Timberk TCH A1 2000 [7/16] Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim llllllllllllllllllllll
Содержание
- Timberk 1
- Руководство по эксплуатации instruction manual 1
- Важная информация 2
- Меры предосторожности 2
- Уважаемый покупатель 2
- Область применения 3
- Основные особенности 3
- Принцип работы 3
- Рабочие характеристики 3
- Русский 3
- Минимальные поверхностей 4
- Примечание 4
- Размерные характеристики 4
- Расстояния от обогревателя до других 4
- Техническиехарактеристики 4
- Внимание 5
- Комплект поставки 5
- Описание инфракрасного обогревателя рис 3 5
- Примечание 5
- Русский 5
- Установка 5
- Ф внимание 5
- Внимание 6
- Монтаж инфракрасного обогревателя 6
- Подключение к электрической сети 6
- Примечание 6
- Ф внимание 6
- Эксплуатация инфракрасного обогревателя 6
- Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim llllllllllllllllllllll 7
- Обслуживание 7
- Примечание 7
- Принципиальная электрическая схема 7
- Русский 7
- Устранение неисправностей 7
- Утилизация 7
- Ф примечание 7
- Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil 8
- Гарантийный талон вложен в упаковку изделия 8
- Изготовитель 8
- Изделие соответствует директиве eec 89 336 касающейся электромагнитного оборудования 8
- Импортёр 8
- Информация о сертификации 8
- По вопросам сервисной поддержки и качества приобретенного товара просьба обращаться по телефону 8
- Сертификата 8
- Срок действия 8
- Товар сертифицирован на территории россии органом по сертификации 8
- Dear customer 9
- English 9
- Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim llllllllllllllllllllll 9
- Important information 9
- Page 9 9
- Precautions 9
- Area of application 10
- Main features 10
- Operation principle 10
- Page 10 10
- Technical specifications 10
- Working parameters 10
- Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim 11
- Llllllllllllllllllllll 11
- Page 11 11
- Delivery set 12
- Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 12
- Infrared heater description fig 3 6 installation 12
- Infrared heater mounting 12
- Page 12 12
- Q warning 12
- Connection to electric mains 13
- English 13
- Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 13
- Lllllllllllllllllllll 13
- Maintenance 13
- Operation 13
- Page 13 13
- Q warning 13
- Details on disposal of the infrared heater please contact a representative of the local authority 14
- Disposal 14
- If you are not able to remedy a malfunction according to the 14
- Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 14
- Page 14 14
- Possible malfunctions and remedies for them are given intable4 14
- Recommendations or other malfunctions occur contact the authorized 14
- Service center of timberk 14
- Troubleshooting 14
- Upon completion of the service life the infrared heater should be disposed according to the effective local regulations rules and methods for more 14
- Wiring schematic diagram 14
- Certificate no 15
- Certification information 15
- English 15
- Guarantee card is enclosed to the product s packing 15
- Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim llllllllllllllllllllll 15
- Importer 15
- Manufacturer 15
- Page 15 15
- Product is certified in the territory of russia as per certification 15
- Should you have any questions regarding service maintenance and the quality of purchased products please do not hesitate to contact us on the phone 15
- The product complies with eec directive 89 336 regarding electromagnetic equipment 15
- Validity period 15
- Page 16 16
Похожие устройства
- Timberk TOR 21.1507 MG I Инструкция по эксплуатации
- Timberk TFH T15DDM Инструкция по эксплуатации
- Timberk TOR 21.1206 HB I Инструкция по эксплуатации
- Timberk TFHS20TL.SN Инструкция по эксплуатации
- Timberk TFH T15TL.D Инструкция по эксплуатации
- Timberk TFH W250.ZM Инструкция по эксплуатации
- Timberk TFH S20NFM Инструкция по эксплуатации
- Gree U-cool GWH12UB-K3DNA1A Инструкция по эксплуатации
- Gree GJC07AA-E3MNC1A Инструкция по эксплуатации
- Gree U-cool GWH09UB-K3DNA1A Инструкция по эксплуатации
- Gree Bee Plasma GWH24ND-K3NNB3B Инструкция по эксплуатации
- Gree Cozy Classic GWH12MB-K3NNA4A Инструкция по эксплуатации
- Gree Cozy Classic GWH18MC-K3NNA4A Инструкция по эксплуатации
- Gree Cozy Classic GWH24MD-K3NNA4A Инструкция по эксплуатации
- Gree GWH28 FANK3A1A Инструкция по эксплуатации
- Gree Artful GWHN12 ABNK3A1A Инструкция по эксплуатации
- Gree Artful GWHN18 ACNK3A1A Инструкция по эксплуатации
- Gree Artful GWHN24 ACNK3A1A Инструкция по эксплуатации
- Gree Change GWH12KF-K3DNA5A Инструкция по эксплуатации
- Gree Change GWH18KG-K3DNA5A Инструкция по эксплуатации
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM РУССКИЙ II II II II II II II II II II II III Если неисправность не удается устранить в рекомендациями или при возникновении других обратитесь в авторизованный сервисный центр Т тЬегк ф ПРИМЕЧАНИЕ Дефектом не является изменение цвета краски в процессе эксплуатации на стенке корпуса обогревателя обращённой к потолку llllllllllllllllllllll соответствии с неисправностей 10 ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА 8 ОБСЛУЖИВАНИЕ 1 При эксплуатации необходимо периодически 1 раз в год проводить проверку исправности контактов электрического кабеля затяжку клеммных разъемов 2 При загрязнении корпуса пыль протирать влажной салфеткой излучающие пластины в холодном состоянии протирать спиртом 220 240VНагревательный элемент 11111111111111111II1111111111111111111II1111111111111111111II1111111111111111111111II1111111111111111111II1111111111111111111II1111111111111111111II1111111111111111111II1111111111111111111111II1111111111111111111II1111111111111111111II1111111111111111111III ПРИМЕЧАНИЕ Излучающие пластины протирать мягкой тряпкой смоченной в спирте не оставляющей после себя на поверхности царапин Использование других жидкостей запрещено Рис 5 9 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 10 УТИЛИЗАЦИЯ Возможные неисправности и методы их устранения приведены в таблице 4 Таблица 4 Неисправность Причина 1 Обогреватель плохо греет 1 Неисправен нагревательный элемент 2 Низкое напряжение в электросети 2 Обогреватель не работает 1 Отсутствует напряжение в электросети 2 Обрыв электрического кабеля гСпособ к устранения По окончании срока службы инфракрасный обогреватель следует утилизировать в соответствии с нормами правилами и способами действующими в месте утилизации Подробную информацию по утилизации инфракрасного обогревателя Вы можете получить у представителя местного органа власти 1 Обратиться в авторизованный сервисный центр Timberk 2 Проверить напряжение в электросети 1 Проверить наличие напряже ния в электросети 2 Проверить целостность электрического кабеля и при необходимости заменить его 3 Неисправен автоматический 3 Проверить работоспособность выключатель электрической сети автоматического выключателя электрической сети и при необходимости неисправный выключатель заменить 4 Обрыв в цепи нагревательного 4 Обратиться в авторизованный элемента сервисный центр Timberk www timberk ru инфракрасный электрический обогреватель 7