Timberk TCH A1 700 [13/16] Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Содержание
- Timberk 1
- Руководство по эксплуатации instruction manual 1
- Важная информация 2
- Меры предосторожности 2
- Уважаемый покупатель 2
- Область применения 3
- Основные особенности 3
- Принцип работы 3
- Рабочие характеристики 3
- Русский 3
- Минимальные поверхностей 4
- Примечание 4
- Размерные характеристики 4
- Расстояния от обогревателя до других 4
- Техническиехарактеристики 4
- Внимание 5
- Комплект поставки 5
- Описание инфракрасного обогревателя рис 3 5
- Примечание 5
- Русский 5
- Установка 5
- Ф внимание 5
- Внимание 6
- Монтаж инфракрасного обогревателя 6
- Подключение к электрической сети 6
- Примечание 6
- Ф внимание 6
- Эксплуатация инфракрасного обогревателя 6
- Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim llllllllllllllllllllll 7
- Обслуживание 7
- Примечание 7
- Принципиальная электрическая схема 7
- Русский 7
- Устранение неисправностей 7
- Утилизация 7
- Ф примечание 7
- Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil 8
- Гарантийный талон вложен в упаковку изделия 8
- Изготовитель 8
- Изделие соответствует директиве eec 89 336 касающейся электромагнитного оборудования 8
- Импортёр 8
- Информация о сертификации 8
- По вопросам сервисной поддержки и качества приобретенного товара просьба обращаться по телефону 8
- Сертификата 8
- Срок действия 8
- Товар сертифицирован на территории россии органом по сертификации 8
- Dear customer 9
- English 9
- Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim llllllllllllllllllllll 9
- Important information 9
- Page 9 9
- Precautions 9
- Area of application 10
- Main features 10
- Operation principle 10
- Page 10 10
- Technical specifications 10
- Working parameters 10
- Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim 11
- Llllllllllllllllllllll 11
- Page 11 11
- Delivery set 12
- Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 12
- Infrared heater description fig 3 6 installation 12
- Infrared heater mounting 12
- Page 12 12
- Q warning 12
- Connection to electric mains 13
- English 13
- Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 13
- Lllllllllllllllllllll 13
- Maintenance 13
- Operation 13
- Page 13 13
- Q warning 13
- Details on disposal of the infrared heater please contact a representative of the local authority 14
- Disposal 14
- If you are not able to remedy a malfunction according to the 14
- Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 14
- Page 14 14
- Possible malfunctions and remedies for them are given intable4 14
- Recommendations or other malfunctions occur contact the authorized 14
- Service center of timberk 14
- Troubleshooting 14
- Upon completion of the service life the infrared heater should be disposed according to the effective local regulations rules and methods for more 14
- Wiring schematic diagram 14
- Certificate no 15
- Certification information 15
- English 15
- Guarantee card is enclosed to the product s packing 15
- Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim llllllllllllllllllllll 15
- Importer 15
- Manufacturer 15
- Page 15 15
- Product is certified in the territory of russia as per certification 15
- Should you have any questions regarding service maintenance and the quality of purchased products please do not hesitate to contact us on the phone 15
- The product complies with eec directive 89 336 regarding electromagnetic equipment 15
- Validity period 15
- Page 16 16
Похожие устройства
- Timberk 21.1809 SL I Инструкция по эксплуатации
- Timberk 21.1507 SL I Инструкция по эксплуатации
- Timberk TCH A1N 1000 Инструкция по эксплуатации
- Timberk TCH A1N 1500 Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.PS2 M 1000 Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.PS1 M 1000 IN Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.PS1 LE 2000 IN Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.PF1 M 1500 IN Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.E1 M 1500 Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.PS2 M 500 Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.PF1 E 2000 IN Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.PS1 M 2500 IN Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.E1 E 2000 Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.PS2 M 2000 Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.PS2 LE 500 Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.PS1 PGE 2500 IN Инструкция по эксплуатации
- Timberk TRR. A EL 2400 Инструкция по эксплуатации
- Timberk TOR 21.2512 ER I Инструкция по эксплуатации
- Timberk TEC.PS1 M 500 IN Инструкция по эксплуатации
- Timberk TOR 21.1206 MG I Инструкция по эксплуатации
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll llllllllllllllllll ENGLISH llllllllllllllllll II llllllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II llllllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II Q WARNING II lllllllllllllllllll II llllllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II llllllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll Q WARNING After installation of the heater and before switching for the first time it is necessary to wipe the radiating board with alcohol After that it is PROHIBITED to touch the radiating board Slight crackles may be heard during operation at the moment of heating or cooling which disappear when the heater reaches the working mode Connection to electric mains I The heater is designed for connection electric mains equipped with a grounding loop to the single phase 220 240 2 Before connection make sure that specifications of the electric the connection point meet the parameters indicated on the nameplate VAC NOTE mains at appliance 3 The heater should be connected to the electric mains using a cable with wire section at least 1 5 mm2 The electric mains should be equipped with an automatic circuit breaker with rated current not less than 16A 4 For connection of the heater to the electric mains it is necessary to do the following Discoloration of paint on the heater body wall directed to the ceiling during operation is not a defect 8 MAINTENANCE 1 During operation it is necessary to periodically once a year check the electric cable contacts and terminal connectors for good tightening remove the cover from the heater cut a hole in the rubber seal 2 lf the body becomes dirty wipe off dust with a towelette Radiating boards should be wiped in cold condition with alcohol insert the electric cable to the heater II lllllllllllllllllll II llllllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II llllllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll II lllllllllllllllllll tightly fix the bare ends of the electric cable in the junction block of the heater with screws in strict correspondence with marking on the block NOTE reinstall the cover Radiating boards should be wiped with a soft rag moistened in alcohol leaving no scratches on the surface Use of other liquids is prohibited 7 OPERATION 1 Before switching the heater it is necessary to thoroughly wipe the surface of the radiating boards first with a soft rag moistened in alcohol and then with a dry rag in order to exclude appearance of burnt spots 2 After switching and reaching the working mode the appliance starts to radiate infrared beams and heat the surrounding objects bodies 3 To exclude unpleasant burnt odor it is recommended to keep the heater clean preventing accumulation of dust on it www timberk ru electric ceiling heater 13