характеристики
- Graco SD 24Y859 Инструкция по эксплуатации
- Graco SD 24Y859 Технические характеристики
- Graco SD 24Y880 Инструкция по эксплуатации
- Graco SD 24Y880 Технические характеристики
- Graco SD 24Y860 Инструкция по эксплуатации
- Graco SD 24Y860 Технические характеристики
- Graco C02025 Инструкция по эксплуатации
- Graco C02078 Инструкция по эксплуатации
- Graco PD44 Инструкция по эксплуатации
- Graco Dispensit 1095 Инструкция по эксплуатации
- Graco Dispensit 1206 Инструкция по эксплуатации
- Graco Dispensit 1206 Технические характеристики
- Graco Dispensit 1230 Инструкция по эксплуатации
- Graco Dispensit 1230 Технические характеристики