Bosch BIC630NB1 [11/32] Instruções de segurança importantes
![Bosch BIC630NB1 [11/32] Instruções de segurança importantes](/views2/1197810/page11/bgb.png)
Utilização adequada pt
11
8Utilização adequada
Utilização adequada
Leia atentamente o presente manual. Só assim poderá
utilizar o seu aparelho de forma segura e correcta.
Guarde as instruções de utilização e montagem para
consultas futuras ou para futuros utilizadores.
Examine o aparelho depois de o desembalar. Se forem
detectados danos de transporte, não ligue o aparelho.
Este aparelho foi concebido apenas para uso
doméstico. Utilize o aparelho exclusivamente para
manter os alimentos quentes e para aquecer loiça.
O aparelho foi concebido para ser utilizado até a uma
altitude de 2000 metros acima do nível do mar, no
máximo.
Este aparelho pode ser usado por crianças com mais
de 8 anos e por pessoas com limitações físicas,
sensoriais ou mentais ou com pouca experiência ou
conhecimentos, se estiverem sob vigilância de uma
pessoa responsável pela sua segurança ou tiverem
sido instruídas acerca da utilização segura do aparelho
e tiverem compreendido os perigos decorrentes da sua
utilização.
As crianças não devem brincar com o aparelho. As
tarefas de limpeza e manutenção por parte do utilizador
não devem ser efectuadas por crianças, a não ser que
tenham mais de 8 anos e estejam sob vigilância.
As crianças menores de 8 anos devem manter-se
afastadas do aparelho e do cabo de ligação.
(Instruções de segurança
importantes
Instruções de segurança importantes
:Aviso – Perigo de queimaduras!
■ A placa de aquecimento na gaveta de
aquecimento fica muito quente.
Nunca toque na placa de aquecimento.
Manter fora do alcance das crianças.
Perigo de queimaduras!
■ Os acessórios ou recipientes ficam muito
quentes. Use sempre uma pega de cozinha
para retirar os acessórios ou recipientes
quentes do interior do aparelho.
:Aviso – Perigo de choque eléctrico!
■ O isolamento dos cabos de
electrodomésticos pode derreter em
contacto com partes quentes do aparelho.
Nunca coloque os cabos de
electrodomésticos em contacto com partes
quentes do aparelho.
Perigo de choque eléctrico!
■ A humidade que se infiltra no aparelho
pode dar origem a um choque eléctrico.
Não utilize aparelhos de limpeza a alta
pressão ou de limpeza a vapor.
Perigo de choque eléctrico!
■ Um aparelho avariado pode causar
choques eléctricos. Nunca ligue um
aparelho avariado. Puxe a ficha da tomada
ou desligue o disjuntor no quadro eléctrico.
Contacte o Serviço de Assistência Técnica.
Perigo de choque eléctrico!
■ Se a placa de vidro estiver estalada ou
apresentar falhas, pode dar origem a
choques eléctricos. Desligue o disjuntor no
quadro eléctrico. Contacte o serviço de
assistência técnica.
Perigo de choque eléctrico!
■ As reparações indevidas são perigosas. As
reparações só podem ser efectuadas por
técnicos especializados do serviço de
assistência técnica. Se o aparelho estiver
avariado, puxe a ficha da tomada ou
desligue o disjuntor no quadro eléctrico.
Contacte o serviço de assistência técnica.
:Aviso – Perigo de incêndio!
A placa de aquecimento na gaveta de
aquecimento fica muito quente, os materiais
inflamáveis podem incendiar-se.
Nunca guarde objectos inflamáveis ou
recipientes de plástico na gaveta de
aquecimento.
Содержание
- Bic630n bid630n 1
- Cajón calientaplatos 1
- Cajón calientaplatos gaveta de aquecimento cassetto termico шкаф для подогрева посуды bic630n bid630n 1
- Cassetto termico 1
- Es instrucciones de uso 3 1
- Gaveta de aquecimento 1
- Шкаф для подогрева посуды 1
- D limpieza 7 3
- Es instrucciones de uso 3
- Indicaciones de seguridad importantes 4 3
- J tablas y consejos 6 3
- Manejo del aparato 5 3
- Presentación del aparato 5 3
- Protección del medio ambiente 9 3
- Qué hacer en caso de avería 8 3
- Servicio de asistencia técnica 8 3
- Índice 3
- Advertencia 4
- Indicaciones de seguridad importantes 4
- Peligro de descarga eléctrica 4
- Peligro de incendio 4
- Peligro de quemaduras 4
- Uso correcto del aparato 4
- Abrir y cerrar 5
- Advertencia 5
- Altura de 14 cm 5
- Altura de 29 cm 5
- Cajón inferior 5
- Cajón superior 5
- Cerrar el cajón calientaplatos 5
- Colocar el selector de funciones en el nivel 4 seleccionar el nivel 2 para recipientes para bebidas 5
- Colocar la vajilla 5
- Colocar la vajilla en el cajón 5
- Cuánto tarda la vajilla en precalentarse 5
- Desconexión 5
- Manejo del aparato 5
- Peligro de quemaduras 5
- Piloto de aviso para el funcionamiento del aparato 5
- Placa calefactora 5
- Precalentar la vajilla 5
- Presentación del aparato 5
- Proceder de la siguiente forma 5
- Recipientes para bebidas 5
- Selector de funciones 5
- Vajilla en general 5
- Ventilador y resistencia 5
- Advertencia 6
- Asar a fuego lento 6
- J tablas y consejos 6
- Mantenimiento en caliente de los platos 6
- Peligro de quemaduras 6
- Proceder de la siguiente forma 6
- Retirar la vajilla 6
- D limpieza 7
- Parte exterior del aparato 7
- Placa para calentar 7
- Datos técnicos 8
- Número de producto e y número de fabricación fd 8
- Qué hacer en caso de avería 8
- Servicio de asistencia técnica 8
- Eliminación de residuos respetuosa con el medio ambiente 9
- Protección del medio ambiente 9
- Índice 10
- Instruções de segurança importantes 11
- Utilização adequada 11
- Abrir e fechar 12
- Como proceder 12
- Conhecer o aparelho 12
- Pré aquecer loiça 12
- Recipientes de bebidas 12
- Utilizar o aparelho 12
- J tabelas e sugestões 13
- Manter os alimentos quentes 13
- Método de preparação suave 13
- D limpeza 14
- Exterior do aparelho 14
- Placa aquecedora 14
- Dados técnicos 15
- Defeito o que fazer 15
- Número e e número fd 15
- Serviços técnicos 15
- Eliminação ecológica 16
- Protecção do meio ambiente 16
- Indice 17
- Conformità d uso 18
- Importanti avvertenze di sicurezza 18
- Apertura e chiusura 19
- Conoscere l apparecchio 19
- Contenitori per bevande 19
- Preriscaldare le stoviglie 19
- Procedimento 19
- Uso dell apparecchio 19
- Cottura lenta 20
- J tabelle e consigli 20
- Mantenere caldi gli alimenti 20
- D pulizia 21
- Esterno dell apparecchio 21
- Piastra riscaldante 21
- Codice prodotto e e codice di produzione fd 22
- Dati tecnici 22
- Malfunzionamento che fare 22
- Servizio assistenza clienti 22
- Smaltimento ecocompatibile 23
- Tutela dell ambiente 23
- Оглавление 24
- Важные правила техники безопасности 25
- Применение по назначению 25
- Знакомство с прибором 26
- Предупреждение опасность возгорания нагревательная пластина внутри шкафа для подогрева посуды очень сильно нагревается легковоспламеняющиеся материалы могут загореться никогда не оставляйте предметы из горючих материалов или пластиковые ёмкости в шкафу для подогрева посуды 26
- Поддержание готовых блюд в горячем состоянии 27
- Подогревание посуды 27
- Последовательность действий 27
- Посуда для напитков 27
- Управление бытовым прибором 27
- Ru таблицы и полезные советы 28
- Таблицы и полезные советы 28
- Щадящее приготовление 28
- Нагревательная пластина 29
- Очистка 29
- Очистка ru 29
- Прибор снаружи 29
- Cлyжбa cepвиca 30
- Номер e и номер fd 30
- Технические характеристики 30
- Что делать в случае неисправности 30
- Охрана окружающей среды 31
- Охрана окружающей среды ru 31
- Правильная утилизация упаковки 31
- 9000977613 32
Похожие устройства
- Bosch PHD5987 Keratin Advance Инструкция по эксплуатации
- Bosch KSV36VW20 Инструкция по эксплуатации
- MartinLogan ML-60 Руководство пользователя
- Bosch KGN39XW19R Инструкция по эксплуатации
- Moxa IMC-21-S-SC Технические характеристики
- Bosch MSM64155RU Инструкция по эксплуатации
- Bosch BFL634GS1 Stainless Steel Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS 2101 BlackStyle Инструкция по эксплуатации
- MartinLogan ML-65 Руководство пользователя
- Bosch WTC 84102 OE Инструкция по эксплуатации
- Bosch BGL35 MOV15 MoveOn Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGN39XW25R Sportline Инструкция по эксплуатации
- Bosch TDS372810T TextileProtect Инструкция по эксплуатации
- MartinLogan ML-67 Руководство пользователя
- MartinLogan ML-80 Руководство пользователя
- Moxa IMC-21A-M-SC Инструкция по эксплуатации
- Moxa IMC-21A-M-SC Руководство пользователя Англ.
- Moxa IMC-21A-M-SC Технические характеристики
- Moxa IMC-21A-M-SC-T Инструкция по эксплуатации
- Moxa IMC-21A-M-SC-T Руководство пользователя Англ.