Stiebel Eltron DHB 12 SI 74036 [6/9] Ввод в эксплуатацию

Stiebel Eltron DHB 24 SI 74039 [6/9] Ввод в эксплуатацию
c
a
b
d
e
Çàâåðøåíèå ìîíòàæà
Îòêðûòü òðåõõîäâóþ áëîêèðîâêó ( a ).
Çàôèêñèðîâàòü íèæíþþ ÷àñòü çàäíåé
ñòåíêè ( b).
Óñòàíîâèòü íèæíèé êðåïåæíûé âèíò ( c ).
Ïîäêëþ÷åíèå âîäû
(íàäøòóêàòóðíûé ìîíòàæ)
Ïðè íàäøòóêàòóðíîì
ïîäêëþ÷åíèè âîäû (à) àêêóðàòíî
âûëîìàòü â îòêèäíîé êðûøêå ïðèáîðà
âõîäíûå îòâåðñòèÿ, â ñëó÷àå
íåîáõîäèìîñòè èñïîëüçîâàòü
íàïèëüíèê. Â âõîäíûå îòâåðñòèÿ ââåñòè
íàïðàâëÿþùèå äåòàëè ( b ).
Ìîíòàæ íàä ðàêîâèíîé
Óñòàíîâèòü âíóòðåííþþ çóá÷àòóþ
ïëàíêó ïîñåðåäèíå ( à ).
Óñòàíîâèòü êðûøêó ïðèáîðà, óêðåïèòü
âèíò è çàêðûòü îòêèäíóþ êðûøêó
ïðèáîðà ( b ).
Ïîâåðíóòü óäîáíûé äóøåâîé
ïåðåêëþ÷àòåëü è ðó÷êó âûáîðà
ìîùíîñòè âëåâî è âïðàâî äî óïîðà
(ôèêñèðóåòñÿ ïîëîæåíèå âíóòðåííåãî
ïåðåâîäíîãî ðû÷àãà).
Ìîíòàæ ïîä ðàêîâèíîé
Ïðè ìîíòàæå ñ ïîâåðíóòîé
êðûøêîé ïðèáîðà ïðèáîð èìååò
âèä çàùèòû IP 24 (çàùèòà îò áðûçã
âîäû).
Ôèêñèðóþùóþ ãàéêó ïåðåìåñòèòü
íàâåðõ ( a ).
Íà êðûøêó ïðèáîðà íàêëåèòü
íàêëåéêè:
- Óäàëèòü çàùèòíóþ ïëåíêó ( b )
- Âûðîâíèòü íàêëåéêè ( c )
- Ïðèæàòü íàêëåéêè ( d )
- Ñíÿòü ïëåíêó ( e )
- Ïðèæàòü íàêëåéêè ( f )
- Íàêëåèòü âìåñòî IP 25 IP 24 ( g )
- Óñòàíîâèòü ðû÷àã â ôèêñèðîâàííîå
ïîëîæåíèå ñëåâà ( h ).
Óñòàíîâèòü êðûøêó ïðèáîðà.
Çàêðåïèòü âèíò è çàêðûòü îòêèäíóþ
êðûøêó ( i ).
Ïîâåðíóòü óäîáíûé äóøåâîé ( j )
ïåðåêëþ÷àòåëü è ðó÷êó âûáîðà
ìîùíîñòè âëåâî è âïðàâî äî óïîðà
(ôèêñèðóåòñÿ ïîëîæåíèå âíóòðåííåãî
ïåðåâîäíîãî ðû÷àãà).
Ââîä â ýêñïëóàòàöèþ
1. Óñòàíîâèòü ïðèáîð.
2. Çàïîëíèòü ïðèáîð âîäîé.
3. Óñòàíîâèòü ðó÷êó âûáîðà ìîùíîñòè
è óäîáíûé äóøåâîé
ïåðåêëþ÷àòåëü
â îñíîâíîå
ïîëîæåíèå.
4. Âêëþ÷èòü ïðåäîõðàíèòåëè.
5. Ïðîâåðèòü ôóíêöèè ïðèáîðà.
Ñäà÷à ïðèáîðà êëèåíòó
1. Âûáðàòü îñíîâíóþ ïîçèöèþ
è .
2. Îáúÿñíèòü ïîëüçîâàòåëþ çíà÷åíèå
ïîçèöèé ðó÷êè âûáîðà ìîùíîñòè è
óäîáíîãî äóøåâîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ
(ñì.âûøå).
Ïðè íåäîñòàòî÷íîì äàâëåíèè â
âîäîïðîâîäå óñòàíîâèòü óäîáíûé
äóøåâîé ïåðåêëþ÷àòåëü â
ôèêñèðîâàííóþ ïîçèöèþ, ðó÷êó âûáîðà
ìîùíîñòè â ïîç. .
3. Îáðàòèòü âíèìàíèå ïîëüçîâàòåëÿ íà
òî, ÷òî ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü îæîãà.
4. Ïîêàçàòü êðàòêóþ èíñòðóêöèþ íà
îòêèäíîé êðûøêå ( 3 à ).
Ñïåöèàëüíûå
êîìïëåêòóþùèå èçäåëèÿ
Äâóðó÷íàÿ íàïîðíàÿ àðìàòóðà
Àðìàòóðà äëÿ êóõíè WKMD
Íîìåð çàêàçà: 07 09 17
Àðìàòóðà äëÿ âàííîé WBMD
Íîìåð çàêàçà: 07 09 18
Ðó÷íîé äóø Grohe Relexa ,
õðîìèðîâàííûé ñèíòåòè÷åñêèé
ìàòåðèàë, îñîáî íèçêèå ïîòåðè
äàâëåíèÿ (0,2 áàð ïðè 10 ë/ìèí).
Íîìåð çàêàçà: 06 85 21
Îáëàñòü ïðèìåíåíèÿ:
Ïðè îñîáî íèçêîì äàâëåíèè â
âîäîïðîâîäíîé ñåòè ïðè äóøå
ïîääåðæèâàåòñÿ ñòàáèëüíàÿ
òåìïåðàòóðà.
Ðåëå ñáðîñà íàãðóçêè LR 1-A
Íîìåð çàêàçà: 00 17 86
Ïðèîðèòåòíîå âêëþ÷åíèå DHB ïðè
ýêñïëóàòàöèè â ñîåäèíåíèå ñ äðóãèìè
ýëåêòðè÷åñêèìè ïðèáîðàìè,
íàïðèìåð, ýëåêòðè÷åñêèì
íàêîïèòåëüíûì âîäîíàãðåâàòåëåì.
Ïîäêëþ÷åíèå LR 1-A ñì.
.
Áëîê òðóá
Çàìåíà ãàçîâûõ ïðèáîðîâ, äëÿ
DHB-Si
Íîìåð çàêàçà: 07 35 28
Îòêðûòàÿ ïðîâîäêà. Õîëîäíàÿ âîäà –
ñëåâà, ãîðÿ÷àÿ – ñïðàâà.
Áëîê òðóá
Ìîíòàæ ïîä ðàêîâèíîé äëÿ DHB-Si
Íîìåð çàêàçà: 07 05 65
Ïîäêëþ÷åíèÿ: îòêðûòàÿ ïðîâîäêà,
G 3/8, ñâåðõó.
Áëîê çàãëóøåê G ½ øò.
Íîìåð çàêàçà: 07 40 19
Íåîáõîäèì ïðè îòêðûòîé èëè ñêðûòîé
ïðîâîäêå, íå äëÿ WKMD èëè WBMD
3. Ãàðàíòèÿ
Óñëîâèÿ è ïîðÿäîê ãàðàíòèéíîãî
îáñëóæèâàíèÿ îïðåäåëÿþòñÿ îòäåëüíî
äëÿ êàæäîé ñòðàíû. Çà èíôîðìàöèåé î
ãàðàíòèè è ãàðàíòèéíîì îáñëóæèâàíèè
îáðàòèòåñü ïîæàëóéñòà â
ïðåäñòàâèòåëüñòâî Stiebel Eltron â
Âàøåé ñòðàíå.
Ìîíòàæ ïðèáîðà, ïåðâûé ââîä â
ýêñïëóàòàöèþ è îáñëóæèâàíèå
ìîãóò ïðîâîäèòüñÿ òîëüêî
êîìïåòåíòíûì ñïåöèàëèñòîì â
ñîîòâåòñòâèè ñ äàííîé èíñòðóêöèåé.
Íå ïðèíèìàþòñÿ ïðåòåíçèè ïî
íåèñïðàâíîñòÿì, âîçíèêøèì
âñëåäñòâèå íåïðàâèëüíîé óñòàíîâêè è
ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà.
4. Îêðóæàþùàÿ ñðåäà
è âòîðñûðü¸
Ìû ïðîñèì âàøåãî ñîäåéñòâèÿ â
çàùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû.
Âûáðàñûâàÿ óïàêîâêó, ñîáëþäàéòå
ïðàâèëà ïåðåðàáîòêè îòõîäîâ,
óñòàíîâëåííûå â âàøåé ñòðàíå.
5. Óêàçàíèÿ ïî
ñåðâèñíîìó
îáñëóæèâàíèþ
äëÿ ñïåöèàëèñòà
Óäàëèòü óñòðîéñòâà ïðèáîðà
1. Îñëàáèòü öåíòðàëüíûé êðåïåæíûé
âèíò ïîç. ( à )
2. Âûíóòü íîñèòåëü ìîíòàæíîãî áëîêà
ïðèáîðà èç çàäíåé ñòåíêè.
Èñïîëüçîâàòü çóá÷àòóþ ïëàíêó
1. Çóá÷àòîå êîëåñî ïîç. ( b ) ïîâåðíóòü
ðóêîé ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå äî óïîðà.
2. Óñòàíîâèòü ñâåðõó çóá÷àòóþ ïëàíêó
ïîç. ( c ).
Çàìåíèòü ïðåäîõðàíèòåëüíûé
ðåäóêòîð äàâëåíèÿ (AD 3)
1. Îïîðíûå êðþ÷êè ( d ) ïîâåðíóòü ïî
÷àñîâîé ñòðåëêå
2. AD 3 ïîç. ( e) ïîâåðíóòü ïðîòèâ
÷àñîâîé ñòðåëêè àéîíåòíîå
ñîåäèíåíèå).
6

Содержание

Завершение монтажа ф Ввод в эксплуатацию Открыть трехходвую блокировку а Зафиксировать нижнюю часть задней стенки Ь Установить нижний крепежный винт с I Установить прибор 2 Заполнить прибор водой 3 Установить ручку выбора мощности и удобный душевой переключатель Q в основное положение 4 Включить предохранители 5 Проверить функции прибора Подключение воды надштукатурный монтаж При надштукатурном подключении воды а аккуратно выломать в откидной крышке прибора входные отверстия в случае необходимости использовать напильник В входные отверстия ввести направляющие детали Ь Монтаж над раковиной 0 Установить внутреннюю зубчатую планку посередине а Установить крышку прибора укрепить винт и закрыть откидную крышку прибора Ь Повернуть удобный душевой переключатель и ручку выбора мощности влево и вправо до упора фиксируется положение внутреннего переводного рычага Монтаж под раковиной Х При монтаже с повернутой 1 крышкой прибора прибор имеет вид защиты 1Р 24 защита от брызг воды Фиксирующую гайку переместить наверх а На крышку прибора наклеить наклейки Удалить защитную пленку Ь Выровнить наклейки с Прижать наклейки с Снять пленку е Прижать наклейки Г Наклеить вместо 1Р 25 1Р 24 Установить рычаг в фиксированное положение слева Ь Установить крышку прибора Закрепить винт и закрыть откидную крышку Повернуть удобный душевой переключатель и ручку выбора мощности влево и вправо до упора фиксируется положение внутреннего переводного рычага Сдача прибора клиенту I Выбрать основную позицию О 2 Объяснить пользователю значение позиций ручки выбора мощности и удобного душевого переключателя см выше ZK При недостаточном давлении в 1 водопроводе установить удобный душевой переключатель в фиксированную позицию ручку выбора мощности в поз 3 Обратить внимание пользователя на то что существует опасность ожога 4 Показать краткую инструкцию на откидной крышке За Блок труб Замена газовых приборов для ОНВ 51 Номер заказа 07 35 28 Открытая проводка Холодная вода слева горячая справа Блок труб Монтаж под раковиной для ОНВ 51 Номер заказа 07 05 65 Подключения открытая проводка С 3 8 сверху Блок заглушек С г шт Номер заказа 07 40 19 Необходим при открытой или скрытой проводке не для WKMD или WBMD 3 Гарантия Условия и порядок гарантийного обслуживания определяются отдельно для каждой страны За информацией о гарантии и гарантийном обслуживании обратитесь пожалуйста в представительство Stiebel Eltron в Вашей стране Монтаж прибора первый ввод в Специальные комплектующие изделия Двуручная напорная арматура Арматура для кухни WKMD Номер заказа 07 09 17 Арматура для ванной WBMD Номер заказа 07 09 18 Ручной душ Grohe Relexa хромированный синтетический материал особо низкие потери давления 0 2 бар при 10 л мин Номер заказа 06 85 21 Область применения При особо низком давлении в водопроводной сети при душе поддерживается стабильная температура Реле сброса нагрузки LR 1 А Номер заказа 00 I 7 86 Приоритетное включение DHB при эксплуатации в соединение с другими электрическими приборами например электрическим накопительным водонагревателем Подключение LR 1 А см Q ТУ эксплуатацию и обслуживание могут проводиться только компетентным специалистом в соответствии с данной инструкцией Не принимаются претензии по неисправностям возникшим вследствие неправильной установки и эксплуатации прибора 4 Окружающая среда и вторсырьё Мы просим вашего содействия в защите окружающей среды Выбрасывая упаковку соблюдайте правила переработки отходов установленные в вашей стране 5 Указания по сервисному обслуживанию R для специалиста Удалить устройства прибора I Ослабить центральный крепежный винт поз а 2 Вынуть носитель монтажного блока прибора из задней стенки Использовать зубчатую планку I Зубчатое колесо поз Ь повернуть рукой по часовой стрелке до упора 2 Установить сверху зубчатую планку поз с Заменить предохранительный редуктор давления АО 3 I Опорные крючки с повернуть по часовой стрелке 2 АО 3 поз е повернуть против часовой стрелки байонетное соединение 6