Ryobi rcs2340 (3002186) [15/280] Français

Ryobi rcs2340 (3002186) [15/280] Français
13 Français |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Ŷ Respectez les instructions du fabricant pour
l'aiguisage et l'entretien de la chaîne. La diminution
de la hauteur du limiteur de profondeur est susceptible
G¶DXJPHQWHUOHULVTXHGHUHERQG
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES
CONCERNANT LES TRONÇONNEUSES
Ŷ Il est recommandé de couper les bûches sur un
chevalet ou sur un berceau lors de la première
utilisation du produit.
Ŷ $VVXUH]YRXV TXH WRXWHV OHV SURWHFWLRQV HW SRLJQpHV
DLQVL TXH O¶DUUrWRLUj JULIIHV VRQW ELHQ HQ SODFH HW HQ
bon état.
Ŷ /HVXWLOLVDWHXUVGHFHWWHWURQoRQQHXVHGRLYHQWrWUHHQ
bonne santé. Cette tronçonneuse pesant un certain
SRLGVO¶XWLOLVDWHXUGRLWrWUH HQ ERQQHIRUPHSK\VLTXH
/¶XWLOLVDWHXUGRLWrWUHYLJLODQWDYRLUXQHERQQHYXHXQH
ERQQHPRELOLWpXQERQVHQVGHO¶pTXLOLEUHHWrWUHDGURLW
GHVHVPDLQV(QFDVGHGRXWHTXHOTX¶LOVRLWQHSDV
utiliser la tronçonneuse.
Ŷ Ne commencez pas à utiliser le produit avant de
disposer d’une zone de travail dégagée, d’avoir un bon
DSSXLDXVRODLQVLTX¶XQFKHPLQGHUHSOLpORLJQpGHOD
zone de chute de l’arbre.
Ŷ 3UHQH]JDUGHDX[SURMHFWLRQVGHEURXLOODUGG¶KXLOHHWGH
VFLXUH3RUWH]XQPDVTXHRXXQUHVSLUDWHXUDXEHVRLQ
Ŷ /¶DSSDUHLO GRLW rWUH DOLPHQWp SDU O¶LQWHUPpGLDLUH G¶XQ
disjoncteur différentiel d’une sensibilité minimale de
P$
Ŷ En cas d’endommagement du câble d’alimentation,
YRXVGHYH]UHWRXUQHUOD PDFKLQHjXQVHUYLFHDSUqV
vente agréé pour le faire réparer ou remplacer.
Ŷ Gardez toujours le câble d’alimentation bien en ordre
et éloigné de la zone de coupe. En plus des dangers
G¶pOHFWURFXWLRQTX¶LOVSUpVHQWHQWOHVFkEOHVHQGpVRUGUH
SHXYHQWSURYRTXHUGHVWUpEXFKHPHQWVHWGHVFKXWHV
Ŷ 1HFRXSH]SDVGHYLJQHHWRXGHSHWLWHVEURXVVDLOOHV
GHPRLQVGHPPGHGLDPqWUH
Ŷ 7HQH]WRXMRXUVODWURQoRQQHXVHGHVGHX[PDLQVORUVTXH
vous l’utilisez. Tenez la tronçonneuse fermement, vos
doigts entourant les poignées. La main droite doit tenir
la poignée arrière et la main gauche la poignée avant.
Ŷ $YDQWGHPHWWUHO¶RXWLOHQPDUFKHDVVXUH]YRXVTXHULHQ
n’est en en contact avec la chaîne de la tronçonneuse.
Ŷ Ne modifiez votre outil d’aucune façon, et ne l’utilisez
pas pour faire fonctionner des accessoires ou appareils
non recommandés par le fabricant de la tronçonneuse.
Ŷ Il devrait toujours y avoir une trousse de premiers
soins contenant de grands pansements et un dispositif
SHUPHWWDQW G¶DWWLUHU O¶DWWHQWLRQ SDU H[ XQ VLIIOHW j
proximité de l’utilisateur. Une trousse de premiers
soins mieux fournie doit aussi se trouver à distance
raisonnablement proche.
Ŷ /¶RSpUDWHXU SRXUUDLW rWUH WHQWp GH UHWLUHU VRQ FDVTXH
VLDXFXQULVTXHGHFKXWHG¶REMHWVQ¶HVWSUpVHQWPDLV
UDSSHOH]YRXV TXH OH FDVTXH HQ SDUWLFXOLHU V¶LO HVW
pTXLSp G¶XQH YLVLqUHj JULOOH SHXW DLGHU j UpGXLUH OHV
ULVTXHVGHEOHVVXUHVLQIOLJpHVDXYLVDJHHWjODWrWHHQ
cas de rebond.
Ŷ 8QHFKDvQHPDOWHQGXHSHXWGpUDLOOHUGXJXLGHFKDvQH
HW SURYRTXHU GH JUDYHV EOHVVXUHV SRWHQWLHOOHPHQW
mortelles. La longueur de la chaîne varie en fonction de
ODWHPSpUDWXUH9pULILH]IUpTXHPPHQWVDWHQVLRQ
Ŷ Vous devriez vous familiariser avec votre nouvelle
tronçonneuse en effectuant des coupes simples dans
GXERLVELHQFDOp)DLWHVOHVLYRXVQ¶DYH]SDVXWLOLVpOD
tronçonneuse depuis longtemps.
Ŷ 3RXUUpGXLUHOHULVTXHGHEOHVVXUHVRFFDVLRQQpHVSDU
le contact avec les éléments en mouvement, il convient
GH WRXMRXUV DUUrWHU OH PRWHXU DFWLRQQHU OH IUHLQ GH
FKDvQH GpEUDQFKH] OD ILFKH VHFWHXU HW V¶DVVXUHU TXH
WRXVOHVpOpPHQWVHQPRXYHPHQWVHVRQWELHQDUUrWpV
DYDQWGH
nettoyer ou dégager la cause d'un blocage
laisser le produit sans surveillance
mettre en place ou retirer des accessoires
vérifier, entretenir ou travailler sur la machine
Ŷ La superficie de la zone de travail dépend du travail
jHIIHFWXHUWRXWDXWDQWTXHGHODWDLOOHGHODUEUHRXGH
ODSLqFH j XVLQHU3DUH[HPSOH O¶DEDWWDJH G¶XQ DUEUH
GHPDQGHXQH]RQHGHWUDYDLOSOXVLPSRUWDQWHTXHOHV
DXWUHVFRXSHVWHOOHVTXHOHWURQoRQQDJHHWF
/¶RSpUDWHXUGRLWrWUHFRQVFLHQW GHVRQHQYLURQQHPHQW
de travail et opérer un contrôle total sur tout événement
pouvant s’y produire.
Ŷ Ne coupez pas en ayant votre corps aligné avec le
JXLGHFKDvQHHWDYHFODFKDvQH(QFDVGHUHERQGYRXV
DLGHUH]DLQVLjpYLWHUTXHODFKDvQHQ¶HQWUHHQFRQWDFW
DYHFYRWUHWrWHRXYRWUHFRUSV
Ŷ N’effectuez pas de mouvements de sciage d’avant
en arrière, laissez la chaîne faire le travail, gardez la
chaîne affûtée et ne tentez pas de la pousser dans la
coupe.
Ŷ N'exercez pas de pression sur la tronçonneuse en
ILQ GH FRXSH 7HQH]YRXV SUrW j VXSSRUWHU OH SRLGV
GHODWURQoRQQHXVHXQHIRLVFHOOHFLOLEpUpH HQ ILQ GH
la coupe. Le non respect de cet avertissement peut
entraîner de graves blessures.
Ŷ 1¶DUUrWH]SDVODWURQoRQQHXVHHQSOHLQHRSpUDWLRQGH
coupe. Gardez la tronçonneuse en fonctionnement
MXVTX¶jFHTX¶HOOHVRLWVRUWLHGHODFRXSH
Poussée et traction
La force de réaction s'exerce toujours dans la direction
opposée au sens de rotation de la chaîne. Ainsi, l’opérateur
GRLWrWUHSUrWjFRQWU{OHUODWHQGDQFHGHODPDFKLQHjWUDFWHU
PRXYHPHQWYHUVO¶DYDQWORUVGHODFRXSHDYHFOHF{WpEDV
GHODFKDvQHHWjSRXVVHUYHUVO¶RSpUDWHXUORUVGHODFRXSH
avec le côté supérieur.
Tronçonneuse coincée dans la coupe
$UUrWH] OD WURQoRQQHXVH HW VpFXULVH]OD 1H WHQWH] SDV
GHIDLUHVRUWLUGHIRUFHODFKDvQHHWOHJXLGHFKDvQHGHOD
FRXSHYRXVULVTXHULH]GHSURYRTXHUOHEULVGHODFKDvQH
TXLSRXUUDLWDORUVEDVFXOHUHQDUULqUHHWIUDSSHUO¶RSpUDWHXU
&HWWHVLWXDWLRQDUULYHJpQpUDOHPHQWORUVTXHOHERLVHVWPDO
soutenu et force la coupe à se resserrer sous la pression,
HQWUDvQDQWOHSLQFHPHQWGHODFKDvQHHWGXJXLGHFKDvQH6L
le réglage du support ne parvient pas à dégager la chaîne
HW OH JXLGHFKDvQH RXYUH] OD FRXSHj O¶DLGH GHFRLQV RX
d’un levier. Ne tentez jamais de mettre la tronçonneuse en

Содержание

Скачать