![Gorenje SIC 400 B [29/36] Pjaustyklė lt](/img/pdf.png)
Gorenje SIC 400 B [29/36] Pjaustyklė lt
![Gorenje SIC 400 B [29/36] Pjaustyklė lt](/views2/1020667/page29/bg1d.png)
29
PJAUSTYKLĖ LT
1. Paleidimo mygtukas (pulsinis)
2. Variklio dalis
3. Apsauginis dangtis
4. Plastikinis indas
5. Peilis
6. Plaktuvas
7. Guminis žiedas
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
Prieš naudodami pjaustyklę, įdėmiai perskaitykite
šias naudojimo instrukcijas. Rekomenduojame
laikyti šią instrukciją saugioje vietoje, kad vėliau
prireikus galėtumėte pasinaudoti.
SVARBU
Patikrinkite, ar ant pjaustyklės nurodyta įtampa
sutampa su jūsų namų elektros tinklo įtampa.
SAUGA
Nedėkite prietaiso šalia šilumos šaltinio, nes taip
galite jį pažeisti.
Pjaustyklę naudokite ant stabilaus darbastalio,
toliau nuo vandens.
Naudodami po stikliniu indu visuomet padėkite
guminį kilimėlį.
Nenuimkite dangčio, kol peilis visiškai nenustojo
suktis.
Būkite atsargūs su peiliu, nes ašmenys yra labai
aštrūs.
Nenaudokite prietaiso, jei ašmenys pažeisti ar
sugadinti.
Nenaudokite prietaiso, jei pats prietaisas ar jo
laidas pažeisti.
Šį prietaisą, kaip ir kitus elektros prietaisus, taisyti
gali tik kvalifikuotas specialistas. Netinkamas
taisymas gali kelti didelį pavojų naudotojui.
Prietaisas skirtas naudoti tik buityje – jis
netinkamas komercinei veiklai.
Nenaudokite prietaiso nepertraukiamai ilgiau nei
10 sekundžių, kai naudojate pulsinį paleidimą.
Nedėkite stiklinio indo į mikrobangų krosnelę,
nešildykite ant ugnies.
Nenaudokite prietaiso, jei stiklinis indas pažeistas,
įskilęs ar sudužęs.
Šis prietaisas nepritaikytas naudotis žmonėms su
protine ar fizine negalia, neturintiems pakankamai
patirties ir įgūdžių bei vaikams. Išskyrus tuos
atvejus, kai jie prižiūrimi asmens, atsakingo už jų
saugumą, arba jei jie buvo atitinkamai informuoti
kaip naudotis prietaisu. Vakai turi būti prižiūrimi,
kad nežaistų su prietaisu.
Triukšmo lygis: Lc < 72 dB (A)
ĮSPĖJIMAS: PRIEŠ NAUDODAMI VISUOMET
NUIMKITE APSAUGINĮ PEILIO ĮDĖKLĄ.
Šis prietaisas pažymėtas pagal Europos
Direktyvą 2002/96/EB dėl elektros ir
elektroninės įrangos atliekų. Ši direktyva
galioja visoje Europoje ir taikoma elektros
ir elektroninės įrangos atliekų grąžinimui
bei perdirbimui.
Содержание
- Navodila za uporabo 3
- Sekljalnik hrane sl 3
- Varnost 3
- Garancija in servis 4
- Gorenje vam želi obilo 4
- Okolje 4
- Pridržujemo si pravico do 4
- Sprememb 4
- Uporaba 4
- Vašega sekljalnika 4
- Zadovoljstva pri uporabi 4
- Čiščenje 4
- Sigurnost 5
- Sjeckalica hrane hr 5
- Upotreba 5
- Upute za uporabu 5
- Garancija i servis 6
- Gorenje vam želi obilje 6
- Okolina 6
- Pridržavamo pravo promjena 6
- Vaše sjekalice 6
- Zadovoljstva pri uporabi 6
- Čišćenje 6
- Bezbednost 7
- Sekač hrane srb mne 7
- Upotreba 7
- Uputstvo za upotrebu 7
- Garancija i servis 8
- Gorenje vam želi mnogo 8
- Pridržavamo pravo do promena 8
- Vašeg sekača 8
- Zadovoljstva u korišćenju 8
- Zaščita okoline 8
- Čišćenje 8
- Безбедност 9
- Сечач за храна mk 9
- Упатства за употреба 9
- Гаранција и сервис 10
- Го задржуваме правото на 10
- Горење ви посакува големо задоволство при употрeбата 10
- Животна средина 10
- На вашиот сецкач 10
- Промени 10
- Употреба 10
- Чистење 10
- Chooper en 11
- Operating instructions 11
- Safety 11
- Instrucţiuni de utilizare 13
- Maşină de tocat ro 13
- Măsuri de siguranţă 13
- Aceste specificatii fara nici o 14
- Aparatului 14
- Curăţare 14
- Garanţie service 14
- Gorenje 14
- Influenta asupra functionarii 14
- Mediul înconjurător 14
- Mod de utilizare 14
- Ne rezervam dreptul de a modifica 14
- Va ureza sa folositi cu placere acest aparat 14
- Bezpieczeństwo 15
- Instrukcja obsługi 15
- Mini rozdrabniacz pl 15
- Czyszczenie 16
- Gorenje 16
- Gwarancja i serwis naprawczy 16
- Użytkowania rozdrabniacza 16
- Użytkowanie u 16
- Zastrzegamy sobie prawo do zmian 16
- Ądzenia 16
- Środowisko 16
- Życzy państwu wiele satysfakcji podczas 16
- Bezpečnosť 17
- Návod na obsluhu 17
- Sekáč a krájač sk 17
- Biztonság 19
- Használati utasítás 19
- Ételaprító hu 19
- A gorenje 20
- A módosítás jogát fenntartjuk 20
- Használat 20
- Jótállás és szerviz 20
- Készülék használatához 20
- Környezetvédelem 20
- Sok örömöt kíván a 20
- Tisztítás 20
- Brugsanvisning 21
- Hakker da 21
- Sikkerhed 21
- Användning 23
- Bruksanvisning 23
- Hackmaskin se 23
- Säkerhet 23
- Bruksanvisning 25
- Hakker no 25
- Hvordan bruke 25
- Sikkerhet 25
- Käyttö 27
- Käyttöohjeet 27
- Silppuri fi 27
- Turvallisuus 27
- Gorenje 28
- Pidätämme oikeuden muutoksiin 28
- Puhdistaminen 28
- Takuu ja huolto 28
- Toivottaa nautinnollisia hetkiä laitteen parissa 28
- Ympäristö 28
- Naudojimo instrukcija 29
- Pjaustyklė lt 29
- Безопасност 31
- Инструкция за употреба 31
- Как да използвате уреда 31
- Чопър бг 31
- Gorenje ви пожелава приятни 32
- Гаранция и сервизно обслужване 32
- Опазване на околната среда 32
- Почистване 32
- Уредите 32
- Часове с използването на 32
- Інструкції з експлуатаці 33
- Інструкції з користування 33
- Безпека 33
- Важливо 33
- Gorenje 34
- Бажає вам отримати 34
- Будь які модифікації 34
- Гарантія та обслуговування 34
- Користування вашим 34
- Користування приладом 34
- Ми зберігаємо за собою право на 34
- Навколишнє середовище 34
- Приладом 34
- Справжнє задоволення від 34
- Чищення 34
- Шаткування за допомогою насадок 34
- Важно 35
- Инструкция по эксплуатации 35
- Руководство пользователя рус 35
- Техника безопасности 35
- Гарантия и сервис 36
- Использование прибора 36
- Окружающая среда 36
- Чистка 36
Похожие устройства
- Loewe Art 47 SL Full-HD+ 100 Инструкция по эксплуатации
- Stiebel Eltron PSH 80 TM 222217 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1918 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje IC3400DP Инструкция по эксплуатации
- Loewe Art 32 SL Full-HD+ 100 Инструкция по эксплуатации
- Ariston SLV PW 80 V Инструкция по эксплуатации
- Philips SPF1208 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1917 Инструкция по эксплуатации
- HP 122 Black+122 Tri-Color (CH561HE+CH562HE) Инструкция по эксплуатации
- Loewe BluTech Vision Инструкция по эксплуатации
- Gorenje KT05KARIMW Инструкция по эксплуатации
- Ariston SLV PW 100 V Инструкция по эксплуатации
- Mercury IDREAM 110 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1916 Инструкция по эксплуатации
- Loewe MovieVision DR+ Инструкция по эксплуатации
- Gorenje KT05KARIM Инструкция по эксплуатации
- Stiebel Eltron SH 80 S 73049 Инструкция по эксплуатации
- Mercury IDREAM 810I Инструкция по эксплуатации
- M-Audio KeyStudio Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1915 Инструкция по эксплуатации