Bosch PHD9769 [25/45] Ynosci eiç aacpaàeíaç

Содержание

• O bosch 1
• Phd9760 1
• Cool taste 2
• Gebrauch 2
• Ondulierdüse 2
• Sicherheitshinweise 2
• Auf bewahren 3
• Diffuser 3
• Entsorgung 3
• Garantiebedingungen 3
• Ionisation 3
• Reinigen 3
• Cooling button 4
• Crimping nozzle 4
• Safety information 4
• Using the appliance 4
• Cleaning the appliance 5
• Disposal 5
• For storage 5
• Guarantee 5
• Ionisation 5
• Consignes de sécurité 6
• Utilisation 6
• Buse ondulée 7
• Diffuseur 7
• Garantie 7
• Ionisation 7
• Mise au rebut 7
• Nettoyage 7
• Rangement 7
• Touche cool 7
• Istruzioni di sicurezza 8
• Tasto cool 8
• Bocchetta ondulatrice 9
• Conservazione 9
• Diffusore 9
• Garanzia 9
• Ionizzazione 9
• Pulizia 9
• Smaltimento 9
• Cool toets 10
• Gebruik 10
• Veiligheidsvoorschriften 10
• Afvoer van het oude apparaat 11
• Diffuser 11
• Garantie 11
• Lonisatie 11
• Onduleerkop 11
• Opbergen 11
• Reinigen 11
• Anvendelse 12
• Cool taste 12
• Onduleringsdyse 12
• Sikkerhedsanvisninger 12
• Bortskaffelse 13
• Diffuser 13
• Garant 13
• Ionisation 13
• Opbevaring 13
• Rengoring 13
• Cool knapp 14
• Fontut 14
• Sikkerhetshenvisninger 14
• Diffuser henvisning om avskaffing 15
• Garanti 15
• Lonisering 15
• Oppbevaring 15
• Rengjoring 15
• Användning 16
• Cool knapp 16
• Munstycke för lockar 16
• Säkerhetsanvisningar 16
• Den gamla maskinen 17
• Diffuser 17
• Forvaring 17
• Jonisering 17
• Konsumentbestämmelser 17
• Rengöring 17
• Ilmankeskitin 18
• Kylmäpuhalluspainike 18
• Käyttö 18
• Turvallisuusohjeita 18
• Í 1 1 18
• Kierrätysohjeita 19
• Llmanhajoitin 19
• Lonitoiminto 19
• Puhdistus 19
• Sâilytys 19
• Advertencias generales de seguridad 20
• Boquilla concentradora del aire 21
• Consejos para la eliminación de embalajes y el desguace de aparatos usados 21
• Difusor 21
• Guardar 21
• Ionización 21
• Limpieza del aparato 21
• Tecla cool para aire frío 21
• Garantía 22
• Indicações de segurança 23
• Tecla cool 23
• Utilização 23
• Arrumação 24
• Bico para ondulação 24
• Difusor 24
• Garantia 24
• Indicações sobre reciclagem 24
• Ionização 24
• Limpeza 24
• Ynosci eiç aacpaàeíaç 25
• Еррокрааю 25
• Akpootópio yia ovtouàaaióv 26
• Kaoapiapóç 26
• Loviapóç 26
• Nàqktpo cool 26
• Uaoúva 26
• Фила п 26
• Anoaupaq 27
• Opoi eityhxhx 27
• Guvenlik bilgileri 28
• Kullanim 28
• Cihazin temizlenmesi 29
• Cool soguk tusu 29
• Difüzör 29
• Garanti 29
• Giderilmesi 29
• Iyonizasyon 29
• Muhafaza edilmesi 29
• Ondule basligi 29
• Ad resi 30
• Cihaz omrü kullamm süresi yil fürüriün fonksivonunu veri ne retirebilme i içjn 30
• Cinsi markasi 30
• Dìkkat 30
• Evaletleftl san ve t c a 30
• Garanti surcsmin anla mazlik durumunda fatura tarihi esas almacorindan r u beli c ilebirlikte faturamn veya ukunakli fctokopisinin saklanmasigereklidir 30
• Gerekli yedekparça bulundurmasüresi 30
• Küçük evaletlerì 30
• Mia ve foresi 30
• Modell ndrol ve seri no 30
• Satìci fìrmamn 30
• Tarih imza kase 30
• Telefaksi 30
• Telefortj 30
• Teslim tarihi ve yeri azami tamir süresi 30
• Yetklll satici 30
• Ünvam 30
• Çaknnakmah balkan cad no 51 ümranîye 34770 istanbi 31
• Cool бутон 37
• Духалка 37
• Температура 37
• Указания за безопасност 37
• Употреба 37
• Гаранция 38
• Дифузьор 38
• Дюза за ондулиране 38
• Изхвърляне на отпадъците 38
• Йонизиране 38
• Почиетване 38
• Съхранение 38
• Указания по безопасности 39
• Эксплуатация 39
• Вентилятор 40
• Диффузор 40
• Ионизация 40
• Клавиша соо 40
• Насадка для завивки 40
• Температура 40
• Хранение 40
• Условия гарантийного обслуживания 41
• Утилизация 41
• Чистка 41
• 1 у аил you а л 42
• 3 у 4 42
• 318 762 i 12 007 robert bosch hausgeräte gmbh 42
• 96 eg waste electrical 42
• Ailoji 42
• And electronic equipment weee 42
• J в1л_ ч 42
• Obligli 42
• U юг 42
• Uàjájl 42
• Л41 j a i jj ji i 42
• Чоч f я j j j j u 42
• Ь jub ь a 42
• Ùue il 43
• Garantiebedingungen 45

Похожие устройства

• Bosch PHD3300 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHA2000 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHD5714 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHA 2101 StarShine Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHD7765 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHA2662 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHD7960 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHD5712 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHA2302 Инструкция по эксплуатации
• Supra SDD-T3002 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHA5363 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHD3304 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHD7967 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHD9500 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHC 9590 ProSalon Инструкция по эксплуатации
• Supra SDD-3001 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHC 2500 Salon professional Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHC 9490 ProSalon Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHC 2520 curl & straight Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHS2004 Инструкция по эксплуатации

el DapaKoAsiaOs va SiaßäasTE KaÀá Tiq oSqyÍEq ХРП ПÇ va Tiq TqpeÍTE KOI va Tiq фиЛа ЕТЕ YnoSci Eiç aacpaÀEÍaç Kívôuvoq qÀEKTponÂq íaq KOI nupKaíáq SUVÔÉETE Kai ХРЛСЩ0П01 те Tq auaKEuq povo аирфсоуа ре та OTOixsía пои öivovrai arqv nivaKÍõa TÚnou auTqq КPOTÓTE та naiõiá ракрю anó Tq auaKsuq ЕпфХепете та naiõiá yia va spnoõiaTEÍ то naiyviöt pe Tq auaKSuq Проашпа sníaqq naiõtá pe aœpaTiKéq SiaTapaxéq anq aiaOqasiq q peiœpévq voqTiKq iKavÓTqTa q pe ÉÀÀsiipq nsípaq Kai Yvcôoecûv ösv npénsi va xeipi ovrai Tq auaKEuq EKTÔÇ av nißÄ novrai q eixav кататопют OXETIKÓ pe Tq ouaKsuq anó npôaœno uneûôuvo yia Tqv ааф0Л ю TOUq XpqaiponoieÎTE Tq ouaKEuq póvov ÓTav auTii Kai то KaXcóótÓTqq õev napouaiáÇouv ßAäßsq EniOKSuéq orq auoKSuq n x aXXayq XaXaapévou ка ш0 ои snapénsTai va EKTEÃOÚVTOI póvov anó Tq ÔIKIÍ рас unqpeaíaTEXviKnÇ sÇunqpÉTqaqq neXarcóv yia va ano p Úyovrai oi KÍVÕUVOI То трофобот1К0 каАшбю õev sniTpénsTai va ép0ei as епафг pe KOUTÓ pépq OÚTE va TpaßqxTEi návw anó aixpqpéq ÓKpsq va xpqoiponoiq0 Í œq Xaßq yia Tq ретафор0 Tqq auoKEuqq Na pq xpqaiponoieÍTai KOVTÓ o v pó пои nEpiéxcTai oe pnaviépEq vinTqpEq q áÀÀa X N SoxEía 25 Д KívSuvoq OávaToq Mq ферЕТЕ Tq auaKEuq ПОТЕ as Enacpq ps vspó O KÍvóuvoq иф атата1 sníaqq Kai ÓTav q auoKEuq ßpiaKETai EKTÓq XsiTOupyíaq yi аито PETÓ anó KÓ0E ХРП01 sníaqq as öiaKonq тои OTEyvcópaToq TCÛV paXXicóv ßyä ETE то ф anó Tqv npíÇa ripóa0 Tq npooTaaía проафврв q Tono0ÉTqaq проатат ит1КО0 õiaKÓrrrq psúparoq õiappoqq péxpi 30 mA arqv oiKiaKií EyKaTáoTaaq ZqTqoTS OXETIKÓ Tq aupßouAq тои qXsKTpoXóyou aaq Xpqan Mqv KaAÚTTTETE поте то àvoiypa тои avEfjicjTrjpa q то ávoiypa avappótpqoqç Проо Х Т va õiOTqpEÍTai то ávoiypa avappótpqoqç návroTE каваро anó Xvoúõia KOI TpíxEÇ SE nspínriDaq unsp0éppavaqq n x Xôyœ KÓXuipqq KÓnoiou avoíyparoq aspiapoú то asaouáp 0ÉTEI аитората Tq 0éppavaq EKTÓq XsiTOupyiaq фйхгта péaœ тои avspioTqpa Kai snavaèéTsi PETÓ anó aúvTopq õiápKEia Tq 0éppavaq as XsiToupyía Г ia то прокатаркт1ко OTEyvcupa TCÛV paXXicóv PETÓ то OTéyviûpa ps ПЕтавта фротв EniÀÉ TE Tqv loxupq ßaOpiöa avspioTqpa ps uфqXq 0вррокраа а KparÓTE то ávoiypa тои avspianípa Еррокрааю XapqXq psaaía uфqXq Robert Bosch Hausgeräte GmbH 9000 318 762 I 12 2007