![Panasonic ew-dl82-w820 — инструкции по эксплуатации звуковой зубной щетки [3/64]](/img/pdf.png)
Panasonic ew-dl82-w820 — инструкции по эксплуатации звуковой зубной щетки [3/64]
![Panasonic ew-dl82-w820 [3/64] Operating instructions](/views2/1222619/page3/bg3.png)
3
English
Operating Instructions
(Household)
Sonic Vibration Toothbrush
Model No.
EW‑DL82
Thank you for purchasing this Panasonic product.
Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use.
Safety precautions..................... 4
Partsidentication������������������������������7
Storingandchargingthetoothbrush
����7
Beforecleaningyourteeth�����������������8
Usingthetoothbrush��������������������������9
Tipsonusage������������������������������������10
Cleaningthemainunitandthebrush
head����������������������������������������������������11
Iftheidenticationringcomesoff��� 11
Cleaningthecharger������������������������� 11
Cleaningthecarryingcase���������������12
Troubleshooting��������������������������������13
Batterylife������������������������������������������15
Removingthebuilt-inrechargeable
battery�������������������������������������������������15
Specications������������������������������������15
Changingthebrushhead
(Soldseparately)��������������������������������15
Contents
Содержание
- Panasonic p.1
- Фзс p.1
- Operating instructions p.3
- Ew dl82 p.3
- Contents p.3
- Sonic vibration toothbrush p.3
- Panasonic p.3
- Safety precautions p.4
- Adanger p.4
- A warning p.4
- A danger p.4
- A caution p.4
- A warning p.5
- A caution p.6
- Storing and charging the toothbrush p.7
- Parts identification p.7
- If not charging constantly about the lamp p.8
- Before cleaning your teeth p.8
- Using the toothbrush p.9
- Tips on usage p.10
- How to apply move when brushing your teeth p.10
- If the identification ring comes off p.11
- How to apply move when cleaning your tongue p.11
- Cleaning the main unit and the brushhead p.11
- Cleaning the main unit and the brush head p.11
- Cleaning the charger p.11
- Cleaning the carrying case p.12
- Troubleshooting p.13
- Specifications p.15
- Removing the built in rechargeable battery p.15
- Changing the brush head sold separately p.15
- Battery life p.15
- Wew dl82 g p.17
- Panasonic p.17
- Д шшяшшшй p.18
- Аитк ж шж p.18
- Ё жшйтшежжшжж p.18
- З йш жятит p.18
- Кж ййпй p.21
- Йтеташ p.21
- Îfênjfté æiâ жиежяж p.21
- A mä il s5 c 35 c æ jsè wteæææft ë ежй 5йиж фйяй p.21
- Smotan p.22
- Жэ мм й p.23
- S si ræ p.23
- Riw imwwt йвзтмй е жй p.23
- И ййл p.25
- З вд p.25
- Æmsmwmw да p.25
- Æiæmeï fâw p.25
- Iä ä я м 22 p.25
- H и ндш ж о p.25
- Fwwft æ i p.25
- Ю ш ф p.25
- Н шжл ш 1шижаи в 0 p.25
- Кэдаивяйялнв вйй p.25
- Mwjw w p.26
- Êi as ew dl82 p.27
- Piss 5 é p.27
- Panasonic p.27
- Г o v p.28
- Sly toi й1о p.28
- Sees ss p.28
- L_ rí v p.28
- I _i_ vt7 a p.28
- Gees bs 5öfelcg tese iyi0 iciyb p.29
- 3iyr10 ixe iiciiy 1юleas see и sas p.30
- Sisfa ss chi tlfs 33 ucf p.31
- Gang 9f э ш0 p.31
- Éx 9f s5f p.31
- Éjachu 1 21 4s0u efssjei æoii saibéliu p.31
- Sslicl p.31
- Ss 5 й s ss p.31
- Яё 1ю 1ун ûë sß lyisss w p.32
- Sh8 13110 5 10 э11нм sictelysbbé p.32
- Líos ida sbixß p.32
- Nnsicc p.33
- Isbb llo lß 9is i p.33
- Idasiy p.33
- Аэ xi sa s s ячеша p.34
- Solaos sai ass suц p.34
- Öl â 2 ös p.35
- Ëâo 5 2 p.35
- Ss мае p.35
- Eha iiys p.37
- Sb зч1с p.37
- Sb s ic p.38
- Ühedbi p.39
- Dibi m6pi шон й p.39
- 3 as ш да sa p.39
- Ájjuajl p.40
- Oliwal p.40
- Jíjaí p.40
- Istir la p p.41
- Есл j_ili ли 4 p.43
- Âluijill 0a p.43
- Uijâjj p.43
- Fllvu vi ati p.44
- Jll uvi sl íj jtlavual p.45
- Irr nran p.46
- 1 ri г p.46
- Г ся p.46
- Jim ят tp ir p.46
- Хад p.47
- Jnláll v p.47
- Úualú l p.49
- Panasonic p.50
- Ew dl82 p.50
- Jjbi jjlä j p.51
- Ct iyá p.51
- Ailslaa p.51
- Jji j i mu jü üi jjl p.52
- Jj ujju j jj p.52
- J sj j j je p.52
- Wl u i jl p.54
- Âjlil ul â jxj p.55
- Jaj jj jj j úsja p jjljá äjaj p.55
- Ала jliä ij дм a 1s i jls jla i i viil jl м p.56
- Jj white m p.56
- Lajlajj p.57
- Jjaj jl jjá p.57
- Jjjí jjbà _j p.58
- J u л u jjî p.58
- Ñ г р тгг p.60
- Tff sv n v p.60
- Jlxwjb j p.61
- Jalú l úlelüál p.61
- Panasonic p.62
- Ew dl82 p.62
- Panasonic p.64
Похожие устройства
-
Panasonic EW-DE92Руководство по эксплуатации -
Oral-B Vitality 3DРуководство по эксплуатации -
Oral-B Trizone 3000Руководство по эксплуатации -
Oral-B Vitality SensitiveРуководство по эксплуатации -
AEG EZ5622Руководство по эксплуатации -
AEG EZS 5663 BatterieРуководство по эксплуатации -
Cs Medica CS-485Руководство по эксплуатации -
Cs Medica KIDS CS-462-GРуководство по эксплуатации -
Cs Medica KIDS CS-462-PРуководство по эксплуатации -
ProfiCare PC-DC 3031Руководство по эксплуатации -
Braun Oral-B iO Series 6 (iOM6d.2I6.1 DUO)Инструкция по эксплуатации -
Braun Oral-B iO Series 6 (iOM6d.2J6 DUO)Инструкция по эксплуатации
English Panasonic Operating Instructions Household Sonic Vibration Toothbrush Model No EW DL82 Contents Safety precautions 4 Cleaning the charger 11 Parts identification 7 Cleaning the carrying case 12 Storing and charging the toothbrush Troubleshooting 13 Before cleaning your teeth 8 Battery life 15 Using the toothbrush 9 Removing the built in rechargeable Tips on usage 10 battery 15 Cleaning the main unit and the brush Specifications 15 head 11 Changing the brush head If the identification ring comes off 11 Sold separately 15 Thank you for purchasing this Panasonic product Before operating this unit please read these instructions completely and save them for future use 3
Узнайте, как правильно использовать и ухаживать за звуковой зубной щеткой. Полезные советы по чистке, зарядке и замене насадок для долговечной работы устройства.