![Marta MT-1128 [21/47] Deu bedienungsanleitung sicherheitsmassnahmen](/img/pdf.png)
Marta MT-1128 [21/47] Deu bedienungsanleitung sicherheitsmassnahmen
![Marta MT-1128 [21/47] Deu bedienungsanleitung sicherheitsmassnahmen](/views2/1214849/page21/bg15.png)
21
DEU BEDIENUNGSANLEITUNG
SICHERHEITSMASSNAHMEN
Lesen Sie die vorliegende Bedienungsanleitung vor der Anwendung des Geräts aufmerksam durch und bewahren Sie die zur weiteren Referenz auf.
Vor der ersten Anschaltung stellen Sie sicher, dass technische Charakteristiken des Geräts, die auf der Markierung stehen, der Stromversorgung in Ihrem lokalen Netz entsprechen.
Das Gerät soll nur für Haushaltszwecken benutzt werden. Das Gerät ist nicht für Betriebsanwendung bestimmt.
Verwenden Sie das Gerät mit beschädigter Netzschnur oder anderen Störungen nicht.
Achten Sie darauf, dass die Netzschnur keine spitzen Kanten und heiße Oberflächen berührt.
Ziehen Sie, verdrehen Sie und aufspulen Sie die Netzschnur auf das Gehäuse des Geräts nicht.
Beim Ausschalten des Geräts aus dem Stromnetz ziehen Sie die Netzschnur nicht, halten Sie nur den Stecker.
Versuchen Sie nicht, das Gerät selbständig zu reparieren. Bei Störungen wenden Sie sich an das naheliegende Service-Zentrum an.
Die Benutzung des nicht empfohlenen Zubehörs kann gefährlich werden und zur Beschädigung des Geräts führen.
Schalten Sie das Gerät immer aus dem Stromnetz aus vor der Reinigung oder wenn sie es nicht benutzen.
VORSICHT: Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Waschbecken und anderen Behältern mit Wasser.
Um Stromschlag und Entflammung zu vermeiden tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser oder in andere Flüssigkeiten ein. Falls dies passiert ist, schalten Sie es sofort aus dem Stromnetz aus und
Störungen wenden Sie sich an das Service-Zentrum für die Prüfung an.
Das Gerät ist nicht für die Anwendung durch physisch und psychisch behinderte Personen (darunter auch Kinder) bestimmt, die keine Erfahrung in der Anwendung dieses Geräts haben. In solchen Fällen
soll der Benutzer vorläufig von einer Person, die Verantwortung für seine Sicherheit trägt, angewiesen.
Lassen Sie das Elektrogerät nie unbeaufsichtigt, wenn es mit dem Stromnetz
verbunden ist.
Stellen Sie das Bügeleisen vorsichtig auf das Bügelbrett ab, vermeiden Sie ein Anstoßen des Geräts.
Während des Betriebs werden die Bügelsohle des Bügeleisens und das Wasser im Tank stark aufgeheizt. Seien Sie vorsichtig, berühren Sie nie die metallischen Teile des Bügeleisens.
Vermeiden Sie das Bügeln über Reißverschlüsse, Nieten etc., denn sie können die Bügelsohle verkratzen.
Stellen Sie das Bügeleisen nicht auf metallischen und rauhen Unterlagen ab.
Zur Vermeidung der Verbrennugsgefahr seien Sie vorsichtig bei der Bewegung des Bügeleisens, da sonst das heiße Wasser und der Dampf beim Umdrehen des Gehäuses austreten können.
VOR DER ERSTEN ANWENDUNG
Packen Sie das Gerät aus und entfernen Sie die ganze Verpackung und alle Aufkleber
Bei einigen Metallteilen werden Schmiermittel verwendet, deswegen kann evtl. ein spezifischer Geruch beim ersten Gebrauch auftreten. Das ist normal.
Vor dem ersten Gebrauch entfernen Sie einen Kunststoff-Protektor von der Bügelsohle und reinigen Sie die Bügelsohle mit einem weichen Tuch.
Содержание
- Mt 1127 mt 1128 мт 1145 1
- Электрический утюг steam iron руководство по эксплуатации user manual 1
- Описание description опис сипаттамасы 2
- Меры безопасности 4
- Перед первым использованием 5
- Установка температуры глажения 5
- Эксплуатация прибора 5
- Наполнение резервуара для воды 6
- Отпаривание 6
- Разбрызгивание 6
- Сухое глажение 6
- Удаление воды из резервуара для воды 6
- Паровой удар 7
- Чистка и уход 7
- Технические характеристики 8
- Хранение 8
- Caution 9
- Using the appliance setting temperature 10
- Dry ironing 11
- Emptying the water tank 11
- Filling the water tank 11
- Spraying 11
- Steam ironing 11
- Cleaning 12
- Steam burst 12
- Specification 13
- Storage 13
- Ukr посібник з експлуатації 13
- Заходи безпеки 14
- Очищення і догляд 14
- Перед першим використанням 14
- Самоочищення 14
- Технічні характеристики 15
- Kaz қ ауіпсіздік шаралары 16
- Ал ғ аш қ ы пайдалану алдында 16
- Тазалау ж ә не к ҥ ту 17
- Техникалы қ сипаттамалары 17
- Blr кіраўніцтва па эксплуатацыі меры бяспекі 18
- Перад першым выкарыстаннем 19
- Чыстка і догляд 19
- Тэхнічныя характарыстыкі 20
- Deu bedienungsanleitung sicherheitsmassnahmen 21
- Vor der ersten anwendung 21
- Reinigung und pflege 22
- Technische charakteristiken 22
- Ita manuale d uso precauzioni 23
- Caratteristiche tecniche 24
- Esp manual de instrucciones medidas de seguridad 25
- Antes del primer uso 26
- Características técnicas 26
- Limpieza y cuidado 26
- Fra notice d utilisation recommandations de sécurité 27
- Avant la première utilisation 28
- Nettoyage et entretien 28
- Caracteristiques techniques 29
- Antes de utilizar pela primeira vez 30
- Limpeza e manutenção 30
- Prt manual de instruções medidas necessárias para a segurança 30
- Especificações 31
- Enne esmast kasutamist 32
- Est kasutusjuhend ohutusnõuded 32
- Puhastamine ja hooldus 33
- Tehnilised andmed 33
- Ltu naudojimo instrukcija saugos priemonės 34
- Prień naudodami pirmą kartą 35
- Techniniai duomenys 35
- Valymas ir prieņiūra 35
- Lva lietońanas instrukcija drońības pasākumi 36
- Pirms pirmās lietońanas 37
- Tīrīńana un apkope 37
- Fin käyttöohje 38
- Tehniskie parametri 38
- Ennen laitteen ensimmäistä käyttöä 39
- Puhdistus ja huolto 39
- Turvatoimet 39
- Tekniset tiedot 40
- הקוזחתו יוקינ 41
- ןושאר שומיש ינפל 41
- ןיא חיר היהי רישכמה לש הנושאר הלעפהב ןכל םינמושמ תכתמ יקלח םימייק ש העפות יהוז הזמ להבהלןיטולחל תיתרג 41
- ןיטולחל תיתרגש העפות יהוז הזמ להבהל ןיא חיר היהי רישכמה לש הנושאר הלעפהב ןכל םינמושמ תכתמ יקלח םימיי 41
- תוארוה הלעפה isr 41
- תוחיטב 41
- םיינכט םינייפוא 42
- Pol instrukcja obsługi 43
- Przed pierwszym użyciem 43
- Środki bezpieczeństwa 43
- Charakterystyki techniczne 44
- Czyszczenie i obsługa 44
- Uzb foydalanish bo yicha yo riqnoma ehtiyotkorlik choralari 45
- Dastlabki foydalanishdan avval jihozni qadoqdan chiqarib oling va barcha qadoqlash materiallar va etiketkalarni olib tashlang 46
- Texnik xususiyatlari 46
- Tozalash va qarov 46
- Uziga hos hususiytlari 46
Похожие устройства
- Marta MT-1129 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1145 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1146 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1143 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1144 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1125 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1662 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1663 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1677 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1679 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-2324 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-2630 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-2631 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1466 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1459 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1445 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1454 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1455 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1463 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-1442 Руководство по эксплуатации