![Panasonic ew-dl82-w820 Инструкция по эксплуатации онлайн [19/64] 185601](/img/pdf.png)
Panasonic ew-dl82-w820 Инструкция по эксплуатации онлайн [19/64] 185601
![Panasonic ew-dl82-w820 Инструкция по эксплуатации онлайн [19/64] 185601](/views2/1222619/page19/bg13.png)
19
中文
警告
本產品並不適於生理、感官或心智能力下降或者缺乏經
驗和知識的人士（包括兒童）使用，除非此類人士在其
安全責任人給予產品使用相關監管和指導的情況下。
兒童應進行監管，確保其不能玩耍產品。
-
否則可能導致意外或受傷。
如充電器的電源線已損毀，整個充電器應丟棄。充電器
應該更換。
-
否則可能導致意外或受傷。
切勿在手濕時將電源插頭插入家用電源插座或從插座中
拔除。
-
否則可能導致觸電或受傷。
請勿將充電器浸入水中或用水清洗（主機導架除外）。
-
否則可能會因短路而導致觸電或火警。
請勿在浴室或淋浴間使用充電器。
-
否則可能會因短路而導致觸電或火警。
切勿拆卸本產品，棄置時除外。
-
否則可能導致火警、觸電或受傷。
切勿將產品存放於兒童或幼童可觸摸的地方。請勿讓兒
童或幼童使用。
-
否則可能因不小心攝取拆除零件而導致意外或受傷。
如電源線或電源插頭損毀，或插進家用插座時鬆脫，請
勿使用充電器。
請勿損毀、更改、強行彎曲、拉扯、扭曲或將電源線束
成一捆。
此外，切勿將重物放在電源線上或夾緊電源線。
-
否則可能會因短路而導致觸電或火警。
除隨附的充電器外，請勿使用其他充電器。同樣，請勿
使用隨附的充電器將其他產品充電。
-
否則可能會因短路而導致灼傷或火警。
切勿以超出家用電源插座或配線額定值的方式使用產品。
-
將太多電源插頭插至同一插座上，以致超出額定值，可能
會因過熱而導致火警。
切勿改裝或自行維修產品。
-
否則可能導致火警、觸電或受傷。
請聯絡 Panasonic 直屬服務站進行維修（更換電池等）。
注意
不使用牙刷時，請從家用插座拔除電源插頭以供延長時
間使用。
-
否則可因絕緣劣化造成漏電，導致觸電或火警。
請拿住電源插頭以拔除電源，請勿拉扯電源線。
-
否則可能導致觸電或因短路造成的火災。
患有嚴重牙齦疾病、曾接受牙齒治療或擔心口內症狀的
人士應向牙醫求診才使用。
-
否則可能導致受傷或牙齒和牙齦受損。
Содержание
- Panasonic p.1
- Фзс p.1
- Operating instructions p.3
- Sonic vibration toothbrush p.3
- Panasonic p.3
- Ew dl82 p.3
- Contents p.3
- Adanger p.4
- A warning p.4
- A danger p.4
- A caution p.4
- Safety precautions p.4
- A warning p.5
- A caution p.6
- Storing and charging the toothbrush p.7
- Parts identification p.7
- If not charging constantly about the lamp p.8
- Before cleaning your teeth p.8
- Using the toothbrush p.9
- Tips on usage p.10
- How to apply move when brushing your teeth p.10
- If the identification ring comes off p.11
- How to apply move when cleaning your tongue p.11
- Cleaning the main unit and the brushhead p.11
- Cleaning the main unit and the brush head p.11
- Cleaning the charger p.11
- Cleaning the carrying case p.12
- Troubleshooting p.13
- Specifications p.15
- Removing the built in rechargeable battery p.15
- Changing the brush head sold separately p.15
- Battery life p.15
- Wew dl82 g p.17
- Panasonic p.17
- З йш жятит p.18
- Д шшяшшшй p.18
- Аитк ж шж p.18
- Ё жшйтшежжшжж p.18
- Кж ййпй p.21
- Йтеташ p.21
- Îfênjfté æiâ жиежяж p.21
- A mä il s5 c 35 c æ jsè wteæææft ë ежй 5йиж фйяй p.21
- Smotan p.22
- Жэ мм й p.23
- S si ræ p.23
- Riw imwwt йвзтмй е жй p.23
- Ю ш ф p.25
- Н шжл ш 1шижаи в 0 p.25
- Кэдаивяйялнв вйй p.25
- И ййл p.25
- З вд p.25
- Æmsmwmw да p.25
- Æiæmeï fâw p.25
- Iä ä я м 22 p.25
- H и ндш ж о p.25
- Fwwft æ i p.25
- Mwjw w p.26
- Piss 5 é p.27
- Panasonic p.27
- Êi as ew dl82 p.27
- Г o v p.28
- Sly toi й1о p.28
- Sees ss p.28
- L_ rí v p.28
- I _i_ vt7 a p.28
- Gees bs 5öfelcg tese iyi0 iciyb p.29
- 3iyr10 ixe iiciiy 1юleas see и sas p.30
- Éx 9f s5f p.31
- Éjachu 1 21 4s0u efssjei æoii saibéliu p.31
- Sslicl p.31
- Ss 5 й s ss p.31
- Sisfa ss chi tlfs 33 ucf p.31
- Gang 9f э ш0 p.31
- Sh8 13110 5 10 э11нм sictelysbbé p.32
- Líos ida sbixß p.32
- Яё 1ю 1ун ûë sß lyisss w p.32
- Nnsicc p.33
- Isbb llo lß 9is i p.33
- Idasiy p.33
- Аэ xi sa s s ячеша p.34
- Solaos sai ass suц p.34
- Öl â 2 ös p.35
- Ëâo 5 2 p.35
- Ss мае p.35
- Sb зч1с p.37
- Eha iiys p.37
- Sb s ic p.38
- Ühedbi p.39
- Dibi m6pi шон й p.39
- 3 as ш да sa p.39
- Jíjaí p.40
- Ájjuajl p.40
- Oliwal p.40
- Istir la p p.41
- Есл j_ili ли 4 p.43
- Âluijill 0a p.43
- Uijâjj p.43
- Fllvu vi ati p.44
- Jll uvi sl íj jtlavual p.45
- Г ся p.46
- Jim ят tp ir p.46
- Irr nran p.46
- 1 ri г p.46
- Хад p.47
- Jnláll v p.47
- Úualú l p.49
- Ew dl82 p.50
- Panasonic p.50
- Jjbi jjlä j p.51
- Ct iyá p.51
- Ailslaa p.51
- Jji j i mu jü üi jjl p.52
- Jj ujju j jj p.52
- J sj j j je p.52
- Wl u i jl p.54
- Âjlil ul â jxj p.55
- Jaj jj jj j úsja p jjljá äjaj p.55
- Ала jliä ij дм a 1s i jls jla i i viil jl м p.56
- Jj white m p.56
- Lajlajj p.57
- Jjaj jl jjá p.57
- Jjjí jjbà _j p.58
- J u л u jjî p.58
- Ñ г р тгг p.60
- Tff sv n v p.60
- Jlxwjb j p.61
- Jalú l úlelüál p.61
- Panasonic p.62
- Ew dl82 p.62
- Panasonic p.64
Похожие устройства
-
Panasonic EW-DE92Руководство по эксплуатации -
Oral-B Vitality 3DРуководство по эксплуатации -
Oral-B Trizone 3000Руководство по эксплуатации -
Oral-B Vitality SensitiveРуководство по эксплуатации -
AEG EZ5622Руководство по эксплуатации -
AEG EZS 5663 BatterieРуководство по эксплуатации -
Cs Medica CS-485Руководство по эксплуатации -
Cs Medica KIDS CS-462-GРуководство по эксплуатации -
Cs Medica KIDS CS-462-PРуководство по эксплуатации -
ProfiCare PC-DC 3031Руководство по эксплуатации -
Braun Oral-B iO Series 6 (iOM6d.2I6.1 DUO)Инструкция по эксплуатации -
Braun Oral-B iO Series 6 (iOM6d.2J6 DUO)Инструкция по эксплуатации
Wm g8 ÄSSSW s я а ЖЙ ЙПЖЙ sa зйзйттж О ЙМЙ Wi ÄM Ä K W CWÄÄ я лшл Ж ЕЛ 1Й ВМК Ш Й ЖЙ Й шжш й 1 SUJsJâÈWS g in5c S05 EaS ЖЮЙ ИШЯМЖ Ж IW sSÍO жда йж кййжййж ЙЖ8 S9J JféWHÎ S5 SUJsJâÈWS g С Й ЯЯЖЙ Й И ЙШ USî ttiæÆig Ж SSJWWIW Wää BfT äß Ä К ssinjß gi s O iWÍÍS Panasonic ЯШй ЙЖтЖЙ ЙЙЖ ЙМ НШ ЙИ 8 1ЖЙ ИМЖ О жш mw О wsjfíiw isímimsi issm sjiB Лим яг Жзшшед ЙВД 1ЙЁН4Ч Ш О ЖЖ Ш1 В ISWaSW ЙЙУпЖ ЙВЖ ВШ Й ШзКЖЗНШй йШЯЙЙв й ПЙйЯ О Л Й ЙЯ 8 Д ЯГ ЙЙУ njs íSsCTi mM 19