![Fellowes star+ [38/38] Personal comb binder](/img/pdf.png)
Fellowes star+ [38/38] Personal comb binder
![Fellowes star+ [38/38] Personal comb binder](/views2/1218413/page38/bg26.png)
fellowes.com
fellowes.com
Personal Comb Binder
1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600
Australia Canada Deutschland France Japan Polska United Kingdom
Benelux China España Italia Korea Singapore United States
Useful Phone Numbers
Help Line
Australia +1-800-33-11-77
Canada +1-800-665-4339
Europe 00-800-1810-1810
Mexico 001-800-514-9057
United States +1-800-955-0959
Fellowes
Australia +61-1800-33-11-77
Benelux +31-(0)13-458-0580
Canada +800-665-4339
Deutschland +49-(0)-5131-49770
España/Portugal +34-91-748-05-01
France +33-(0)-1-78-64-91-00
Italia +39-(0)-71-730041
Japan +81-(0)-3-5496-2401
Korea +82-2-3462-2844
Malaysia +60-(0)-35122-1231
Polska +48-(22)-205-2100
Singapore +65-6221-3811
United Kingdom +44-(0)-1302-836836
United States +1-800-955-0959
2012 Fellowes, Inc. Part No. 402111A
Содержание
- Fellowes com 1
- Personal comb binder 1
- Useful phone numbers 1
- Capabilities 2
- Comb diameter document sizes 2
- Comb diameter sizes 2
- English 2
- Important safety instructions 2
- Need help 2
- Read before using 2
- Before you bind 3
- Correcting a bound document removal of waste clippings 3
- Set up 3
- Steps to bind 3
- Storage 3
- Troubleshooting 3
- Warranty 3
- A lire avant utilisation 4
- Attention 4
- Besoin d aide 4
- Caracteristiques 4
- Consignes de securite importantes 4
- Français 4
- Avant de relier 5
- Corriger un document relié élimination des déchets 5
- Dépannage 5
- Garantie 5
- Montage 5
- Stockage 5
- Étapes de la reliure 5
- Características generales 6
- Español 6
- Instrucciones de seguridad importantes 6
- Necesita ayuda 6
- Precaución 6
- Almacenamiento 7
- Antes de encuadernar 7
- Cómo retirar los restos de papel 7
- Garantía 7
- Instalación 7
- Proceso de encuadernación 7
- Resolución de problemas 7
- Alle hinweise vor dem gebrauch des geräts lesen 8
- Benötigen sie hilfe 8
- Deutsch 8
- Kammdurchmesser und dokumentgrössen 8
- Leistungsmerkmale 8
- Vorsicht 8
- Wichtige sicherheitshinweise 8
- Fehlerdiagnose und behebung 9
- Korrigieren eines gebundenen dokuments entfernen der papierabfälle 9
- Lagerung 9
- Attenzione 10
- Caratteristiche 10
- Importanti istruzioni sulla sicurezza 10
- Italiano 10
- Leggere prima dell uso 10
- Per richiedere assistenza 10
- Fasi di rilegatura 11
- Garanzia 11
- Impostazione 11
- Modifica di un documento già rilegato rimozione dei residui di carta 11
- Prima della rilegatura 11
- Riposizione 11
- Risoluzione guasti 11
- Belangrijke veiligheidsinstructies 12
- Hulp nodig 12
- Kamdiameter documentafmetingen 12
- Lezen vóór gebruik 12
- Mogelijkheden 12
- Nederlands 12
- Voorzichtig 12
- Corrigeren van een ingebonden document afval verwijderen 13
- Opslag 13
- Problemen oplossen 13
- Behöver du hjälp 14
- Egenskaper 14
- Läs före användning 14
- Svenska 14
- Var försiktig 14
- Viktiga säkerhetsanvisningar 14
- Bindning steg för steg 15
- Felsökning 15
- Före bindning 15
- Förvaring 15
- Garanti 15
- Inställningar 15
- Korrigera ett bundet dokument ta bort pappersrester 15
- Bør læses før anvendelse 16
- Diameter af ringryg dokumentstørrelser 16
- Kvalifikationer 16
- Vigtige sikkerhedsinstruktioner 16
- Fejlsøgning 17
- Fremgangsmåde ved indbinding 17
- Før indbinding 17
- Garanti 17
- Korrektion af et indbundet dokument fjernelse af papiraffald 17
- Opbevaring 17
- Opsætning 17
- Kamman läpimitta ja asiakirjojen koot 18
- Lue ennen käyttöä 18
- Ominaisuudet 18
- Tarvitsetko apua 18
- Tärkeitä turvaohjeita 18
- Varovaisuutta 18
- Asennus 19
- Ennen sidonnan aloitusta 19
- Sidotun asiakirjan korjaaminen lävistysjätteiden poisto 19
- Sitominen 19
- Varastointi 19
- Vianmääritys 19
- Binderdiameter og dokumentstørrelser 20
- Forsiktig 20
- Kapasitet 20
- Les før bruk 20
- Trenger du hjelp 20
- Viktige sikkerhetsinstrukser 20
- Binding trinn for trinn 21
- Feilfinning 21
- Før binding 21
- Garanti 21
- Korrigere et innbundet dokument fjerne avfallsklipp 21
- Lagring 21
- Oppsett 21
- Możliwości 22
- Polski 22
- Potrzebna pomoc 22
- Przeczytać przed użyciem 22
- Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 22
- Średnica grzebienia i rozmiary dokumentów 22
- Czynności oprawiania 23
- Gwarancja 23
- Korekta oprawionego dokumentu wyjmowanie ścinków 23
- Przechowywanie 23
- Przed oprawianiem 23
- Przygotowanie 23
- Rozwiązywanie problemów 23
- Возможности 24
- Диаметр гребенки и размеры документа 24
- Диаметры гребенок 24
- Нужна помощь 24
- Прочтите до начала использования 24
- Русский 24
- Гарантия 25
- Исправление сброшюрованного документа удаление бумажных отходов 25
- Настройка 25
- Перед началом работы 25
- Устранение неполадок 25
- Хранение 25
- Этапы работы 25
- Διαβάστε πριν τη χρήση 26
- Διαμετροσ δακτυλιου μεγεθη εγγραφων 26
- Δυνατοτητεσ 26
- Ελληνικα 26
- Μεγέθη διαμέτρων δακτυλίου 26
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ 26
- Χρειάζεστε βοήθεια 26
- Αποθηκευση 27
- Βηματα για τη βιβλιοδεσια 27
- Διορθωση ενοσ δεμενου εγγραφου αφαιρεση των αποκομματων 27
- Εγγυηση 27
- Εγκατασταση 27
- Επιλυση προβληματων 27
- Πριν τη βιβλιοδεσια 27
- Kullanmadan önce okuyun 28
- Tarak çapi ve belge boyutlari 28
- Tarak çapı boyutları 28
- Türkçe 28
- Yardım mı gerekli 28
- Önemli güvenli k tali matlari 28
- Özelli kleri 28
- Ariza gi derme 29
- Ci ltleme adimlari 29
- Ci ltlemeden önce 29
- Ci ltlenmi ş bi r belgeni n düzelti lmesi atiklarin çikarilmasi 29
- Garanti 29
- Kurulumu 29
- Muhafaza 29
- Důležité bezpečnostní pokyny 30
- Průměr hřebene a formáty dokumentů 30
- Přečtěte si tyto pokyny předtím než začnete zařízení používat 30
- Technické údaje 30
- Česky 30
- Instalace 31
- Než začnete vázat 31
- Odstraňování poruch 31
- Oprava svázaného dokumentu odstranění odpadního materiálu 31
- Uskladnění 31
- Vázání 31
- Záruka 31
- Dôležité bezpečnostné pokyny 32
- Pred používaním zariadenia si prečítajte nasledujúce pokyny 32
- Priemer hrebeňa a veľkosť dokumentov 32
- Schopnosti 32
- Slovensky 32
- Odstraňovanie porúch 33
- Oprava zviazaného dokumentu odstránenie nadbytočných kúskov papiera 33
- Postup viazania 33
- Príprava 33
- Skladovanie 33
- Skôr ako začnete viazať 33
- Záruka 33
- Fontos biztonsági utasítások 34
- Gerincátmérő dokumentumméretek 34
- Gerincátmérő méretek 34
- Használat előtt olvassa el 34
- Magyar 34
- Segítségre van szüksége 34
- Tulajdonságok 34
- Beállítás 35
- Garancia 35
- Hibaelhárítás 35
- Kötés előtt 35
- Kötési lépések 35
- Kötött dokumentum módosítása a nyesedékhulladék eltávolítása 35
- Tárolás 35
- Atenção 36
- Capacidades 36
- Diâmetro do pente e tamanhos de documentos 36
- Instruções de segurança importantes 36
- Leia antes de utilizar o aparelho 36
- Português 36
- Antes de encadernar 37
- Armazenamento 37
- Garantia 37
- Instalação 37
- Passos para encadernar 37
- Rectificar um documento encadernado remoção dos recortes de resíduos 37
- Resolução de problemas 37
- Fellowes 38
- Fellowes com 38
- Help line 38
- Personal comb binder 38
- Useful phone numbers 38
Похожие устройства
- Fellowes l80-a4 Инструкция по эксплуатации
- Fellowes neutron plus a4 Инструкция по эксплуатации
- Fellowes fusion a4 Инструкция по эксплуатации
- Fibrum pro Инструкция по эксплуатации
- Flavia fs 60 enza Инструкция по эксплуатации
- Flavia si 60 enna Инструкция по эксплуатации
- Flavia bi 45 alta Инструкция по эксплуатации
- Flavia bi 45 kaskata light s Инструкция по эксплуатации
- Fluke 59max+ Инструкция по эксплуатации
- Fluke 59max Инструкция по эксплуатации
- Fluke flk2ac/90-1000v Инструкция по эксплуатации
- Fluke 1ac-e2-ii, бесконтактный Инструкция по эксплуатации
- Fluke 302+ Инструкция по эксплуатации
- Fluke 107 Инструкция по эксплуатации
- Fly ff244 grey, серый Инструкция по эксплуатации
- Fly ff178 white, белый Инструкция по эксплуатации
- Fly ff178 black, чёрный Инструкция по эксплуатации
- Fly ezzy trendy 3, white, белый Инструкция по эксплуатации
- Fly ezzy 7 black Инструкция по эксплуатации
- Fly ezzy 7 white Инструкция по эксплуатации