Timberk TCH A1 700 [2/16] Важная информация

Содержание

• Timberk 1
• Руководство по эксплуатации instruction manual 1
• Важная информация 2
• Меры предосторожности 2
• Уважаемый покупатель 2
• Область применения 3
• Основные особенности 3
• Принцип работы 3
• Рабочие характеристики 3
• Русский 3
• Минимальные поверхностей 4
• Примечание 4
• Размерные характеристики 4
• Расстояния от обогревателя до других 4
• Техническиехарактеристики 4
• Внимание 5
• Комплект поставки 5
• Описание инфракрасного обогревателя рис 3 5
• Примечание 5
• Русский 5
• Установка 5
• Ф внимание 5
• Внимание 6
• Монтаж инфракрасного обогревателя 6
• Подключение к электрической сети 6
• Примечание 6
• Ф внимание 6
• Эксплуатация инфракрасного обогревателя 6
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim llllllllllllllllllllll 7
• Обслуживание 7
• Примечание 7
• Принципиальная электрическая схема 7
• Русский 7
• Устранение неисправностей 7
• Утилизация 7
• Ф примечание 7
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil 8
• Гарантийный талон вложен в упаковку изделия 8
• Изготовитель 8
• Изделие соответствует директиве eec 89 336 касающейся электромагнитного оборудования 8
• Импортёр 8
• Информация о сертификации 8
• По вопросам сервисной поддержки и качества приобретенного товара просьба обращаться по телефону 8
• Сертификата 8
• Срок действия 8
• Товар сертифицирован на территории россии органом по сертификации 8
• Dear customer 9
• English 9
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim llllllllllllllllllllll 9
• Important information 9
• Page 9 9
• Precautions 9
• Area of application 10
• Main features 10
• Operation principle 10
• Page 10 10
• Technical specifications 10
• Working parameters 10
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim 11
• Llllllllllllllllllllll 11
• Page 11 11
• Delivery set 12
• Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 12
• Infrared heater description fig 3 6 installation 12
• Infrared heater mounting 12
• Page 12 12
• Q warning 12
• Connection to electric mains 13
• English 13
• Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 13
• Lllllllllllllllllllll 13
• Maintenance 13
• Operation 13
• Page 13 13
• Q warning 13
• Details on disposal of the infrared heater please contact a representative of the local authority 14
• Disposal 14
• If you are not able to remedy a malfunction according to the 14
• Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 14
• Page 14 14
• Possible malfunctions and remedies for them are given intable4 14
• Recommendations or other malfunctions occur contact the authorized 14
• Service center of timberk 14
• Troubleshooting 14
• Upon completion of the service life the infrared heater should be disposed according to the effective local regulations rules and methods for more 14
• Wiring schematic diagram 14
• Certificate no 15
• Certification information 15
• English 15
• Guarantee card is enclosed to the product s packing 15
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim llllllllllllllllllllll 15
• Importer 15
• Manufacturer 15
• Page 15 15
• Product is certified in the territory of russia as per certification 15
• Should you have any questions regarding service maintenance and the quality of purchased products please do not hesitate to contact us on the phone 15
• The product complies with eec directive 89 336 regarding electromagnetic equipment 15
• Validity period 15
• Page 16 16

Похожие устройства

• Timberk 21.1809 SL I Инструкция по эксплуатации
• Timberk 21.1507 SL I Инструкция по эксплуатации
• Timberk TCH A1N 1000 Инструкция по эксплуатации
• Timberk TCH A1N 1500 Инструкция по эксплуатации
• Timberk TEC.PS2 M 1000 Инструкция по эксплуатации
• Timberk TEC.PS1 M 1000 IN Инструкция по эксплуатации
• Timberk TEC.PS1 LE 2000 IN Инструкция по эксплуатации
• Timberk TEC.PF1 M 1500 IN Инструкция по эксплуатации
• Timberk TEC.E1 M 1500 Инструкция по эксплуатации
• Timberk TEC.PS2 M 500 Инструкция по эксплуатации
• Timberk TEC.PF1 E 2000 IN Инструкция по эксплуатации
• Timberk TEC.PS1 M 2500 IN Инструкция по эксплуатации
• Timberk TEC.E1 E 2000 Инструкция по эксплуатации
• Timberk TEC.PS2 M 2000 Инструкция по эксплуатации
• Timberk TEC.PS2 LE 500 Инструкция по эксплуатации
• Timberk TEC.PS1 PGE 2500 IN Инструкция по эксплуатации
• Timberk TRR. A EL 2400 Инструкция по эксплуатации
• Timberk TOR 21.2512 ER I Инструкция по эксплуатации
• Timberk TEC.PS1 M 500 IN Инструкция по эксплуатации
• Timberk TOR 21.1206 MG I Инструкция по эксплуатации

2 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Уважаемый покупатель Благодарим Вас за удачный выбор и обогревателяЪтЬегк Он прослужит вам долго приобретение инфракрасного Электрический инфракрасный обогреватель Т1тЬегк предназначен для основного дополнительного или локального обогрева жилых и производственных помещений всех типов с высотой подвеса от 2 2 до 3 5 метров Обогреватель может быть установлен только на потолке или потолочных конструкциях в горизонтальном положении в местах где есть возможность подключения к электропроводке с однофазным электропитанием 220В Данный нагревательный прибор эффективен и экономичен в использовании в связи с минимальными потерями электроэнергии При использовании инфракрасного обогревателя необходимо соблюдать ряд мер предосторожности Неправильная эксплуатация в силу игнорирования мер предосторожности может привести к причинению вреда здоровью пользователя и других людей а также нанесения ущерба их имуществу 1 Прочитайте обогревателя все инструкции перед Просим внимательно ознакомиться с руководством по эксплуатации перед использованием инфракрасного обогревателя В данном руководстве по эксплуатации содержится важная информация касающаяся вашей безопасности а также рекомендации по правильному использованию прибора и уходу за ним Сохраните руководство по талоном кассовым чеком и упаковочным материалом эксплуатации вместе с по возможности картонной гарантийным упаковкой и Приобретенный вами инфракрасный обогреватель может несколько отличаться от описанного в руководстве что не влияет на способы его использования и эксплуатации Важные меры предосторожности и инструкции содержащиеся в данном руководстве не включают всех возможных режимов и ситуаций которые могут встречаться Необходимо понимать что здравый смысл осторожность и тщательность являются факторами которые невозможно встроить нив один продукт Эти факторы должен учитывать человек который заинтересован в надлежащей эксплуатации устройства Изготовитель не несет ответственности в случае повреждения прибора или его отдельных частей во время транспортировки в результате неправильной установки в результате колебаний напряжения а также в случае если какая либо часть прибора была изменена или модифицирована покупателем 2 www timberk ru инфракрасный электрический обогреватель инфракрасного 2 Температура излучающих пластин при работе обогревателя может достигать 340 С Чтобы избежать ожогов не прикасайтесь руками и другими частями тела к поверхностям прибора а также предотвратите возможность прикосновения в том числе случайного человека к излучающим пластинам обогревателя с помощью инструктажа и размещения обогревателя в недоступном месте З Обогреватель должен располагаться щихся и легкодеформируемых объектов 1 ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ использованием вдали от легковоспламеняю 4 Не допускайте касания шнуром электропитания предметами горячих поверхностей обогревателя 5 Удостоверьтесь что корпус обогревателя пластины остыли прежде чем обогреватель уложен в упаковку для длительного хранения и другими и его излучающие будет демонтирован и б При демонтаже обогревателя или его перемещении особую осторожность не допуская ударов прибора и его падения 7 Когда обогреватель не используется долгое время сухом прохладном месте в заводской картонной упаковке соблюдайте храните его в 8 НЕ НАКРЫВАЙТЕ обогреватель Не сушите на нём одежду и любые другие ткани и материалы Это может привести к его перегреву выходу из строя или причинить значительный ущерб Вам и или вашему имуществу Подключение обогревателя к электросети должно электрической сети с автоматическим выключателем Ю Никогда не подключайте поверхность влажная мокрая обогреватель к 11 Никогда не пытайтесь производить самостоятельно Это может причинить вред повлиять на гарантийное обслуживание обогревателя производиться электросети ремонт вашему если к его обогревателя здоровью и 12 3апрещено эксплуатировать обогреватель в помещениях взрывоопасной средой с запылённой средой а также со средой с