![Panasonic SR-TMX530 [2/55] В следующих таблицах указана степень повреждений вызываемых неправильной эксплуатацией](/img/pdf.png)
Panasonic SR-TMX530 [2/55] В следующих таблицах указана степень повреждений вызываемых неправильной эксплуатацией
![Panasonic SR-TMX530 [2/55] В следующих таблицах указана степень повреждений вызываемых неправильной эксплуатацией](/views2/1209906/page2/bg2.png)
Меры безопасности
С
Следует придерживаться!
Ч то б ы избеж ать несча стны х сл учае в и тра в м ир о ван и я пол ьзовате л ей или д р у ги х лю д ей, а
также повреж де н ия им ущ ества, соб лю д ай те пр ивед енн ы е ниже и нстр укци и.
■ В следующих таблицах указана степень повреждений, вызываемых
неправильной эксплуатацией.
А ОСТОРОЖНО: г а дат.
-------
наступления смерти.
А ВНИМАНИЕ: S S E
■ Классификация и значение символов.
/^ Г Ч Эти си м в о л ы ука зы ва ю т
на запрет.
Этот сим вол указы вает на
■ ■ требование, которое следует
вы пол н ить.
А ОСТОРОЖНО
Не используйте это
устройство, если поврежден
сетевой шнур или
штепсельная вилка, или
если штепсельная вилка
не до конца вставлена в
электрическую розетку.
(Это может привести к поражению
электрическим током или
возгоранию, вызванному коротким
L)
ал с
0
Не вставляйте предметы в
клапан выпуска пара или
зазоры.
0
Особенно металлические предметы,
такие как булавки или проволока.
(Это может привести к поражению
электрическим током или
возникновению неисправности)
Не допускайте повреждений
сетевого шнура или штепсельной
вилки.
0
Строго запрещается.
Внесение изменений, размещение рядом с
нагревательными приборами, перегибание,
скручивание, дерганье, связывание шнура
и размещение на нем тяжелых предметов.
(Это может привести к поражению
электрическим током или возгоранию,
вызванному коротким замыканием.)
• Если шнур питания поврежден,
замените его на специальный шнур или
комплект, который можно приобрести у
производителя или в сервисном центре.
I Это устройство не
предназначено для
использования лицами (в том
числе детьми) с
ограниченными физическими,
сенсорными или умственными
способностями или без
достаточного опыта или
знаний, кроме случаев,
когда они находятся
под присмотром или
получили инструкции от
лиц, ответственных за их
безопасность. Дети должны
находиться под присмотром
и не должны играть с
устройством.
(Это может привести к
получению ожога или
травмы.)
Регулярно чистите штепсельную
вилку.
(Загрязнение штепсельной
I вилки может привести к
нарушению изоляции из-за
влажности и возгоранию.)
Извлеките штепсельную вилку из
розетки и протрите ее сухой тканью.
Не погружайте устройство в воду
и не допускайте попадания на
него воды.
(Это может привести к возгоранию,
вызванному коротким замыканием,
или поражению электрическим
током.)
Не вставляйте и не извлекайте
штепсельную вилку мокрыми
руками.
0
(Это может привести к
поражению электрическим
током.)
Не подносите лицо и руки
к клапану выпуска пара. Не
подпускайте маленьких детей
к клапану выпуска пара.
Клапан
выпуска
пара
(Это может привести к
получению ожога.)
■ Не изменяйте, не разбирайте
и не ремонтируйте это
устройство.
Если вода попала внутрь устройства,
обратитесь к уполномоченному дилеру.
Используйте только электрическую
розетку, рассчитанную на силу тока
10 ампер и переменное электрическое
напряжение 220 вольт.
(Подключение к этой же розетке
других устройств может привести
к перегреву и в результате к
возгоранию.)
Используйте только удлиненный шнур,
рассчитанный минимум на 10 ампер
0
(Это может привести к
возгоранию, поражению
электрическим током или
получению травмы.)
• Обратитесь в магазин или ремонтный
отдел уполномоченного дилера.
■ Плотно вставьте разъем для
подключения к устройству и
штепсельную вилку.
О
(Ненадежное подключение может
привести к поражению электрическим
током или возгоранию в результате
чрезмерно высокой температуры
вокруг разъема для подключения к
устройству или штепсельной вилки.)
• Не используйте поврежденную штепсельную вилку
или незакрепленную электрическую розетку.
■ Немедленно прекратите использование устройства и извлеките
штепсельную вилку из розетки в случае возникновения нестандартной
ситуации или поломки.
О
(Это может привести к появлению дыма, возгоранию или поражению
электрическим током.)
• Штепсельная вилка и сетевой шнур чрезмерно нагрелись.
Сетевой шнур поврежден или отключается питание, если до него дотронуться.
Корпус деформирован или перегрелся.
Из устройства идет дым или чувствуется запах гари.
Устройство имеет трещины, ненадежно закрепленные или расшатанные детали
Пластина нагревателя изогнута или чаша деформирована
Незамедлительно обратитесь в уполномоченный сервисный центр Panasonic для осмотра и ремонта устройства.
(напр., в случаях
нестандартной
ситуации или
поломки)
2
Содержание
- 0 дисплей 30 частини пристрою 0 1
- 1 использование программы мульти повар 22 использование таймера 3 уход и обслуживание 1
- 4 гречк 1
- 5 приготовление на пару на пару пельмен 1
- 56 бел1ктер1н1н белплер 1
- 7 йогурт 8 1
- 9 выпечка ю экспресс 1 поджаривание 2 омлет 13 пло 1
- Niflirpie 7 1
- Panasonic 1
- Готування на пар пельмен1 1
- Гречана каша 1
- Змют 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Йогур 1
- Каш а 1
- Мазмуны 1
- Модели s r t m x 530 1
- Нструкц1я з експлуатацм 1
- О м л е т ______________________ 1
- Пайдалану женшдеп нускау 1
- Плов 1
- Проблеманы шешу жолдар 1
- Пщготовка 1
- Рис 1
- Роз1гр вання 1
- Самоочистк 1
- Содержание 1
- Стяйк 5 1
- Фуищя 1
- Ал с 2
- В следующих таблицах указана степень повреждений вызываемых неправильной эксплуатацией 2
- Г ч эти си м в о л ы ука зы в а ю т на запрет 2
- Классификация и значение символов 2
- Наступления смерти 2
- Ч тобы избеж ать несчастны х случаев и травм ирования пользователей или д р уги х лю дей а также повреж дения им ущ ества соблю дайте привед енны е ниже инструкции 2
- Этот сим вол указы вает на требование которое следует вы полнить 2
- Внимание 3
- Правила использования 3
- Аксессуар 4
- Влагосборник 4
- Дисплей 4
- Корпус 4
- Крышка 4
- Обозначение деталей 4
- С чаша 3 4
- Отмерьте необходимое количество ингредиентов с помощью прилагаемой мерной чашки 5
- Приготовление 5
- Промывайте крупу до тех пор пока вода не станет чистой 5
- 3 раза убедитесь что ручки чаши установлены правильно закройте крышку до щелчка убедитесь что клапан выпуска пара установлен правильно 6
- Вставьте сначала разъем для подключения к устройству к корпусу устройства затем подключите устройство к электрической сети убедитесь что оба разъема плотно подключены 6
- Количество жидкости напр воды и т п указано в таблицах 1 3 на стр 5 общий объем ингредиентов и воды не должен превышать максимальный уровень обозначенный как l протрите насухо внешнюю поверхность чаши если она останется влажной во время приготовления может возникнуть шум любые посторонние предметы между чашей и пластиной нагревателя могут привести к повреждению устройства 6
- Подключите разъемы 6
- Положите ингредиенты в чашу 6
- Поместите чашу в корпус и закройте крышку 6
- Приготовление 6
- Чтобы дно чаши плотно прилегало к пластине нагревателя необходимо повернуть чашу в направлении указанном стрелкой 6
- Каша 7
- Программы 7
- Нажмите кнопку 0g чтобы выбрать пункт меню 2 тушение 3 суп 11 компот 17 холодец или 18 голубцы 8
- Нажмите кнопку е выкл 8
- Нажмите кнопку э старт 8
- О нажмите кнопку 3 и время приготовления для установки времени приготовления по своему усмотрению 8
- Операции 8
- Приготовление 8
- Приготовление закончено 8
- Программы тушение суп компот холодец голубцы 8
- Опервции 9
- Приготовление 9
- Приготовление закончено 9
- Программы 9
- Стейк 9
- Нажмите кнопку 7 л чтобы выбрать пункт меню 5 программа выпечка 10
- Нажмите кнопку выкл 10
- Нажмите кнопку и е время приготовления для установки времени приготовления по своему усмотрению 10
- Нажмите кнопку старт 10
- Операции 10
- П р о гр а м м ы выпечка 10
- Приготовление 10
- Приготовление закончено 10
- Время приготовления для установки времени приготовления по своему усмотрению 11
- Нажмите кнопку 11
- Нажмите кнопку v м чтобы выбрать пункт меню 6 программа экспресс 11
- Нажмите кнопку выкл 11
- Нажмите кнопку старт 11
- Приготовление с помощью программы экспресс 11
- Программы 11
- Поджаривание 12
- Программы 12
- Омлет 13
- Программы 13
- Выкл чтобы выйти из режима подогрев индикатор н старт отключится 14
- Для предварительной установки таймера для программы плов ознакомьтесь с разделом использование таймера на к 14
- Когда приготовление будет завершено мультиварка издаст звуковой сигнал и автоматически переключится в режим подогрев индикатор приготовление погаснет и автоматически загорится индикатор подогрев тем не менее мы не рекомендуем использовать функцию подогрев так как она может сказаться на конечном результате приготовления нажмите кнопку 14
- Плов 14
- Приготовление закончено 14
- Программы 14
- Стр 23 14
- Автоматически переключаются в режим подогрева за исключением программ n 4 стейк n5 7 поджаривание n 8 омлет и n 15 йогурт 15
- Гречка 15
- Для 15
- Кнопку i выкл во избежание изменения вкусовых качеств или появления странного запаха не рекомендуется использовать режим подогрев более 12 часов в функции подогрева возможно образование конденсата по краям чаши на вкусовые качества блюда могут повлиять оставленные в мультиварке во время функции подогрева кухонные принадлежности 15
- О может использоваться х не рекомендуется использовать 15
- Операции 15
- Приготовление 15
- Приготовление закончено 15
- Программы 15
- П ро грамм 16
- Программы 17
- Разогрев 17
- Йогурт 18
- Операции 18
- Приготовление 18
- Приготовление закончено 18
- Программы 18
- Выкл во избежание изменения вкусовых качеств или появления странного запаха не рекомендуется использовать режим подогрев более 12 часов в функции подогрева возможно образование конденсата по краям чаши на вкусовые качества блюда могут повлиять оставленные в мультиварке во время функции подогрева кухонные принадлежности 19
- О может использоваться х не рекомендуется использовать 19
- Операции 19
- По завершении приготовления все программы автоматически переключаются в режим подогрева за исключением программ 4 стейк n8 7 поджаривание ns 8 омлет и ng 15 йогурт не рекомендуется использовать функцию 19
- Приготовление 19
- Приготовление закончено 19
- Программы 19
- Рис 19
- Программы 20
- Самоочистка 20
- Нажмите кнопку 7 л чтобы выбрать пункт меню 20 программа подогрев 21
- Нажмите кнопку старт 21
- Подогрев 21
- Программы 21
- Д нажмите кнопку 3 старт 22
- Использование программы мульти повар 22
- Нажмите кнопку мульти повар чтобы выбрать программу мульти повар 22
- О нажмите кнопку i s мульти повар еще раз чтобы изменить температуру приготовления 22
- О нажмите кнопку в е время приготовления для установки времени приготовления по своему усмотрению 22
- Приготовление закончено 22
- Использование таймера 23
- Старт 23
- Аксессуар 24
- Влагосборник 24
- Датчик пластина нагревателя 24
- Клапан выпуска пара 24
- Корпус крышка 24
- Резиновая 24
- Сборка клапана выпуска пара 24
- Уход и обслуживание 24
- Индикация дисплея 25
- Как пользоваться контейнером пароваркой с регулируемой глубиной индикация дисплея 25
- Возможные проблемы с 26
- Проверьте следующее 26
- Технические характеристики 27
- Пустая страница 28
- Ijtb ii 29
- W n а г а вказуе на ризик 29
- ______________ 29
- Або пош кодж енню майна 29
- В та ш ш их o c 29
- Г ц позначки означаю ть v j y заборону ця позначка вказус на вим огу якот необхщ но д отрим уватися 29
- Д отрим уйтеся зазначених ниж че ш струкц ш щоб запобйгти нещ асним випадкам тр а вм ува нню ко ри стув а 29
- И д 1 д травмування або 29
- Л с с п с м и л вказуенаможли 29
- Наведет нижче позначки вказують на стушнь пошкоджень що можуть бути викликаш неправильною експлуатацюю 29
- Нижче наведено класиф1кац1ю та пояснения позначок 29
- Пошкодження майна 29
- Сть 29
- Заходи безпеки 30
- Инструкци по эксплуатации на сайте http www panatex com ua 30
- Дисплей 31
- Инструкци по эксплуатации на сайте http www panatex com ua 31
- Приладдя 31
- Частини пристрою 31
- Вщыпряйте об ем крупи за допомогою п прнот чашки що постачасться в комплекта 32
- Промивайте крупу доки вода не стане вщносно чистою 32
- Пщготовка 32
- Вставте каструлю в корпус i закрийте кришку 33
- Поклад1ть шгред1снти у каструлю 33
- Пщ сднайте шнур живлення 33
- Пщготовка 33
- Натисжть кнопку 3 вимк 34
- Натисжть кнопку э старт 34
- Натисшть кнопку з э щоб вибрати меню функци 1 каша 34
- Приготування завершено 34
- Пщготовка 34
- Режими роботи 34
- Функци каша 34
- Функцм 35
- I важлива жформащя в1дрегулюйте час готування в залежное вщ роз 36
- Блиматимуть ждикатори старт та i на рк диспле вщобразиться час 10 хв як час приготування за замовчуванням для функци стейк 36
- Бхв 36
- В 9хв 36
- Засв титься ждикатор старт 36
- Кроком 1 хвилина якщо натиснути i утримувати кнопку час можна налаштувати швидше використовуйте таблицю нижче як ор ентир для напаштування часу приготування 36
- Можна налаштувати час приготування вщ 1 до 30 хвилин можливють збшьшувати зменшувати час 36
- Пролунае звуковий сигнал i мультиварка автоматично вимкнеться ж д и к а т о р с т а р т вимкнеться 36
- Рецеплв що поставляеться з пристроем 36
- Розпочнеться приготування кришка повинна бути вщкритою пщ час приготування через 3 хвилини пролунае короткий звуковий сигнал негайно поклад1ть м ясо в центр каструлк на рк диспле розпочнеться зворотний вщ лк часу що залишився з кроком 1 хвилина перевержть м ясо щоб воно приготувалося з обох боюв 36
- Ру та товщини м яса пщ час приготування каструля дуже нагр1ваеться вище 180 с будьте обережнк не використовуйте металев1 ложки для перевертання м яса тому що це може пошкодити антипригарно покриття каструлю рекомендований розм1р шматюв м яса вага 200 500 г товщина 15 50 мм подроби щодо приготування можна знайти у кни 36
- Ст л олм на шматок м яса 36
- Стейк 36
- Тримайте м ясо при юмнатнм температур близько 30 60 хвилин полийте м ясо onicio 36
- У кр а н с ька 36
- Функцм 36
- Хв 16 36
- Шмено 36
- Приготування завершено 37
- Пщготовка 37
- Режими роботи 37
- Функци вигнкання 37
- Експрес 38
- Приготування завершено 38
- Пщготовка 38
- Режими роботи 38
- Функци 38
- Функци смаження 39
- Натисшть кнопку 3 е час приготування щоб встановити потр1бний час приготування 40
- Натисшть кнопку 7 щоб вибрати меню функцм 8 омлет 40
- Натисшть кнопку 9 старт 40
- Омлет 40
- Приготування завершено 40
- Пщготовка 40
- Режими роботи 40
- Функци 40
- Приготування завершено 41
- Пщготовка 41
- Режими роботи 41
- Функци плов 41
- I 4 стейк 7 42
- Автоматично зммюватимуться на функшю ntnlrpie 42
- Використання функци niairpie в мультиварц 42
- Використовувати з функшею niflirpie натис 42
- Дивного запаху 42
- Залишити ложку тощо 42
- Йопдгт 1 однак леям функш не рекомендовано 42
- Каструл можуть з являтися крапго 42
- Кашу можна пщтримувати теплою до 12 годин що 42
- Кнопку 42
- Натисжть кнопку 3 0 щоб вибрати меню функцм 10 гречана каша 42
- Натисжть кнопку старт 42
- Не впливатиме на п смак i не спричинятиме появи 42
- О можна використовувати х не рекомендовано використовувати 42
- Обережно перемшайте гречку 42
- Приготування завершено 42
- Пщ час використання функци niairpie з кра1в 42
- Пщготовка 42
- Пюля завершения приготування 42
- Режими роботи 42
- Смаження 8 омлет 42
- Смак рису може зтсуватись якщо пщ час 42
- Таймер 42
- Функии 42
- Функцм гречана каша 42
- Шмемю 42
- Щоб вийти з режиму fluurpib 42
- _______________________ 43
- Блиматимуть ждикатори с старт та п або i на рк диспле вщображатиметься час 10 хв для програми готування на napi або 43
- Додайте необхщну kinbkictb води вставте в каструлю контейнер пароварку з регульованою глибиною як показано на малюнку 43
- Заселиться ждикатор щ старт i розпочнеться приготування на рк диспле вщображатиметься час що залишився з кроком 1 хвилина 43
- Кроком 43
- Кроком 1 хвилина якщо натиснути i утримувати кнопку час можна налаштувати швидше 43
- Можна налаштувати час приготування функщя готування на napi вщ 1 до 60 хвилин можливють збтьшувати зменшувати час 43
- Продукти яю потр1бно приготувати у контейнер пароварку з регульованою глибиною закрийте кришку 43
- Функцм готування на napi пельмеж 43
- Хв для програми пельмеж як час готування за замовчуванням 43
- Хвилина функщя пельмеж вщ 1 до 20 хвилин можливють збтьшувати зменшувати час 43
- Приготування завершено 44
- Пщготовка 44
- Режими роботи 44
- Функци роз1гр1вання 44
- Натисжть кнопку v в щоб вибрати меню функцм 15 йогурт 45
- Натисжть кнопку э старт 45
- О натисжть кнопку 3 е час приготування щоб встановити потр1бний час приготування 45
- Приготування завершено 45
- Пщготовка 45
- Режими роботи 45
- Функци йогурт 45
- Niflirpie 46
- _______________________ 46
- _______________________________________ 46
- Будуть блимати ждикатори 46
- Вежлива жформаця юльюсть рису та води зазначена в таблиц 3 на стор 31 46
- Всипте помитий рис i влийте воду у каструлю закрийте кришку 46
- Докладншу жформацю про налаштування таймера для програми рис шукайте в роздт1 як користуватися таймером на к 46
- Заселиться ждикатор щ старт i розпочнеться приготування на рк диспле вщображатиметься час що залишився i коли до заюнчення приготування залишиться 9 хвилин розпочнеться 46
- Зворотний вщ лк часу 46
- Меню numrpie результат пюля ntoirpiey 46
- Приклад приготування у режимл рис 46
- Пюля завершения приготування пролунае звуковий сигнал i пристрж автоматично перейде в режим niairpie ждикатор приготовление автоматично змжиться на ждикатор подогрев 46
- Рис 46
- Старт та 46
- Стор 49 46
- У кр а н с ь ка 46
- Функцм 46
- Пщготовка 47
- Режими роботи 47
- Функцм самоочищения 47
- Функцм n ia irp ie 48
- Приготування завершено 49
- Режими роботи 49
- Як користуватися функщею мульти шеф 49
- Натисжть кнопку 3 0 щоб вибрати функщю 50
- Натисшть кнопку 3 сз щоб налаштувати час приготування 50
- Натисшть кнопку старт 50
- Натисшть кнопку таймер щоб налаштувати таймер 50
- Операцм 50
- Як користуватися таймером 50
- Не виймайте 51
- Чищення та догляд 51
- Ндикац1я дисплея 52
- Як користуватися контейнером пароваркою з регульованою глибиною 1ндикац1я дисплея 52
- Перев1рте описане нижче 53
- Усунення несправностей 53
- Техшчжхарактеристики 54
- Пустая страница 55
Похожие устройства
- Panasonic NI-W900 CMTW Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NI-W920 AVTW Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SR-TMZ550 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SR-TMZ540 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-MAX4000GS Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RP-WF830WE-K Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-VKX25 EE Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-VKX95EE Black Инструкция по эксплуатации
- Philips SCF 282/02 Инструкция по эксплуатации
- Philips BT2500W White Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-GF574MZPE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-MAX370 Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HX-A1ME Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic EH-HW38 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-GF560MZPE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ER-GN25-VP Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-MC07 White Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-SM221WZTE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-ST251WZTE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-ST254MZТE Инструкция по эксплуатации