Stiebel Eltron HT 80 S 74196 [8/12] Место монтажа

Stiebel Eltron HT 80 S 74196 [8/12] Место монтажа
8
íàïðàâëÿþùèå (21) ïåðåä ìîíòàæíûì
ïðîåìîì è ñ ïîìîùüþ íîæåê (22, êëþ÷ íà 13)
âûðîâíÿòü óñòðîéñòâî ïî ãîðèçîíòàëè.
Áîêîâûå ñòåíêè (23) ïðè íàëè÷èè ñìåùåíèÿ
(íàïðèìåð, ïëèíòóñ) ïðîðåçàþòñÿ íà ìåñòàõ
ïðåäâàðèòåëüíîé øòàìïîâêè äëÿ ïîäâîäà
ñîåäèíèòåëüíûõ øëàíãîâ èëè êàáåëåé ñáîêó.
Ïîäêëþ÷åíèå ê âîäîïðîâîäó:
Çàâèíòèòü ñîåäèíèòåëüíûé óãîëîê â
èìåþùóþñÿ âíóòðèäîìîâóþ ðàçâîäêó (óãëîì
âíèç), íàâèíòèòü ãèáêèå øëàíãè â
ñîîòâåòñòâèè ñ ìàðêèðîâêîé «õîëîäíûé» (26)
– «ãîðÿ÷èé» (27).
Êàïàþùàÿ âîäà
Êàïàþùàÿ èç ïðåäîõðàíèòåëüíîãî êëàïàíà
âîäà, êîòîðóþ ìîæíî âèäåòü ñïåðåäè íà ÍÒ 80
S, îòâîäèòñÿ ïî ñïåöèàëüíîìó øëàíãó (24).
Øëàíã äëÿ êàïàþùåé âîäû ìîíòèðóåòñÿ
ïîñðåäñòâîì ñîåäèíèòåëüíîãî óãîëêà G 1 è
òðóáíîãî íèïïåëÿ G 1 (25) íà ðåçèíîâîì
íèïïåëå èëè ðåçüáîâîì ñîåäèíåíèè G 1
( -d).
 âîðîíêó äëÿ êàïàþùåé âîäû çàëèòü
îêîëî 2 ë âîäû (ñèôîííûé çàòâîð).
Ïðîâåðèòü ñîåäèíåíèå ñî ñòîêîì.
Øëàíã äëÿ êàïàþùåé âîäû äîëæåí áûòü
ïðèñîåäèíåí òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ýòî íå
ïîìåøàëî ðàáîòå ñèôîííîãî çàòâîðà â
øëàíãå.
Ïðè âûñîòå ïîäêëþ÷åíèÿ > 570 ìì ()
øëàíã äëÿ êàïàþùåé âîäû íà ýòîì ìåñòå
ìîíòèðîâàòü íåëüçÿ. Âîçìîæíûì ìåñòîì
ïîäêëþ÷åíèÿ ÿâëÿåòñÿ, íàïðèìåð, ìîéêà
ñèôîííîãî çàòâîðà.
Çàïîëíåíèå óñòðîéñòâà:
Îòêðûòü âåíòèëü õîëîäíîé âîäû íà
ïðåäîõðàíèòåëüíîì óçëå ( -a).
Çàïîëíèòü óñòðîéñòâî âîäîé, îòêðûâ
âåíòèëü ãîðÿ÷åé âîäû (íàïðèìåð,
êóõîííàÿ àðìàòóðà) è îñíîâàòåëüíî
ïðîìûòü åãî.
Ïðîâåðèòü íà ãåðìåòè÷íîñòü ìåñòà
ïîäêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà ê âîäîïðîâîäó.
Ïðîäóòü ïðåäîõðàíèòåëüíûé êëàïàí è
ïðîâåðèòü åãî ðàáîòîñïîñîáíîñòü.
Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè:
Îáðàòèòå âíèìàíèå íà âàæíîå óêàçàíèå
2.6.3.
Ïðèñîåäèíèòü ãèáêèé ñîåäèíèòåëüíûé
êàáåëü ê ðîçåòêå äëÿ ýëåêòðè÷åñêîé
ïëèòû,ïðîâåñòè ÷åðåç êàáåëüíûé
íàêîíå÷íèê (28) íà çàäíåé ñòåíêå
âîäîíàãðåâàòåëÿ è ÷åðåç óñòðîéñòâî äëÿ
ñíÿòèÿ íàòÿæåíèÿ (11),
ïîñàäèòü ñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü íà
êëåììû ñîãëàñíî âûáðàííîìó òèïó
ñîåäèíåíèÿ (ðåæèì ðàáîòû ñ îäíèì
êîíòóðîì èëè ñ äâóìÿ êîíòóðàìè),
ïëîòíî çàâèíòèòü âèíòû óñòðîéñòâà äëÿ
ñíÿòèÿ íàòÿæåíèÿ êàáåëÿ (11),
çàêðåïèòü ñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü â
êàáåëüíîì äåðæàòåëå (29).
Óñòàíîâêà óñòðîéñòâà:
Çàêðåïèòü êðûøêó ðàñïðåäåëèòåëüíîãî
îòñåêà (6) 9 âèíòàìè 4,2õ9,5 è 2
çóá÷àòûìè óïðóãèìè øàéáàìè.
Âäâèíóòü óñòðîéñòâî íà ìåñòî, çàïîäëèöî
ñ êðàÿìè ìîíòàæíîãî ïðîåìà.
Ïðîâîäà íåëüçÿ íè ñäàâëèâàòü, íè
ïåðåãèáàòü!
Çàêðåïèòü óñòðîéñòâî 2 âèíòàìè 4õ16 ïîä
ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòüþ.
2.8.1 Ìîíòàæ äåêîðàòèâíîé
îáëèöîâêè íà ìåñòå
Êóõîííûé âîäîíàãðåâàòåëü ìîæåò áûòü
äåêîðèðîâàí â ñòèëå îñòàëüíîãî êóõîííîãî
îáîðóäîâàíèÿ ñ ïîìîùüþ îáëèöîâî÷íîé
ïåðåäíåé ïàíåëè è îáëèöîâêè öîêîëÿ. Êðåïåæíûå
äåòàëè, ïðèëàãàåìûå ê óñòðîéñòâó, ñëåäóåò
ñìîíòèðîâàòü íà îáëèöîâî÷íîé ïåðåäíåé ïàíåëè
è îáëèöîâêå öîêîëÿ:
Êóõîííàÿ îáëèöîâî÷íàÿ ïåðåäíÿÿ ïàíåëü
a ïîëîæåíèå äåðæàòåëÿ
b ïîëîæåíèå ìàãíèòíîé ïàíåëè
c ïîëîæåíèå ïëàñòèêîâîé ëåíòû
Íàâåñèòü äåðæàòåëü íà óñòðîéñòâî.
Îïðåäåëèòü ðàçìåð «Õ» ìåæäó ðàáî÷åé
ïîâåðõíîñòüþ è äåðæàòåëåì.
Ðàçìåð «Õ» ìèíóñ æåëàåìûé çàçîð (ìåæäó
ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòüþ è ëèöåâîé ïàíåëüþ)
ïåðåíåñòè íà çàäíþþ ñòîðîíó îáëèöîâî÷íîé
ïàíåëè, íàìåòèòü îòâåðñòèÿ (ïðîäîëãîâàòûå
îòâåðñòèÿ èñïîëüçîâàòü äëÿ ðåãóëèðîâêè).
Ñìîíòèðîâàòü ÷àñòè:
- Äåðæàòåëü: âèíò 3x12 – 4 øòóêè
- Ìàãíèòíàÿ ïàíåëü: âèíò 3õ12 – 4 øòóêè
- Ïëàñòèêîâàÿ ëåíòà: âèíò 4,2õ9,5 – 1 øòóêà;
øàéáà 4 – 1 øòóêà
Íàâåñèòü îáëèöîâî÷íóþ ïàíåëü íà
óñòðîéñòâî (7).
Íàâåñèòü ïëàñòèêîâóþ ëåíòó â êîðïóñå (18).
Êóõîííàÿ îáëèöîâêà öîêîëÿ
a ðåçüáîâàÿ ìóôòà
b ôàñîííûé âèíò
Îòâèíòèòü îáëèöîâêó öîêîëÿ (10).
Èçìåðèòü ðàññòîÿíèå «Y» ìåæäó ïîëîì è
êðåïåæíûìè îòâåðñòèÿìè.
Ïåðåíåñòè ðàññòîÿíèå «Y» íà çàäíþþ
ñòîðîíó îáëèöîâêè öîêîëÿ.
Ðàññòîÿíèå îò öåíòðà îòâåðñòèÿ äî êðàÿ
óñòðîéñòâà ìàêñèìóì 82 ìì!
Âûñâåðëèòü 2 ãëóõèõ îòâåðñòèÿ 8 ìì,
ãëóáèíîé 12 ìì.
Íàâèíòèòü ðåçüáîâûå ìóôòû.
Çàâèíòèòü ôàñîííûå âèíòû.
Ñìîíòèðîâàòü îáëèöîâêó öîêîëÿ.
2.9 Ïåðâûé ââîä â
ýêñïëóàòàöèþ
(ðàçðåøàåòñÿ âûïîëíÿòü òîëüêî ñïåöèàëèñòó!)
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
Âûáðàòü òåìïåðàòóðó.
Ïîâåðíóòü ðó÷êó ðåãóëèðîâêè
òåìïåðàòóðû â ïîëîæåíèå 82°C.
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
Âêëþ÷èòü íàïðÿæåíèå ñåòè!
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
Ïðîâåðèòü ðàáîòó êóõîííîãî
âîäîíàãðåâàòåëÿ ÍÒ 80 S!
Íàãðåòü âîäó è ïðîâåðèòü îòêëþ÷åíèå
óñòðîéñòâà.
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
Ïðîâåðèòü ðàáîòó
ïðåäîõðàíèòåëüíîãî óçëà.
Ïåðåäà÷à óñòðîéñòâà!
Îáúÿñíèòü ïîëüçîâàòåëþ ðàáîòó óñòðîéñòâà è
ïîêàçàòü, êàê èì ñëåäóåò ïîëüçîâàòüñÿ.
Âàæíîå óêàçàíèå:
Óêàçàòü ïîëüçîâàòåëþ íà âîçìîæíûå
îïàñíîñòè (îæîã).
Ïåðåäàòü äàííîå ðóêîâîäñòâî íà õðàíåíèå.
2.6.3 Ýëåêòðè÷åñêîå
ïîäêëþ÷åíèå
Ðåæèì ðàáîòû ñ îäíèì êîíòóðîì
Ðåæèì ðàáîòû ñ äâóìÿ êîíòóðàìè
a äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå áûñòðîãî íàãðåâà
(âûïîëíÿåòñÿ íà ìåñòå)
b êëåììíàÿ êîëîäêà äëÿ ýëåêòðè÷åñêîãî
ïîäêëþ÷åíèÿ
c êëàâèøà áûñòðîãî íàãðåâà
d êëåììà äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìîùíîñòè
e âûêëþ÷àòåëü ñèãíàëüíîãî àíîäà
f êîìáèíàöèÿ ðåãóëÿòîðà è îãðàíè÷èòåëÿ
g êîíòàêò ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ
h âîçìîæíîñòü ïðîâåðêè íàïðÿæåíèÿ ïèòàíèÿ:
Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ âñòðîåííîãî óñòðîéñòâà
ìîæíî ïðîâåðèòü ñïåðåäè íà ïàíåëè
óïðàâëåíèÿ. Äëÿ ýòîãî ñëåäóåò îòâèíòèòü
êîëïà÷êè (5) è ïîñëå èçìåðåíèÿ íàïðÿæåíèÿ
ñíîâà çàâèíòèòü èõ íà ìåñòî.
Ñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü êîíòóðà óïðàâëåíèÿ äëÿ
íèçêèõ è âûñîêèõ òàðèôîâ äëèíîé 1,50 ì (íå
âõîäèò â êîìïëåêò ïîñòàâêè) ïðèñîåäèíÿåòñÿ äî
óñòàíîâêè â êóõîííóþ ÿ÷åéêó.
Ïîëîæåíèå ðîçåòêè äëÿ ýëåêòðè÷åñêîé ïëèòû ñì.
-a.
Ñîåäèíèòåëüíûå êàáåëè ñëåäóåò
ïðîïóñòèòü ÷åðåç êàáåëüíûå ââîäû è
óñòðîéñòâà äëÿ ñíÿòèÿ íàòÿæåíèÿ, ïîñëå ÷åãî
ïëîòíî çàâèíòèòü âèíòû óñòðîéñòâ äëÿ ñíÿòèÿ
íàòÿæåíèÿ.
Ìîæíî âûáðàòü ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå:
Ðåæèì ðàáîòû ñ îäíèì êîíòóðîì
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
 çàâèñèìîñòè îò ýëåêòðîïèòàíèÿ ïîäîãðåâ
îñóùåñòâëÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.
Ðåæèì ðàáîòû ñ äâóìÿ êîíòóðàìè
Ýòè óñòðîéñòâà èìåþò áàçîâûé ïîäîãðåâ,
êîòîðûé àâòîìàòè÷åñêè íàãðåâàåò âîäó â
÷àñû íèçêèõ òàðèôîâ íà ýëåêòðîýíåðãèþ.
Áûñòðûé íàãðåâ ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæíî
âêëþ÷èòü íàæàòèåì êëàâèøè (4). Ïðè
äîñòèæåíèè çàäàííîé òåìïåðàòóðû áûñòðûé
íàãðåâ îòêëþ÷àåòñÿ è áîëüøå íå âêëþ÷àåòñÿ.
Ïîñëå âûïîëíåíèÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ýëåêòðîñåòè
íåîáõîäèìî îòìåòèòü øàðèêîâîé ðó÷êîé íà
ôèðìåííîé òàáëè÷êå óñòðîéñòâà êâàäðàòèêîì
ñîîòâåòñòâóþùóþ ìîùíîñòü è íàïðÿæåíèå.
2.7 Ìåñòî ìîíòàæà
Óñòðîéñòâî ðàçðåøàåòñÿ óñòàíàâëèâàòü
òîëüêî â íåçàìåðçàþùåì ïîìåùåíèè.
Ïîë äîëæåí áûòü â ñîñòîÿíèè
âûäåðæèâàòü âåñ óñòðîéñòâà. Ïîýòîìó
îçíàêîìüòåñü ñ âåñîì óñòðîéñòâà â ðàçäåëå
«Òåõíè÷åñêèå äàííûå».
Êóõîííûé âîäîíàãðåâàòåëü ÍÒ 80 S ïðèãîäåí
äëÿ óñòàíîâêè â ÿ÷åéêó êóõîííîé ìåáåëè.
Ðåçåðâóàð ñ âîäîé ìîæíî íà ìåñòå îòäåëàòü
ëèöåâîé ïàíåëüþ è îáëèöîâêîé öîêîëÿ â ñòèëå
îñòàëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ êóõíè. Óñòàíîâî÷íûå
íîæêè ïîçâîëÿþò âûïîëíÿòü ïëàâíóþ
ðåãóëèðîâêó ïî âûñîòå îò 810 äî 870 ìì.
2.8 Ïîäêëþ÷åíèå è
óñòàíîâêà óñòðîéñòâà
Óïàêîâêó óñòðîéñòâà ñíèìàòü òîëüêî íà ìåñòå
óñòàíîâêè.
Ïðèíàäëåæíîñòè íàõîäÿòñÿ ïîä êðûøêîé
ðàñïðåäåëèòåëüíîãî îòñåêà (6).
Îòâèíòèòü êðûøêó ðàñïðåäåëèòåëüíîãî îòñåêà
(6).
Óñòàíîâèòü êóõîííûé íàãðåâàòåëü ÍÒ 80 S íà
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9

Содержание

2 6 3 Электрическое подключение Режим работы содним контуром О Режим работы с двумя контурами Q а дистанционное управление быстрого нагрева выполняется на месте Ь клеммная колодка для электрического подключения с клавиша быстрого нагрева d клемма для переключения мощности е выключатель сигнального анода f комбинация регулятора и ограничителя g контакт сети электропитания h возможность проверки напряжения питания Напряжение питания встроенного устройства можно проверить спереди на панели управления Для этого следует отвинтить колпачки 5 и после измерения напряжения снова завинтить их на место Соединительный кабель контура управления для низких и высоких тарифов длиной 1 50 м не входит в комплект поставки присоединяется до установки в кухонную ячейку Положение розетки для электрической плиты см а Соединительные кабели следует пропустить через кабельные вводы и устройства для снятия натяжения после чего плотно завинтить винты устройств для снятия натяжения А направляющие 21 перед монтажным проемом и с помощью ножек 22 ключ на 13 выровнять устройство по горизонтали Боковые стенки 23 при наличии смещения например плинтус прорезаются на местах предварительной штамповки для подвода соединительных шлангов или кабелей сбоку Подключение к водопроводу Завинтить соединительный уголок в имеющуюся внутридомовую разводку углом вниз навинтить гибкие шланги в соответствии с маркировкой холодный 26 горячий 27 Капающая вода Капающая из предохранительного клапана вода которую можно видеть спереди на НТ 80 Б отводится по специальному шлангу 24 Шланг для капающей воды монтируется посредством соединительного уголка О 1 и трубного ниппеля О 1 25 на резиновом ниппеле или резьбовом соединении О 1 а В воронку для капающей воды залить около 2 л воды сифонный затвор Проверить соединение со стоком Шланг для капающей воды должен быть присоединен таким образом чтобы это не помешало работе сифонного затвора в шланге А При высоте подключения 570 мм шланг для капающей воды на этом месте монтировать нельзя Возможным местом подключения является например мойка сифонного затвора Можно выбрать электрическое подключение Режим работы с одним контуром ф В зависимости от электропитания подогрев осуществляется автоматически Режим работы сдвумя контурами 0 Эти устройства имеют базовый подогрев который автоматически нагревает воду в часы низких тарифов на электроэнергию Быстрый нагрев при необходимости можно включить нажатием клавиши 4 При достижении заданной температуры быстрый нагрев отключается и больше не включается После выполнения подключения к электросети необходимо отметить шариковой ручкой на фирменной табличке устройства квадратиком соответствующую мощность и напряжение 2 7 Место монтажа Устройство разрешается устанавливать только в незамерзающем помещении Пол должен быть в состоянии выдерживать вес устройства Поэтому ознакомьтесь с весом устройства в разделе Технические данные Д Кухонный водонагреватель НТ 80S пригоден для установки в ячейку кухонной мебели Резервуар с водой можно на месте отделать лицевой панелью и облицовкой цоколя в стиле остального оборудования кухни Установочные ножки позволяют выполнять плавную регулировку по высоте от 810 до 870 мм 2 8 Подключение и установка устройства Упаковку устройства снимать только на месте установки А Принадлежности находятся под крышкой распределительного отсека 6 Отвинтить крышку распределительного отсека 6 Установить кухонный нагреватель НТ 80 S на 8 Заполнение устройства Открыть вентиль холодной воды на предохранительном узле а Заполнить устройство водой открыв вентиль горячей воды например кухонная арматура и основательно промыть его Проверить на герметичность места подключения устройства к водопроводу Продуть предохранительный клапан и проверить его работоспособность Подключение к электросети Обратите внимание на важное указание 2 6 3 Присоединить гибкий соединительный кабель к розетке для электрической плиты провести через кабельный наконечник 28 на задней стенке водонагревателя и через устройство для снятия н атяжен ия 11 посадить соединительный кабель на клеммы согласно выбранному типу соединения режим работы с одним контуром или с двумя контурами плотно завинтить винты устройства для снятия натяжения кабеля 11 закрепить соединительный кабель в кабельном держателе 29 Установка устройства Закрепить крышку распределительного отсека 6 9 винтами 4 2x9 5 и 2 зубчатыми упругими шайбами Вдвинуть устройство на место заподлицо с краями монтажного проема Д Провода нельзя ни сдавливать ни перегибать Закрепить устройство 2 винтами 4x16 под рабочей поверхностью 2 8 1 Монтаж декоративной облицовки на месте Кухонный водонагреватель может быть декорирован в стиле остального кухонного оборудования с помощью облицовочной передней панели и облицовки цоколя Крепежные детали прилагаемые к устройству следует смонтировать на облицовочной передней панели и облицовке цоколя Кухонная облицовочная передняя панель а положениедержателя Ь положение магнитной панели с положение пластиковой ленты Навесить держатель на устройство Определить размер X между рабочей поверхностью и держателем Размер X минус желаемый зазор между рабочей поверхностью и лицевой панелью перенести на заднюю сторону облицовочной панели наметить отверстия продолговатые отверстия использовать для регулировки Смонтировать части Держатель винт 3x12 4 штуки Магнитная панель винт 3x12 4 штуки Пластиковая лента винт 4 2x9 5 1 штука шайба 04 1 штука Навесить облицовочную панель на устройство 7 Навесить пластиковую ленту в корпусе 18 Кухонная облицовка цоколя а резьбовая муфта Ь фасонный винт Отвинтить облицовку цоколя 10 Измерить расстояние У междуполом и крепежными отверстиями Перенести расстояние У на заднюю сторону облицовки цоколя Расстояние от центра отверстия до края устройства максимум 82 мм Высверлить 2 глухих отверстия 08 мм глубиной 12 мм Навинтить резьбовые муфты Завинтить фасонные винты Смонтировать облицовку цоколя 2 9 Первый ввод в эксплуатацию разрешается выполнять только специалисту О Выбрать температуру Повернуть ручку регулировки температуры в положение 82 С 0 Включить напряжение сети 0 Проверить работу кухонного водонагревателя НТ 80 Э Нагреть воду и проверить отключение устройства О Проверить работу предохранительного узла Передача устройства Объяснить пользователю работу устройства и показать как им следует пользоваться Важное указание Указать пользователю н а возможные опасности ожог Передать данное руководство на хранение

Скачать