Fellowes powershred p-25s [8/20] Svenska
![Fellowes powershred p-25s [8/20] Svenska](/views2/1218411/page8/bg8.png)
14
TANGENT
SVENSKA
Model P-25S
Förstör: Papper bara
Skär inte:Skärinte:Oöppnadskräppost,blanketteribanor,kreditkort,självhäftande
etiketter,overheadblad,dagstidningar,CD/DVD-skivor,kartong,störregem,arkilaminat,
mappar,röntgenbilderellerplastmaterialandraändeovanangivna
Skärbredd:
Strimlor ................................................................................................................... 7 mm
Maximal kapacitet:
Ark per inmatning ......................................................................................................... 5*
Pappersinmatningsbredd ....................................................................................... 220 mm
*70 g (A4) papper vid 220 - 240 v, 50 Hz, 0,6 A, kapaciteten reduceras av tjockare
papper, fukt eller annan spänning än märkspänningen. Rekommenderad maximal daglig
användning: 20 ark per dag.
A. Skärhuvud
B. Se säkerhetsinstruktioner
C. Inmatning av papper
D. Papperskorg
E. Kontrollknapp
I 1. Auto-På
O 2. Av
R 3. Bakåt
EGENSKAPER
VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR — Läs före användning!
15
VAR FÖRSIKTIG
VARNING:
15
• Drift,underhållochservicekravangesianvändarhandboken.Läsigenomhela
användarhandbokenförekörningavdokumentförstörarna.
•
Se till att barn och husdjur inte kommer i närheten. Håll händerna borta från
pappersinmatningen. Stäng alltid av maskinen när den inte används eller dra
ut kontakten.
• Setillattannatsomhandskar,smycken,kläder,hår,osv.intekommerförnära
inmatningen.Omettföremålråkarkommainidenövreöppningenställdåom
till backläge
(R) och mata ut det igen.
• Användaldrigaerosolprodukter,oljebaseradesmörjmedelellerandrabrandfarliga
produkterpåellerinärhetenavdokumentförstöraren.Användintetryckluftpå
dokumentförstöraren.
• Maskinenfårinteanvändasomdenblivitskadadellerpåannatsättärdefekt.
Tainteisärdokumentförstöraren.Undvikattplaceramaskineninärhetenav
eller ovanpå värmekälla eller vatten.
• Undvikattröraskärenunderdokumentförstörarhuvudet.
• Dokumentförstörarenskaanslutastillettjordateluttagmeddenspänningoch
strömstyrkasomangespåetiketten.Detjordadeeluttagetskallfinnasnära
utrustningen och vara lättåtkomligt. Energiomvandlare, transformatorer eller
förlängningssladdarskainteanvändastilldennaprodukt.
• BRANDFARA–SkärINTEgratulationskortmedljudchipellerbatterier.
• Endastförinomhusbruk.
• Kopplaurdokumentförstörareninnandenrengörsellerservas.
15
15
INSTALLATION
Placera skärhuvudet säkert
fastsatt ovanpå papperskorgen.
P-25S
5
5
5
5
5
5
5
15
PAPPER
Mata pappret rakt in i
inmatningen och släpp
Kontinuerlig drift:
Max 3 minuter
ANM: Efter varje arbetspass går
maskinenenstundförattrensa
inmatningen.Kontinuerligdriftöver
3minuterutlöserautomatiskten
avsvalningsperiod på 25 minuter.
Sätt i läge På (I)
Pappersstopp: StängAv(O)-lyftbortskärhuvudetochtömpapperskorgen.Sätttillbakakorgen,ochgörpåettavföljandesätt.
GRUNDLÄGGANDE DRIFT AV DOKUMENTFÖRSTÖRAREN
FELSÖKNING
BEGRÄNSAD PRODUKTGARANTI
Köromväxlandeframåtochbakåt
Sätt i Backläge (R)
2-3 sekunder
Stäng av maskinen -
läge Av (O) - och dra
ur kontakten
Dra varsamt bort oskuret
papper från inmatningen.
Sätt i kontakten.
Begränsad garanti Fellowes, Inc. (”Fellowes”) garanterar att maskinens delar är fria från
materialfelellertillverkningsfelochgerserviceochsupportiupptilltvå(1)årefterförsäljning
till första kund. Fellowes garanterar att maskinens skärblad är fria från materialfel eller
tillverkningsfeliupptillett(1)årefterförsäljningtillförstakund.Omnågondelärdefekt
under garantiperioden kommer den enda och uteslutande ersättningen att bli reparation eller
en ersättningsprodukt enligt Fellowes val och kostnad motsvarande den defekta delen. Denna
garantigällerinteividmissbruk,misskötsel,underlåtenhetattrespekteraföreskrifternaför
produktanvändning, bruk av olämpligt uttag för körning av dokumentförstörare (annat än
vad som anges på märkskylten) eller icke auktoriserad reparation. Fellowes reserverar sig
rättenatttabetaltavkunderförextrakostnadersomFellowesådrarsigföratttillhandahålla
reservdelarellertjänsterutanfördetlanddärdokumentförstörarenursprungligensåldesaven
auktoriseradåterförsäljare.ALLAUNDERFÖRSTÅDDAGARANTIER,INKLUSIVESÄLJBARHETELLER
LÄMPLIGHET FÖR NÅGOT SPECIELLT ÄNDAMÅL,BEGRÄNSAS HÄRI GENOM DEN TILLÄMPLIGA
GARANTIPERIODENSOMANGESOVAN.UnderingaomständigheterkanFelloweshållasansvarigt
förföljdskadorellertillfälligaskadorsomkanhärledastilldennaprodukt.Dennagarantiger
digspecifikajuridiskarättigheter.Villkorenochvaraktighetenfördennagarantigälleröverallt
utomdärlagstiftningenställerandrabegränsningarellervillkor.Förvidareinformationellerför
atterhållagarantiserviceskaförsäljningsställeellerFelloweskontaktas.
Stäng AV (O) när du är
färdig med strimlingen
Ställ i läge Auto-På
(I) och återuppta
strimlandet
5
P-25S
5
5
5
5
5
5
5
1 2
P-25S
5
5
5
5
5
5
5
P-25S
5
5
5
5
5
5
5
3
P-25S
5
5
5
5
5
5
5
1
P-25S
5
5
5
5
5
5
5
2
P-25S
5
5
5
5
5
5
5
3
P-25S
5
5
5
5
5
5
5
4
P-25S
5
5
5
5
5
5
5
6
P-25S
5
5
5
5
5
5
5
C.
D.
B.
A.
E.
Dokumentförstöraren
startar inte:
Se till att toppen sitter på
ordentligt
Setillattströmbrytarenäri
auto-läget (I).
Kontrolleraompapperhar
fastnat.
Avlägsnaochtöm
papperskorgen
Väntai25minuterföratt
motorn skall svalna.
P-25S_408493_18L_100614.indd 14-15 10/7/14 2:43 PM
Содержание
- Customer service and support www fellowes com 1
- Declaration of conformity 1
- P 25s power shred 1
- Power shred 1
- Quality office products since 1917 1
- Basic shredding operation 2
- Capabilities 2
- English 2
- Important safety instructions read before using 2
- Limited product warranty 2
- Model p 25s 2
- Paper jam set to off o remove shredder head and empty bin replace shredder head and follow any or all of the below procedures 2
- Set up 2
- Troubleshooting 2
- Avertissement 3
- Caractéristiques 3
- Consignes de sécurité importantes lire attentivement avant d utiliser l appareil 3
- Destruction de base 3
- Dépannage 3
- Français 3
- Garantie limitée du produit 3
- Installation 3
- Légende 3
- Modèle p 25s 3
- Advertencia 4
- Características generales 4
- Componentes 4
- Configurar 4
- Español 4
- Funcionamiento básico de destrucción 4
- Garantía limitada del producto 4
- Instrucciones de seguridad importantes lea todas las instrucciones antes del uso 4
- Modelo p 25s 4
- Resolución de problemas 4
- Achtung 5
- Beschränkte produktgarantie 5
- Deutsch 5
- Einrichten 5
- Fehlerdiagnose und behebung 5
- Grundlegender aktenvernichtungsbetrieb 5
- Legende 5
- Leistungsmerkmale 5
- Modell p 25s 5
- Wichtige sicherheitshinweise alle hinweise vor gebrauch lesen 5
- Approntamento 6
- Avvertenza 6
- Caratteristiche 6
- Funzionamento base del distruggidocumenti 6
- Garanzia limitata del prodotto 6
- Importanti istruzioni sulla sicurezza leggere prima dell uso 6
- Italiano 6
- Legenda 6
- Modello p 25s 6
- Risoluzione dei problemi 6
- Bediening voor eenvoudige vernietiging 7
- Belangrijke veiligheidsinstructies lezen vóór gebruik 7
- Beperkte productgarantie 7
- Legende 7
- Model p 25s 7
- Mogelijkheden 7
- Montage 7
- Nederlands 7
- Problemen oplossen 7
- Waarschuwing 7
- Begränsad produktgaranti 8
- Egenskaper 8
- Felsökning 8
- Grundläggande drift av dokumentförstöraren 8
- Installation 8
- Model p 25s 8
- Svenska 8
- Tangent 8
- Varning 8
- Viktiga säkerhetsanvisningar läs före användning 8
- Advarsel 9
- Begrænset produktgaranti 9
- Fejlfinding 9
- Grundlæggende betjening af makulatoren 9
- Kvalifikationer 9
- Model p 25s 9
- Opsætning 9
- Oversigt 9
- Vigtige sikkerhedsvejledninger læs før anvendelse 9
- Asennus 10
- Malli p 25s 10
- Ominaisuudet 10
- Perussilppuaminen 10
- Selitykset 10
- Tuotteen rajoitettu takuu 10
- Tärkeitä turvaohjeita lue ennen käyttöä 10
- Varoitus 10
- Vianmääritys 10
- Advarsel 11
- Begrenset produktgaranti 11
- Feilsøking 11
- Forklaring 11
- Grunnleggende makulering 11
- Kapasitet 11
- Modell p 25s 11
- Oppsett 11
- Viktige sikkerhetsinstrukser må leses før bruk 11
- Blokada papieru ustawić włącznik w położeniu wyłączenie o podnieść głowicę i opróżnić kosz założyć głowicę i wykonać jedną lub wszystkie z poniższych procedur 12
- Elementy urządzenia 12
- Instalacja 12
- Model p 25s 12
- Możliwości 12
- Ograniczona gwarancja na produkt 12
- Podstawy obsługi niszczarki 12
- Polski 12
- Rozwiązywanie problemów 12
- Ważne wskazówki bezpieczeństwa przeczytać przed użyciem 12
- Важные правила техники безопасности прочтите перед использованием 13
- Внимание 13
- Модель p 25s 13
- Ограниченная гарантия на изделие 13
- Основные операции выполняемые измельчителем 13
- Поиск и устранение неисправностей 13
- Пояснения 13
- Русский 13
- Установка 13
- Характеристики 13
- Βασικη λειτουργια καταστροφησ 14
- Δυνατοτητεσ 14
- Εγκατασταση 14
- Ελληνικα 14
- Επιλυση προβληματων 14
- Μοντέλο p 25s 14
- Περιορισμενη εγγυηση του προιοντοσ 14
- Πληκτρο 14
- Προσοχη 14
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ διαβάστε πριν από τη χρήση 14
- Anahtar 15
- Ariza gi derme 15
- Di kkat 15
- Kapasi tesi 15
- Kurulum 15
- Model p 25s 15
- Temel öğütme i şlemi 15
- Türkçe 15
- Önemli güvenli k tali matlari kullanmadan önce okuyun 15
- Ürünün sinirli garanti si 15
- Důležité bezpečnostní pokyny přečtěte si je před použitím zařízení 16
- Důležité upozornění 16
- Model p 25s 16
- Odstraňování poruch 16
- Omezená záruka na výrobek 16
- Sestavení 16
- Technické údaje 16
- Základní funkce skartovače 16
- Základní součásti a ovladače 16
- Česky 16
- Dôležité bezpečnostné pokyny pred použitím si prečítajte 17
- Inštalácia 17
- Legenda 17
- Model p 25s 17
- Obmedzená záruka na výrobok 17
- Riešenie problémov 17
- Schopnosti 17
- Slovensky 17
- Upozornenie 17
- Základné skartovanie 17
- Alapvető aprító művelet 18
- Beállítás 18
- Figyelmeztetés 18
- Fontos biztonsági utasítások használat előtt olvassa el 18
- Hibaelhárítás 18
- Jelmagyarázat 18
- Korlátozott termékgarancia 18
- Magyar 18
- P 25s modell 18
- Tulajdonságok 18
- Advertência 19
- Capacidades 19
- Funcionamento básico de destruição 19
- Garantia limitada de produto 19
- Instruções de segurança importantes leia antes de utilizar o aparelho 19
- Modelo p 25s 19
- Português 19
- Regulação 19
- Resolução de problemas 19
- Danish 20
- English 20
- Finnish 20
- French 20
- German 20
- Hungarian 20
- Italian 20
- Norwegian 20
- Polish 20
- Portuguese 20
- Russian 20
- Slovak 20
- Spanish 20
- Swedish 20
- Turkish 20
- W e e e 20
Похожие устройства
- Fellowes neutrino a5 Инструкция по эксплуатации
- Fellowes star+ Инструкция по эксплуатации
- Fellowes l80-a4 Инструкция по эксплуатации
- Fellowes neutron plus a4 Инструкция по эксплуатации
- Fellowes fusion a4 Инструкция по эксплуатации
- Fibrum pro Инструкция по эксплуатации
- Flavia fs 60 enza Инструкция по эксплуатации
- Flavia si 60 enna Инструкция по эксплуатации
- Flavia bi 45 alta Инструкция по эксплуатации
- Flavia bi 45 kaskata light s Инструкция по эксплуатации
- Fluke 59max+ Инструкция по эксплуатации
- Fluke 59max Инструкция по эксплуатации
- Fluke flk2ac/90-1000v Инструкция по эксплуатации
- Fluke 1ac-e2-ii, бесконтактный Инструкция по эксплуатации
- Fluke 302+ Инструкция по эксплуатации
- Fluke 107 Инструкция по эксплуатации
- Fly ff244 grey, серый Инструкция по эксплуатации
- Fly ff178 white, белый Инструкция по эксплуатации
- Fly ff178 black, чёрный Инструкция по эксплуатации
- Fly ezzy trendy 3, white, белый Инструкция по эксплуатации