Beats by Dr.Dre PowerBeats Sport Black Инструкция по эксплуатации онлайн
Содержание
- English english 3
- Important performance and safety tips for your headphones 3
- English english 4
- Connect 5
- Eartip selection 5
- English english 5
- Listen 5
- Cleaning the eartips 6
- Eartip fit 6
- English english 6
- On flights or at high altitudes 6
- Putting on powerbeat 6
- Using powerbeats 6
- English english 7
- Talk and control 7
- Using controltalk 7
- English english 8
- Manage cables 8
- Using ear hooks 8
- Break in 9
- Care and storage 9
- English english 9
- Powerbeats 9
- Sound check 9
- English english 10
- Limited warranty for consumers 10
- English english 11
- Conseils importants sur le rendement et la sécurité de vos écouteurs 12
- Français français 12
- Français français 13
- Branchez 14
- Choix des embouts 14
- Français français 14
- Écoutez 14
- En avion ou à haute altitude 15
- Français français 15
- Insertion des écouteurs powerbeat 15
- Nettoyer les embouts 15
- Tenue des embouts 15
- Utilisation des écouteurs powerbeat 15
- Français français 16
- Parler et contrôler 16
- Utilisation de controltalk 16
- Français français 17
- Gestion des câbles 17
- Utilisation des contours d oreilles 17
- Contrôle du son 18
- Entretien et stockage 18
- Français français 18
- Rodage des écouteurs powerbeat 18
- Français français 19
- Garantie limitée offerte aux consommateurs 19
- Français français 20
- Deutsch deutsch 21
- Wichtige tipps zur leistung und sicherheit für ihre kopfhörer 21
- Deutsch deutsch 22
- Anschließen 23
- Deutsch deutsch 23
- Musik hören 23
- Ohrkapselauswahl 23
- Aufsetzen der powerbeat 24
- Deutsch deutsch 24
- Im flugzeug oder in großer höhe benutzen 24
- Kapseln reinigen 24
- Passform der hörkapseln 24
- Powerbeat 24
- Deutsch deutsch 25
- Freisprechen und fernbedienung 25
- Verwendung von controltal 25
- Deutsch deutsch 26
- Kabelverlegung 26
- Ohrbügel einsetzen 26
- Break in 27
- Deutsch deutsch 27
- Pflege und aufbewahrung 27
- Powerbeat 27
- Sound check 27
- Begrenzte garantie für verbraucher 28
- Deutsch deutsch 28
- Deutsch deutsch 29
- Belangrijke tips voor de werking en veiligheid van uw hoofdtelefoon 30
- Nederlands nederlands 30
- Nederlands nederlands 31
- Aansluiten 32
- Keuze van het oordopje 32
- Luisteren 32
- Nederlands nederlands 32
- Gebruiken op vluchten of grote hoogtes 33
- Nederlands nederlands 33
- Opzetten 33
- Pasvorm oordopje 33
- Powerbeat 33
- Reiniging van de oordopjes 33
- Het gebruik van de controltal 34
- Nederlands nederlands 34
- Praten en bedienen 34
- De oorhaak gebruiken 35
- De snoeren vastklemmen 35
- Nederlands nederlands 35
- Geluidscontrole 36
- Inwerken 36
- Nederlands nederlands 36
- Onderhoud en opslag 36
- Powerbeat 36
- Beperkte garantie voor consumenten 37
- Nederlands nederlands 37
- Nederlands nederlands 38
- Informazioni importanti relativamente alle prestazioni e alla sicurezza delle vostre cuffie 39
- Italiano italiano 39
- Italiano italiano 40
- Collegamento 41
- Italiano italiano 41
- Procedura per l ascolto 41
- Scelta della punta dell auricolare 41
- Adattamento della punta dell auricolare 42
- Indossare le powerbeat 42
- Italiano italiano 42
- Pulizia delle punte degli auricolari 42
- Sugli aerei o in quota 42
- Utilizzo di powerbeat 42
- Italiano italiano 43
- Talk and control 43
- Utilizzo della funzione controltal 43
- Gestione dei cavi 44
- Italiano italiano 44
- Utilizzo dei ganci auricolari 44
- Adattamento dei powerbeat 45
- Cura e conservazione 45
- Italiano italiano 45
- Sound check 45
- Garanzia limitata per il consumatore finale 46
- Italiano italiano 46
- Italiano italiano 47
- Español español 48
- Importantes consejos de rendimiento y seguridad para sus auriculares 48
- Español español 49
- Conectar 50
- Escuchar 50
- Español español 50
- Selección de audífonos 50
- Adaptación de audífono 51
- Colocarse los powerbeat 51
- Cómo limpiar los audífonos 51
- Cómo utilizar powerbeat 51
- En vuelos o a grandes alturas 51
- Español español 51
- Cómo utilizar controltal 52
- Español español 52
- Hablar y controlar 52
- Español español 53
- Sujeción de cables 53
- Usar enganches de oídos 53
- Adaptación de powerbeat 54
- Control de sonido 54
- Cuidado y almacenamiento 54
- Español español 54
- Español español 55
- Garantía limitada para los consumidores 55
- Español español 56
- Desempenho importante e conselhos de segurança para os seus auscultadores 57
- Português português 57
- Português português 58
- Português português 59
- Selecção de adaptadores auriculares 59
- Ajuste do auricular 60
- Colocar os powerbeat 60
- Em aviões ou a altitudes elevadas 60
- Limpar os adaptadores auriculares 60
- Português português 60
- Utilizar os powerbeat 60
- Falar e comandar 61
- Português português 61
- Utilização do controltal 61
- Gerir o cabo 62
- Português português 62
- Utilização de ganchos auditivos 62
- Adaptação dos powerbeats 63
- Cuidados e armazenamento 63
- Português português 63
- Verificação de som 63
- Garantia limitada para clientes 64
- Português português 64
- Português português 65
- Ελληνικάv ελληνικάv 66
- Σημαντικές συμβουλές σχετικά με την απόδοση και την ασφάλεια των ακουστικών σας 66
- Ελληνικάv ελληνικάv 67
- Ακρόαση 68
- Ελληνικάv ελληνικάv 68
- Επιλογή eartip 68
- Σύνδεση 68
- Ελληνικάv ελληνικάv 69
- Εφαρμογή eartip 69
- Καθαρισμός των eartip 69
- Σε αεροπλάνο ή σε μεγάλο υψόμετρο 69
- Τοποθέτηση των powerbeat 69
- Χρήση των powerbeat 69
- Ελληνικάv ελληνικάv 70
- Ομιλία και χειρισμός 70
- Χρήση του controltal 70
- Διαχείριση καλωδίου 71
- Ελληνικάv ελληνικάv 71
- Χρήση άγκιστρων αυτιού 71
- Ελληνικάv ελληνικάv 72
- Η λειτουργία sound check 72
- Στρώσιμο των powerbeat 72
- Φροντίδα και φύλαξη 72
- Ελληνικάv ελληνικάv 73
- Περιορισμενη εγγυηση πελατων 73
- Ελληνικάv ελληνικάv 74
- Kulaklıklarınız için önemli performans ve güvenlik i puçları 75
- Türkçe türkçe 75
- Türkçe türkçe 76
- Bağlayın 77
- Dinleyin 77
- Kulaklık ucu seçimi 77
- Türkçe türkçe 77
- Kulaklık ucunu takma 78
- Kulaklık uçlarını temizleme 78
- Kulaklıkları takma 78
- Kulaklıkları uçakta veya yüksek i rtifada kullanma 78
- Powerbeat 78
- Türkçe türkçe 78
- Controltal 79
- Konuşun ve kontrol edin 79
- Türkçe türkçe 79
- U kullanma 79
- Kabloları yönetin 80
- Kulak kancalarını kullanma 80
- Türkçe türkçe 80
- Alışma dönemi 81
- Bakım ve saklama 81
- Powerbeat 81
- Ses kontrolü 81
- Türkçe türkçe 81
- Tüketi ci lere yöneli k sinirli garanti 82
- Türkçe türkçe 82
- Türkçe türkçe 83
- Důležité informace o výkonu a bezpečnosti sluchátek 84
- Česky česky 84
- Česky česky 85
- Poslech 86
- Připojení 86
- Výběr náušníků 86
- Česky česky 86
- Nasazení sluchátek powerbeat 87
- Použití sluchátek powerbeat 87
- Usazení v uchu 87
- V letadle nebo ve velkých výškách 87
- Česky česky 87
- Čištění náušníků 87
- Hovor a ovládání 88
- Používání funkce controltal 88
- Česky česky 88
- Používání ušních háčků 89
- Správa kabelů 89
- Česky česky 89
- Kontrola zvuku 90
- Péče a skladování 90
- Záběh sluchátek powerbeat 90
- Česky česky 90
- Omezená spotřebitelská záruka 91
- Česky česky 91
- Česky česky 92
- Dôležité rady spoločnosti monster ohľadom výkonu a bezpečnosti vašich slúchadiel 93
- Slovensky slovensky 93
- Slovensky slovensky 94
- Počúvajte 95
- Pripojte 95
- Slovensky slovensky 95
- Výber náušníkov 95
- Nasadenie slúchadiel powerbeat 96
- Používanie slúchadiel powerbeat 96
- Pri letoch alebo vo vysokých nadmorských výškach 96
- Slovensky slovensky 96
- Správne nasadenie náušníkov 96
- Čistenie náušníkov 96
- Použitie funkcie controltal 97
- Rozprávajte o ovládajte 97
- Slovensky slovensky 97
- Použitie ušných háčikov 98
- Slovensky slovensky 98
- Správa káblov 98
- Kontrola zvuku 99
- Slovensky slovensky 99
- Starostlivosť a uskladnenie 99
- Zábeh slúchadiel powerbeat 99
- Obmedzená spotrebiteľská záruka 100
- Slovensky slovensky 100
- Slovensky slovensky 101
- Pycckий pycckий 102
- Важные рекомендации по работе и безопасности ваших наушников 102
- Pycckий pycckий 103
- Pycckий pycckий 104
- Выбор ушных вкладышей 104
- Подключение 104
- Прослушивание 104
- Pycckий pycckий 105
- В самолете или на большой высоте 105
- Использование наушников powerbeat 105
- Надевание наушников powerbeat 105
- Очистка ушных вкладышей 105
- Проверка подбора ушных вкладышей 105
- Pycckий pycckий 106
- Говори и управляй 106
- Использование controltalk 106
- Pycckий pycckий 107
- Использование заушников 107
- Управление кабелями 107
- Pycckий pycckий 108
- Обкатка наушников powerbeat 108
- Проверка звука 108
- Содержание и хранение 108
- Pycckий pycckий 109
- Ограниченная гарантия для потребителей 109
- Pycckий pycckий 110
Похожие устройства
- Beats by Dr. Dre Studio Red Инструкция по эксплуатации
- Beats MH BTS OE Orange Инструкция по эксплуатации
- Beats Solo 2 Grey Инструкция по эксплуатации
- Bosch HBG633BS1 Stainless Steel Инструкция по эксплуатации
- Bosch BGS 11700 Инструкция по эксплуатации
- Bosch BBZ156HF Инструкция по эксплуатации
- Bosch MSM87130 MaxxoMixx Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHC9790 Инструкция по эксплуатации
- Bosch HBG6750S1 Stainless Steel Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHD 9940 PowerAC Compact Инструкция по эксплуатации
- Bosch WKD28541OE Инструкция по эксплуатации
- Bosch HBG633TS1 Stainless Steel Инструкция по эксплуатации
- Boneco Air-O-Swiss 7135 Инструкция по эксплуатации
- Bork О702 Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGN39XI19R Инструкция по эксплуатации
- Bosch SKE 52M55 Инструкция по эксплуатации
- Bosch SMV 65X00 Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGE39AC20R Инструкция по эксплуатации
- Bosch SMV 40D00 Инструкция по эксплуатации
- Bosch WLK2424ZOE Инструкция по эксплуатации