![AEG L70260TL [31/60] Сведения по технике безопасности](/img/pdf.png)
AEG L70260TL [31/60] Сведения по технике безопасности
![AEG L70260TL [31/60] Сведения по технике безопасности](/views2/1021065/page31/bg1f.png)
СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед установкой и использованием вни-
мательно прочитайте настоящее руковод-
ство, которое содержит следующие сведе-
ния:
• для обеспечения личной безопасности и
безопасности вашего имущества;
• для охраны окружающей среды.
• Правильный порядок эксплуатации при-
бора.
Всегда храните настоящую инструкцию
вместе с прибором, даже если перевозите
его на новое место или передаете его дру-
гому
лицу.
Производитель не несет ответственности
за повреждения, вызванные неправильной
установкой и эксплуатацией.
БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕТЕЙ И ЛИЦ С
ОГРАНИЧЕННЫМИ
ВОЗМОЖНОСТЯМИ
• Не допускайте лиц, включая детей, с ог-
раниченной чувствительностью, ум-
ственными способностями или не обла-
дающих необходимыми знаниями, к эк-
сплуатации прибора. Они должны нахо-
диться под присмотром или получить ин-
струкции от лица, ответственного за их
безопасность.
• Храните все упаковочные материалы
вне досягаемости детей. Существует
опасность удушья или получения травм.
• Храните все средства для стирки вне до-
сягаемости детей.
• Не подпускайте детей и домашних жи-
вотных к прибору, когда его дверца от-
крыта.
• Перед тем, как закрыть дверцу прибора,
убедитесь, что в барабане нет детей или
домашних животных.
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ
• Не используйте прибор в профессиона-
льных целях. Прибор предназначен
только для бытового использования.
• Не изменяйте параметры данного прибо-
ра. Существует опасность получения
травм и повреждения прибора.
• Не кладите на прибор, рядом с ним или
внутрь него легковоспламеняющиеся ма-
териалы или изделия, пропитанные лег-
ковоспламеняющимися веществами. Су-
ществует опасность взрыва или возгора
-
ния.
• Соблюдайте инструкции по технике без-
опасности, указанные на упаковке сред-
ства для стирки, чтобы предотвратить
ожоги глаз, рта и горла.
• Удостоверьтесь, что из белья извлечены
все металлические предметы. Твердые
и острые предметы могут вызвать повре-
ждение прибора.
• Не прикасайтесь к стеклянной части
дверцы во время работы программы
стирки. Стекло может
быть горячим (при-
менимо только к приборам с фронталь-
ной загрузкой).
УХОД И ОЧИСТКА
• Выключите прибор и извлеките вилку се-
тевого кабеля из розетки.
• Не используйте прибор без фильтров.
Убедитесь, что фильтры установлены
правильно. Неверная установка может
привести к протечке воды.
УСТАНОВКА
• Прибор имеет большой вес. Соблюдайте
осторожность при его перемещении.
• Не перевозите прибор, не установив
транспортировочные болты. Это может
привести к повреждению внутренних
компонентов и стать причиной протечек
или неисправностей прибора.
• Не устанавливайте и не подключайте
прибор, имеющий повреждения.
• Обязательно удалите все элементы упа-
ковки и транспортировочные болты.
• Убедитесь, что во время
установки вил-
ка сетевого кабеля извлечена из розет-
ки.
РУССКИЙ 31
Содержание
- L 70260 tl 1
- Servis 2
- Navštívte našu stránku kde nájdete 3
- Pre dokonalé výsledky 3
- Príslušenstvo a spotrebný materiál 3
- Bezpečnostné pokyny 4
- Bezpečnosť detí a zraniteľných osôb 4
- Inštalácia 4
- Ošetrovanie a čistenie 4
- Pripojenie na vodovodné potrubie 4
- Všeobecné bezpečnostné pokyny 4
- Ekologické tipy 5
- Elektrické zapojenie 5
- Likvidácia spotrebiča 5
- Obalový materiál 5
- Ochrana životného prostredia 5
- Popis výrobku 6
- Príslušenstvo 6
- Displej 7
- Ovládací panel 7
- Ovládač programu 7
- Tlačidlo zap vyp 7
- Tlačidlo posunutý štart 8
- Tlačidlo úspora času 8
- Tlačidlo štart prestávka 8
- Funkcia detskej poistky 9
- Funkcia trvalé extra plákanie 9
- Funkcia zvukových signálov 9
- Tlačidlo extra plákanie 9
- Tlačidlo odstreďovania 9
- Tlačidlo teploty 9
- Tlačidlo škvrny 9
- Pracie programy 10
- Spotreba 12
- Používanie pracích prostriedkov a prísad 13
- Používanie spotrebiča 13
- Pred prvým použitím 13
- Vkladanie bielizne 13
- Nastavenie a spustenie programu 14
- Nastavenie posunutého štartu 14
- Otvorte veko 14
- Prerušenie programu 14
- Zmeniť funkciu 14
- Zrušenie posunutého štartu 14
- Zrušenie programu 14
- Po ukončení programu 15
- Užitočné rady a tipy 15
- Vloženie bielizne 15
- Odstraňovanie vodného kameňa 16
- Ošetrovanie a čistenie 16
- Pracie prostriedky a prídavné prostriedky 16
- Tvrdosť vody 16
- Veľmi odolné škvrny 16
- Vonkajšie čistenie 16
- Dávkovač pracieho prostriedku 17
- Odtokový filter 17
- Program prania na údržbu práčky 17
- Filter na prívodnej hadici a filter ventila 18
- Núdzové vypustenie 19
- Ochranné opatrenia pred zamrznutím 19
- Riešenie problémov a servis 19
- Obsluha 21
- Inštalácia 22
- Rozbalenie 22
- Technické údaje 22
- Umiestnenie a vyrovnanie do vodorovnej polohy 25
- Prívodná hadica 26
- Vypúšťanie vody 26
- Zariadenie proti vytopeniu 26
- Обслуживание в сервис центре 29
- Содержание 29
- Аксессуары и расходные материалы 30
- Для оптимальных результатов 30
- На нашем веб сайте можно найти 30
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 31
- Общие правила техники безопасности 31
- Сведения по технике безопасности 31
- Установка 31
- Уход и очистка 31
- Охрана окружающей среды 32
- Подключение к водопроводу 32
- Подключение к электросети 32
- Рекомендации по экологичному использованию 32
- Упаковочные материалы 32
- Утилизация прибора 32
- Описание изделия 33
- Дополнительные принадлежности 34
- Кнопка вкл выкл 34
- Панель управления 34
- Дисплей 35
- Селектор программ 35
- Кнопка выведение пятен 36
- Кнопка дополнительного полоскания 36
- Кнопка отжима 36
- Кнопка отсрочки пуска 36
- Кнопка пуск пауза 36
- Кнопка экономия времени 36
- Звуковая сигнализация 37
- Кнопка выбора температуры 37
- Постоянное включение дополнительного полоскания 37
- Функция защита от детей 37
- Программы стирки 38
- Показатели потребления 41
- Добавление средства для стирки и добавок 42
- Загрузка белья 42
- Перед первым использованием 42
- Эксплуатация прибора 42
- Выбор и запуск программы 43
- Изменение выбранной функции 43
- Откройте крышку 43
- Отмена задержки пуска 43
- Отмена программы 43
- Приостановка программы 43
- Установка отсрочки пуска 43
- Чтобы открыть крышку 43
- Для слива воды 44
- По окончании программы 44
- Жесткость воды 45
- Загрузка белья 45
- Полезные советы 45
- Средства для стирки и добавки 45
- Стойкие пятна 45
- Дозатор моющего средства 46
- Профилактическая стирка 46
- Удаление накипи 46
- Уход и очистка 46
- Чистка наружных поверхностей 46
- Сливной фильтр 47
- Меры против замерзания 48
- Фильтры наливного шланга и наливного клапана 48
- Экстренный слив 48
- Устранение неисправностей и обслуживание 49
- Сервис 51
- Технические данные 51
- Распаковка 52
- Установка 52
- Размещение и выравнивание 54
- Наливной шланг 55
- Слив воды 56
- Устройство для защиты от протечек воды 56
Похожие устройства
- Gorenje GMO-20 DGS Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-E1150 Ruby Red Инструкция по эксплуатации
- Makita DP 4001 Инструкция по эксплуатации
- HTC Wildfire S White Инструкция по эксплуатации
- AEG L14950A Инструкция по эксплуатации
- Gorenje SMO-20 DGW Инструкция по эксплуатации
- AEG STM 40 182241 Инструкция по эксплуатации
- Makita DP 4002 Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-C3510T Modern Black Инструкция по эксплуатации
- Bork FF NNN 1850 BK Инструкция по эксплуатации
- HTC A6380 Gratia Black Инструкция по эксплуатации
- AEG L12843VIT Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MO-20 DCE Инструкция по эксплуатации
- Jet JPM-400D 50000840T Инструкция по эксплуатации
- Makita 6310 Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-B5722 DARK Brown Инструкция по эксплуатации
- HTC A6363 Legend Black Инструкция по эксплуатации
- Bork FF NNN 1745 BK Инструкция по эксплуатации
- AEG F65401IM0P Инструкция по эксплуатации
- Gorenje SMO-20 DGB Инструкция по эксплуатации