DWT esp05-200 t — guida all'uso e manutenzione degli utensili elettrici per verniciatura [27/80]
Превью страниц
Страница 27 /
80
![DWT esp01-250 [27/80] Italian](/views2/1217942/page27/bg1b.png)
for viewing only
Italiano
Raccomandazioni sull'uso • Per il modello ESP01-250 - usare il tubo flessibile
dell'utensile elettrico di estensione 17 quando si pittura orizzontalmente o
su una superficie inclinata.
Misurazione della viscosita’ del prodotto spruzzato • Per il modello ESP05-200 T - inclinare
(vedi fig. 8) leggermente la pistola a spruzzo quando si pittura
orizzontalmente o su superficie inclinata.
La viscosita’ del prodotto spruzzato non deve superare • Iniziare a spruzzare partendo dalla parte piu’ esterna
il valore massimo ammissibile (consultare la tabella dati della superficie da trattare.
tecnici). Un prodotto troppo spesso deve essere diluito. • Spostare la pistola a spruzzo muovendo il braccio
Si prega di notare! Utilizzare sempre un solvente come mostrato in figura 9.1, e non soltanto il polso (vedi
appropriato, altrimenti i grumi che si formano fig. 9.2). La distanza tra la pistola a spruzzo e la
potrebbero intasare l’apparecchio elettrico. superficie da trattare deve essere costante - questo
Misurare la viscosita’ utilizzando l’imbuto di assicurera’ che il prodotto sia spruzzato in modo
misurazione 12. La temperatura del composto deve uniforme.
essere tra i 20-22°С. • Muovere la pistola a spruzzo con cura come mostrato
• Mescolare bene il composto, immergere l’imbuto di in figura 9.3. Ogni striscia a seguire deve parzialmente
misurazione 12 all’interno del composto, ed aspettare sovrastare la precedente. Non rimanere allungo su un
che si riempia (vedi fig. 8). punto - questo provocherebbe colature.
• Alzare l’imbuto di misurazione 12 e lasciare che il liquido • Non interrompere la spruzzatura sulla superficie
esca. Misurare la durata che ci mette il liquido a fuoriuscire trattata.
• Non lasciare che il serbatoio 5 si svuoti durante la
completamente (DIN-s) dall’imbuto di misurazione 12
utilizzando un cronometro (dall’inizio della fuoriuscita fino
lavorazione. Il tubo 18 deve essere sempre immerso
all’ultima goccia). Qui di seguito, i valori approssimativi di
nel liquido, altrimenti l’operazione di spruzzatura si
viscosita’ consigliata per vari tipi di prodotti:
interrompe, e la superficie viene trattata in modo non
• vernici impregnanti, vernici, resine sintetiche - non
omogeneo.
diluite, 30 DIN-s max.;
• pitture sintetiche, vernici trasparenti - 15-35 DIN-s;
Manutenzione dell'utensile elettrico /
• pittura acrilica - 20-35 DIN-s;
misure preventive
• conservanti, pesticidi, oli per legno - non diluito, 35
DIN-s max.;
Prima di eseguire qualsiasi operazione sull'utensile
• prodotti disinfettanti e di pulizia, cere - 35 DIN-s;
elettrico, scollegarlo dalla rete elettrica.
• vernice per auto - 18-22 DIN-s.
• Dopo aver effettuato la misurazione, pulire a fondo
Pulizia dell’apparecchio elettrico (vedi fig. 10-14)
l’imbuto di misurazione 12 (utilizzando un solvente
appropriato).
L’apparecchio elettrico deve essere
Preparazione della superficie
pulito alla fine del suo utilizzo.
• La superficie trattata deve essere pulita, asciutta, e
• Premere il pulsante 4 cosicche’ i residui del prodotto
sgrassata.
spruzzato finiscano all’interno del serbatoio 5.
• Le superfici lucide devono essere precedentemente
• Svitare il serbatoio 5 e svuotarlo dai residui del
lavorate (con carta vetrata), rimuovere la polvere, e la
prodotto spruzzato. Versare all’interno del serbatoio 5
superficie deve essere sgrassata.
un solvente appropriato e collegarlo alla pistola a
• Le superfici circostanti devono essere protette dalla
spruzzo. Agitare la pistola a spruzzo, quindi accendere
caduta di particelle del prodotto spruzzato e quindi
e spruzzare il solvente in un serbatoio vuoto. Ripetere
coperte con materiali spessi (carta, plastica, ecc.) e
più volte fino a quando la pistola è assolutamente pulita.
tenute da nastro adesivo, se necessario.
Se si è lavorato utilizzando il tubo flessibile di
estensione 17, in questo caso dovrebbe essere
Sequenza di lavoro (vedi fig. 9)
installato in questa fase della procedura di pulizia.
• Pulire l'involucro dell'apparecchio elettrico con un
• Preparare il prodotto da spruzzare e la superficie da
panno inumidito di un solvente appropriato. Evitare che
trattare come descritto sopra.
il solvente penetri all’interno dell’apparecchio elettrico.
• Svitare il serbatoio 5, riempirlo del prodotto da
• Smontare la pistola a spruzzo come mostrato nelle
spruzzare, e collegarlo alla pistola a spruzzo.
figure 10-11 e 13.
• Per il modello ESP05-200 T, regolare la forma del
• Svitare il serbatoio 5 e pulirlo con un panno pulito.
flusso spruzzo.
• Rimuovere il tubo 18 ed assicurarsi che sia pulito. Se
• Azionare l’apparecchio elettrico, regolare il volume
e’ necessario pulirlo.
del prodotto spruzzato come descritto sopra. La
• Per il modello ESP01-250, smontare e pulire il
"nebbiolina" che si forma dallo spruzzo deve essere
filtro 24 usando un solvente ed un pennello morbido,
omogenea e fine.
dopo di che rimontare il filtro 24 al suo posto.
• Eseguire un trattamento di prova su un pezzo
• Utilizzare l’asticella 13 per pulire il foro di aspirazione 25,
superfluo dello stesso genere di quello da trattare, per
il foro di scarico 26 e l’ugello 1 (vedi fig. 12 e 14).
assicurarsi che le regolazioni effettuate sono corrette.
• Utilizzando un pennello ed un solvente, pulire tutte le
• Spruzzare il prodotto da una distanza di 5-30 cm
parti smontate e rimontarle seguendo attentamente le
dalla superficie da trattare (vedi fig. 9.1).
27
Содержание
142- For viewing only
- Page 1
- Page 2
- For viewing only
- For viewing only
- Page 3
- Page 4
- Page 5
- Page 6
- Page 7
- Page 8
- Page 9
- For viewing only
- Deutsch
- For viewing only
- Deutsch
- For viewing only
- Deutsch
- For viewing only
- Deutsch
- For viewing only
- Deutsch
- Page 15
- For viewing only
- Page 16
- For viewing only
- Page 17
- For viewing only
- Page 18
- For viewing only
- French
- For viewing only
- French
- For viewing only
- French
- For viewing only
- French
- For viewing only
- Page 23
- For viewing only
- Italian
- For viewing only
- Italian
- For viewing only
- For viewing only
- Italian
- Italian
- For viewing only
- Page 28
- For viewing only
- Spanish
- For viewing only
- Spanish
- For viewing only
- Spanish
- For viewing only
- Spanish
- For viewing only
- Spanish
- For viewing only
- Portuguese
- For viewing only
- Portuguese
- For viewing only
- Portuguese
- For viewing only
- Portuguese
- For viewing only
- Portuguese
- For viewing only
- Turkish
- For viewing only
- Turkish
- For viewing only
- Turkish
- For viewing only
- Turkish
- For viewing only
- Page 43
- For viewing only
- Polish
- For viewing only
- Polish
- For viewing only
- Page 46
- For viewing only
- Page 47
- For viewing only
- Page 48
- For viewing only
- For viewing only
- For viewing only
- For viewing only
- For viewing only
- Slovak
- For viewing only
- Slovak
- For viewing only
- Slovak
- For viewing only
- Slovak
- For viewing only
- For viewing only
- For viewing only
- For viewing only
- For viewing only
- For viewing only
- Russian
- For viewing only
- Russian
- For viewing only
- Russian
- For viewing only
- Russian
- For viewing only
- Russian
- For viewing only
- Ukrainian
- For viewing only
- Ukrainian
- For viewing only
- Ukrainian
- For viewing only
- Ukrainian
- For viewing only
- Ukrainian
- For viewing only
- Page 72
- For viewing only
- Page 73
- For viewing only
- For viewing only
- Page 74
- Page 75
- For viewing only
- Page 76
- For viewing only
- Page 77
- Page 78
- Page 79
- Page 80
- For viewing only
Похожие устройства
-
DWT esp01-250Инструкция по эксплуатации -
Энкор кэ-700 50337Руководство по эксплуатации -
PAINT Zoom Two EF-7355Руководство по эксплуатации -
PAINT BulletРуководство по эксплуатации -
STELS AG 810 HVLPРуководство по эксплуатации -
STELS AG 801 HVLPРуководство по эксплуатации -
Graco FinishPro II 595 PC Pro 17E912Техническая документация -
Graco FinishPro II 595 PC Pro 17E912Сертификат -
Graco FinishPro II 595 PC Pro 17E912Брошюра -
Graco FinishPro II 595 PC Pro 17E912Инструкция по эксплуатации -
Graco FinishPro II 595 PC Pro 17C421Техническая документация -
Graco FinishPro II 595 PC Pro 17C421Сертификат
Scopri le raccomandazioni per l'uso corretto degli utensili elettrici nella verniciatura. Segui i consigli per la viscosità e la manutenzione per risultati ottimali.