![Gorenje SIC 400 B [27/36] Silppuri fi](/img/pdf.png)
Gorenje SIC 400 B [27/36] Silppuri fi
![Gorenje SIC 400 B [27/36] Silppuri fi](/views2/1020667/page27/bg1b.png)
27
SILPPURI FI
1. Käyttökytkin (jakso)
2. Moottoriyksikkö
3. Turvakansi
4. Muovikulho
5. Leikkurin terä
6. Vatkaustyökalu
7. Kumirengas
KÄYTTÖOHJEET
Lue seuraavat käyttöohjeet huolellisesti ennen
silppurin käyttöä. Säilytä ohje varmassa paikassa
tulevaa tarvetta varten.
TÄRKEÄÄ
Tarkista, että silppurissa ilmoitettu jännite vastaa
kotisi jännitettä.
TURVALLISUUS
Älä aseta laitetta sellaisten lämmönlähteiden
lähelle, jotka voivat aiheuttaa sille vahinkoa.
Käytä laitetta tasaisella työskentelypinnalla, jonka
lähellä ei ole vettä.
Aseta kumialusta aina kulhon alle, kun laite ei ole
käytössä.
Älä irrota levyä, ennen kuin terä on kokonaan
pysähtynyt.
Ole varovainen terän kanssa, sillä se on erittäin
terävä.
Älä käytä laitetta, jos terät ovat vahingoittuneet tai
kuluneet.
Älä käytä laitetta, jos laite tai sen virtajohto on
vahingoittunut.
Sähkölaitteiden korjauksia saavat suorittaa vain
ammattiin koulutetut henkilöt. Väärin tehdyt
korjaukset voivat aiheuttaa käyttäjälle vakavia
vaaratilanteita.
Laite on tarkoitettu vain kotikäyttöön, eikä se
sovellu kaupalliseen käyttöön.
Älä käytä laitetta yli 10 sekuntia kerrallaan, kun
käytät sitä manuaalisesti jaksoittain.
Älä aseta lasikulhoa mikroaaltouuniin, äläkä
lämmitä sitä liekillä.
Älä käytä laitetta, jos lasikulho on vahingoittunut,
haljennut tai rikki.
Laitetta ei ole tarkoitettu lasten tai sellaisten
henkilöiden käyttöön, joiden fyysinen tai henkinen
toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole
kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, muuten kuin
heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön
valvonnassa ja ohjauksessa. Pienten lasten ei saa
antaa leikkiä laitteella.
VAROITUS: IRROTA TERÄSUOJAT AINA
ENNEN KÄYTTÖÄ.
KÄYTTÖ
Aseta pääterä kulhoon kiinteän akselin päälle ja
yläterä taas pääterän päälle.
Tämä tuote on merkitty Euroopan
parlamentin ja neuvoston sähkö- ja
laiteromusta antaman direktiivin
2002/96/EY mukaan. Tämä ohje perustuu
koko Euroopan käsittävään sähkö- ja
laiteromun palautusta ja kierrätystä
koskevaan sopimukseen.
Содержание
- Navodila za uporabo 3
- Sekljalnik hrane sl 3
- Varnost 3
- Garancija in servis 4
- Gorenje vam želi obilo 4
- Okolje 4
- Pridržujemo si pravico do 4
- Sprememb 4
- Uporaba 4
- Vašega sekljalnika 4
- Zadovoljstva pri uporabi 4
- Čiščenje 4
- Sigurnost 5
- Sjeckalica hrane hr 5
- Upotreba 5
- Upute za uporabu 5
- Garancija i servis 6
- Gorenje vam želi obilje 6
- Okolina 6
- Pridržavamo pravo promjena 6
- Vaše sjekalice 6
- Zadovoljstva pri uporabi 6
- Čišćenje 6
- Bezbednost 7
- Sekač hrane srb mne 7
- Upotreba 7
- Uputstvo za upotrebu 7
- Garancija i servis 8
- Gorenje vam želi mnogo 8
- Pridržavamo pravo do promena 8
- Vašeg sekača 8
- Zadovoljstva u korišćenju 8
- Zaščita okoline 8
- Čišćenje 8
- Безбедност 9
- Сечач за храна mk 9
- Упатства за употреба 9
- Гаранција и сервис 10
- Го задржуваме правото на 10
- Горење ви посакува големо задоволство при употрeбата 10
- Животна средина 10
- На вашиот сецкач 10
- Промени 10
- Употреба 10
- Чистење 10
- Chooper en 11
- Operating instructions 11
- Safety 11
- Instrucţiuni de utilizare 13
- Maşină de tocat ro 13
- Măsuri de siguranţă 13
- Aceste specificatii fara nici o 14
- Aparatului 14
- Curăţare 14
- Garanţie service 14
- Gorenje 14
- Influenta asupra functionarii 14
- Mediul înconjurător 14
- Mod de utilizare 14
- Ne rezervam dreptul de a modifica 14
- Va ureza sa folositi cu placere acest aparat 14
- Bezpieczeństwo 15
- Instrukcja obsługi 15
- Mini rozdrabniacz pl 15
- Czyszczenie 16
- Gorenje 16
- Gwarancja i serwis naprawczy 16
- Użytkowania rozdrabniacza 16
- Użytkowanie u 16
- Zastrzegamy sobie prawo do zmian 16
- Ądzenia 16
- Środowisko 16
- Życzy państwu wiele satysfakcji podczas 16
- Bezpečnosť 17
- Návod na obsluhu 17
- Sekáč a krájač sk 17
- Biztonság 19
- Használati utasítás 19
- Ételaprító hu 19
- A gorenje 20
- A módosítás jogát fenntartjuk 20
- Használat 20
- Jótállás és szerviz 20
- Készülék használatához 20
- Környezetvédelem 20
- Sok örömöt kíván a 20
- Tisztítás 20
- Brugsanvisning 21
- Hakker da 21
- Sikkerhed 21
- Användning 23
- Bruksanvisning 23
- Hackmaskin se 23
- Säkerhet 23
- Bruksanvisning 25
- Hakker no 25
- Hvordan bruke 25
- Sikkerhet 25
- Käyttö 27
- Käyttöohjeet 27
- Silppuri fi 27
- Turvallisuus 27
- Gorenje 28
- Pidätämme oikeuden muutoksiin 28
- Puhdistaminen 28
- Takuu ja huolto 28
- Toivottaa nautinnollisia hetkiä laitteen parissa 28
- Ympäristö 28
- Naudojimo instrukcija 29
- Pjaustyklė lt 29
- Безопасност 31
- Инструкция за употреба 31
- Как да използвате уреда 31
- Чопър бг 31
- Gorenje ви пожелава приятни 32
- Гаранция и сервизно обслужване 32
- Опазване на околната среда 32
- Почистване 32
- Уредите 32
- Часове с използването на 32
- Інструкції з експлуатаці 33
- Інструкції з користування 33
- Безпека 33
- Важливо 33
- Gorenje 34
- Бажає вам отримати 34
- Будь які модифікації 34
- Гарантія та обслуговування 34
- Користування вашим 34
- Користування приладом 34
- Ми зберігаємо за собою право на 34
- Навколишнє середовище 34
- Приладом 34
- Справжнє задоволення від 34
- Чищення 34
- Шаткування за допомогою насадок 34
- Важно 35
- Инструкция по эксплуатации 35
- Руководство пользователя рус 35
- Техника безопасности 35
- Гарантия и сервис 36
- Использование прибора 36
- Окружающая среда 36
- Чистка 36
Похожие устройства
- Loewe Art 47 SL Full-HD+ 100 Инструкция по эксплуатации
- Stiebel Eltron PSH 80 TM 222217 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1918 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje IC3400DP Инструкция по эксплуатации
- Loewe Art 32 SL Full-HD+ 100 Инструкция по эксплуатации
- Ariston SLV PW 80 V Инструкция по эксплуатации
- Philips SPF1208 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1917 Инструкция по эксплуатации
- HP 122 Black+122 Tri-Color (CH561HE+CH562HE) Инструкция по эксплуатации
- Loewe BluTech Vision Инструкция по эксплуатации
- Gorenje KT05KARIMW Инструкция по эксплуатации
- Ariston SLV PW 100 V Инструкция по эксплуатации
- Mercury IDREAM 110 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1916 Инструкция по эксплуатации
- Loewe MovieVision DR+ Инструкция по эксплуатации
- Gorenje KT05KARIM Инструкция по эксплуатации
- Stiebel Eltron SH 80 S 73049 Инструкция по эксплуатации
- Mercury IDREAM 810I Инструкция по эксплуатации
- M-Audio KeyStudio Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1915 Инструкция по эксплуатации