Panasonic SC-MAX370 Black [11/21] Радио

Panasonic SC-MAX370 Black [11/21] Радио
VQT5F34
12
ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɡɚɩɢɫɢ:
CD, CD-R: ɞɨ ɬɪɟɯ ɪɚɡ (3x) ɜɵɲɟ ɨɛɵɱɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ.
CD-RW: ɞɨ ɞɜɭɯ ɪɚɡ (2x) ɜɵɲɟ ɨɛɵɱɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ.
1 ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɞɢɫɤ, ɫ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɯɨɬɢɬɟ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ
ɡɚɩɢɫɶ.
2 ɇɚɠɦɢɬɟ [CD].
3 Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɚɠɦɢɬɟ [CD HI-SPEED REC] ɢ
[USB REC
/] ɢɥɢ [MEMORY REC /],
ɱɬɨɛɵ ɧɚɱɚɬɶ ɡɚɩɢɫɶ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ:
ȿɫɥɢ ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɚ ɢɡ-ɡɚ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɞɢɫɤɚ, ɡɚɩɢɫɵɜɚɣɬɟ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ
ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɚ (CD) ɧɚ ɨɛɵɱɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ.
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɨɣ ɡɚɩɢɫɢ ɡɜɭɤ ɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ.
ɉɪɢ ɡɚɩɢɫɢ ɫ ɪɚɞɢɨ ɢɥɢ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɦɨɠɧɨ
ɪɚɡɞɟɥɢɬɶ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɢ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɪɟɠɢɦɨɜ.
Ⱦɨ ɡɚɩɢɫɢ
ɇɚɠɦɢɬɟ [REC MODE], ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɧɭɠɧɭɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ:
ȿɫɥɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɢɫɢ ɧɚɠɚɬɶ [OK] ɢɥɢ ɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɡɚɩɢɫɶ ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɪɟɠɢɦɚ TIME MARK, 5-ɦɢɧɭɬɧɵɣ ɫɱɟɬɱɢɤ ɫɛɪɚɫɵɜɚɟɬɫɹ.
Ɇɟɬɤɢ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɣ ɧɟɥɶɡɹ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɜɪɭɱɧɭɸ ɜ ɪɟɠɢɦɟ SYNCHRO.
1
ɇɚɠɦɢɬɟ [ , MEMORY] (ɨɫɧɨɜɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ: [ /MEMORY]),
ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ “MEMORY”.
ɇɚɠɦɢɬɟ [USB] (ɨɫɧɨɜɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ: [USB/CD]),
ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ “USB B”.
2 ɇɚɠɚɬɢɟɦ [
, ] ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɧɭɠɧɵɣ ɚɥɶɛɨɦ.
3 ɇɚɠɦɢɬɟ [] ɢɥɢ [], ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ
ɧɭɠɧɭɸ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɸ.
4
ɇɚɠɦɢɬɟ [EDIT MODE], ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɧɭɠɧɵɣ ɪɟɠɢɦ.
5 ɇɚɠɦɢɬɟ [OK].
Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹ ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɞɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɷɥɟɦɟɧɬ.
6 ɇɚɠɦɢɬɟ [OK].
Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹ “SURE? NO”.
7 ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ [
, ], ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ “YES”
ɢɥɢ “NO”, ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ [OK].
ȼɵɛɟɪɢɬɟ “YES”, ɱɬɨɛɵ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɭɞɚɥɟɧɢɟ.
Ɉɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹ “WRITING”.
ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ USB, ɨɬɧɨɫɹɳɢɟɫɹ ɤ
ɤɥɚɫɫɭ ɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɢɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɛɨɥɶɲɨɣ ɟɦɤɨɫɬɢ:
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ USB, ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɟ ɩɟɪɟɞɚɱɭ ɬɨɥɶɤɨ ɦɚɫɫɢɜɨɜ ɞɚɧɧɵɯ.
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ USB, ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɟ ɩɨɥɧɭɸ ɫɤɨɪɨɫɬɶ USB 2.0.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ:
ɉɚɩɤɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɫɹ ɤɚɤ ɚɥɶɛɨɦɵ.
Ɏɚɣɥɵ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɫɹ ɤɚɤ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɢ.
Ʉɨɦɩɨɡɢɰɢɢ ɞɨɥɠɧɵ ɢɦɟɬɶ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ “.mp3” ɢɥɢ.MP3”.
ɋɬɚɧɞɚɪɬ CBI (Control/Bulk/Interrupt — ɩɟɪɟɞɚɱɚ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ/ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɦɚɫɫɢɜɨɜ/ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ) ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ.
Ɏɚɣɥɨɜɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ NTFS ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ (ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ
ɬɨɥɶɤɨ ɮɚɣɥɨɜɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ FAT 12/16/32).
Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦ ɮɚɣɥɚɦɢ ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ
ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɣ ɢɡ-ɡɚ ɪɚɡɦɟɪɚ ɫɟɤɬɨɪɚ.
Ɋɚɞɢɨ
1
ɇɚɠɦɢɬɟ [RADIO/EXT-IN], ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ “FM”
ɢɥɢ “AM”.
2 ɇɚɠɢɦɚɣɬɟ [
] ɢɥɢ [], ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ
ɱɚɫɬɨɬɭ ɧɭɠɧɨɣ ɫɬɚɧɰɢɢ.
Ⱦɥɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɢ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ, ɩɨɤɚ ɱɚɫɬɨɬɚ ɧɟ ɧɚɱɧɟɬ ɛɵɫɬɪɨ
ɦɟɧɹɬɶɫɹ.
“STEREO” ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɟɦɚ
ɫɬɟɪɟɨɬɪɚɧɫɥɹɰɢɢ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
1 ɇɚɠɦɢɬɟ [RADIO/EXT-IN], ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ “FM”
ɢɥɢ “AM”.
2 ɇɚɠɦɢɬɟ [TUNE MODE] ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ “MANUAL”.
3 ɇɚɠɢɦɚɣɬɟ [
/] ɢɥɢ [/], ɱɬɨɛɵ
ɜɵɛɪɚɬɶ ɱɚɫɬɨɬɭ ɧɭɠɧɨɣ ɫɬɚɧɰɢɢ.
ɉɪɢ ɜɵɛɨɪɟ “FM”
1 ɇɚɠɦɢɬɟ [PLAY MENU] ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ “FM
MODE”.
2 ɇɚɠɦɢɬɟ [, ], ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ “MONO”, ɚ
ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ [OK].
Ⱦɥɹ ɨɬɦɟɧɵ ɜɵɛɟɪɢɬɟ “STEREO”.
“MONO” ɬɚɤɠɟ ɨɬɦɟɧɹɟɬɫɹ ɩɪɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɢ
ɱɚɫɬɨɬɵ.
ɉɪɢ ɜɵɛɨɪɟ “AM
1 ɇɚɠɦɢɬɟ [PLAY MENU] ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ
“BEATPROOF”.
2 ɇɚɠɚɬɢɟɦ [
, ] ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɨɞɢɧ ɢɡ ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ
“BP 1” ɞɨ “BP 4” ɫ ɧɚɢɥɭɱɲɢɦ ɩɪɢɟɦɨɦ, ɚ
ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ [OK].
Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɡɚɩɢɫɢ
ȼɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɚɹ ɡɚɩɢɫɶ
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɦɟɬɨɤ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɣ
MANUAL
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɦɟɬɤɢ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɢ ɜɪɭɱɧɭɸ.
ɇɚɠɦɢɬɟ [OK] ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɢɫɢ, ɱɬɨɛɵ ɞɨɛɚɜɢɬɶ
ɦɟɬɤɭ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɢ.
TIME MARK
Ʉɨɦɩɨɡɢɰɢɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɪɚɡɞɟɥɹɸɬɫɹ ɫ
5-ɦɢɧɭɬɧɵɦ ɢɧɬɟɪɜɚɥɨɦ.
SYNCHRO
(Ⱦɥɹ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ AUX)
Ɂɚɩɢɫɶ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ, ɤɨɝɞɚ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɧɚ ɞɪɭɝɨɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ.
Ɂɚɩɢɫɶ ɩɪɢɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ, ɤɨɝɞɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɡɜɭɤɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 3 ɫɟɤɭɧɞ.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɯ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɣ
TRACK DEL
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɨɞɧɨɣ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɢ.
ALBUM DEL
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɨɞɧɨɝɨ ɚɥɶɛɨɦɚ (ɦɚɤɫɢɦɭɦ
999 ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɣ).
FORMAT
Ɏɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ USB.
ALL DEL
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɜɫɟɯ ɚɥɶɛɨɦɨɜ ɢɡ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɩɚɦɹɬɢ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɨ USB
Ɋɭɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɍɥɭɱɲɟɧɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɡɜɭɤɚ
54
5%/#:)5AGPIAUEJATWUAWMTDQQMࡍ࡯ࠫ㧞㧜㧝㧠ᐕ㧟᦬㧝㧞ᣣޓ᳓ᦐᣣޓඦᓟ㧢ᤨ㧠㧥ಽ

Содержание

Расширенные функции записи Высокоскоростная запись 1 Ручная настройка Нажмите 0 MEMORY основное устройство М EMORY чтобы выбрать MEMORY со Скорость записи няиЦ CD CD R до трех раз Зх выше обычной скорости CD RW до двух раз 2х выше обычной скорости 1 Вставьте диск с которого хотите выполнить запись 2 Нажмите CD 2 Нажимайте или чтобы выбрать 2 Нажатием А выберите нужный альбом частоту нужной станции Для автоматической настройки нажмите и 3 Нажмите или чтобы выбрать нужную композицию удерживайте пока частота не начнет быстро меняться 4 Нажмите EDIT MODE чтобы выбрать нужный режим STEREO отображается во время приема стере отрансляции TRACK DEL USB REC I или MEMORY REC I Удаление одной композиции ALBUM DEL чтобы начать запись Примечание Если высокоскоростная запись невозможна из за состояния диска записывайте содержимое компакт диска CD на обычной скорости Во время высокоскоростной записи звук отключается Использование основного устройства Удаление одного альбома максимум 999 композиций FORMAT 1 Нажмите RADIO EXT IN чтобы выбрать FM Форматирование устройства USB 2 Нажмите TUNE MODE для выбора MANUAL или АМ ALL DEL Удаление всех альбомов из внутренней памяти 3 Нажимайте М4 или чтобы выбрать частоту нужной станции 5 Нажмите ОК При записи с радио или внешнего оборудования можно Отобразится выбранный для удаления элемент разделить композиции с использованием различных режимов До записи Нажмите REC MODE чтобы выбрать нужную настройку MANUAL Добавление метки композиции вручную Нажмите ОК во время записи чтобы добавить метку композиции Улучшение качества звука 6 Нажмите ОК Отобразится SURE NO 7 Нажмите кнопку чтобы выбрать или NO а затем нажмите ОК Выберите YES чтобы подтвердить удаление При выборе FM YES Отобразится WRITING Примечание о USB TIME MARK Композиции автоматически разделяются с 5 минутным интервалом SYNCHRO Для источника AUX VQT5F34 Запись начинается автоматически когда начинается воспроизведение на другом оборудовании Запись приостанавливается когда определяется отсутствие звука в течение 3 секунд 1 Нажмите RADIO EXT IN чтобы выбрать FM или АМ Нажмите USB основное устройство USB CD чтобы выбрать USB В 3 Одновременно нажмите CD HI SPEED REC и Добавление меток композиций Радио Удаление записанных композиций Совместимые устройства USB относящиеся к классу запоминающих устройств большой емкости Устройства USB псддфжмваюиие передачу только массивов данных Устройства USB поддерживающие полную скорость USB 2 0 Примечание Папки определяются как альбомы Файлы определяются как композиции Композиции должны иметь расширение mp3 или МРЗ Стандарт CBI Control Bulk lnterrupt передача управления передача массивов прерывания не поддерживается Файловая система NTFS не поддерживается поддерживается только файловая система FAT 12 16 32 Примечание Ест во время зато нажать О К нт грюсгаюыть затсь во время использования режимаTIME MARK 5 ут й счетчк сбрасывается Работа с определенным файлами может оказаться невозможной из за размера сектора 54 Мети комюзмшй нетъзядобаытьврутуо в режиле SYNCHRO 1 Нажмите PLAY MENU для выбора FM MODE 2 Нажмите Ч чтобы выбрать MONO а затем нажмите ОК Для отмены выберите STEREO MONO также отменяется при изменении частоты При выборе АМ 1 Нажмите PLAY MENU для выбора BEATPROOF 2 Нажатием выберите один из вариантов ВР 1 до ВР4 с наилучшим приемом а затем нажмите ОК