![JVC GZ-MS215BEU Black [16/100] Het dubben van bestanden door ze te verbinden met een dvd recorder of videorecorder](/img/pdf.png)
JVC GZ-MS215BEU Black [16/100] Het dubben van bestanden door ze te verbinden met een dvd recorder of videorecorder
![JVC GZ-MS215BEU Black [16/100] Het dubben van bestanden door ze te verbinden met een dvd recorder of videorecorder](/views2/1022703/page16/bg10.png)
Het dubben van bestanden door ze te verbinden
met een DVD-Recorder of Videorecorder
U kunt video’s dubben in standaardkwaliteit door verbinding te maken met een DVD-recorder of
Videorecorder.
Gelieve ook de bedieningshandleiding van de TV, DVD-recorder, Viderecorder, etc. te raadplegen.
1
Maak verbinding met een Video-/DVD-recorder.
●
Druk op de Stroomknop gedurende meer dan 2 seconden om deze eenheid uit te zetten.
.
Geel
Wit
Rood
Naar de DC-terminal
Video-/DVD-Recorder
Video-ingang
Audio-ingang (L)
Audio-ingang (R)
Video-ingang
AV-Kabel
(Meegeleverd)
Naar de AV-Terminal
AC-Adapter
Naar AC-stopcontact
(110 V tot 240 V)
●
Deze eenheid wordt automatisch ingeschakeld wanneer de AC-adapter wordt verbonden.
2
Selecteer de weergavemodus.
.
Druk op
3
Voorbereiden op opname.
Voorbereiding op de TV en Video-/DVD-recorder
●
Schakel om naar een compatibele externe invoer.
●
Plaats een compatibele lege DVD of VHS om te dubben.
Voorbereiding op deze eenheid
●
Stel ”VIDEO-OUTPUT” in het
verbindingsinstellingenmenu in op de breedte-hoogteverhouding (”4:3” of ”16:9”)
van de in verbinding staande TV.
●
Wilt u de datum toevoegen tijdens het dubben, stel ”WEERGAVE OP TV” in het
verbindingsinstellingenmenu in op ”AAN”. Stel anders ”WEERGAVE OP
SCHERM” in het weergavemenu in op ”ALLEEN DATUM WEERG.”.
4
Start met opnemen.
●
Start weergave op deze eenheid (pag. 14) en druk op de opnameknop op de recorder.
●
Nadat de weergave voltooid is, stop het opnemen.
Kopiëren
16
Zie de Uitgebreide gebruikshandleiding voor meer informatie
http://manual.jvc.co.jp/index.html/
Содержание
- Gz ms215be ae pe se beknopte gebruiksaanwijzing 1
- Veiligheidsmaatregelen 2
- Zie de uitgebreide gebruikshandleiding voor meer informatie http manual jvc co jp index html 2
- Informatie voor gebruikers over het verwijderen van oude apparatuur en batterijen 3
- Zie de uitgebreide gebruikshandleiding voor meer informatie http manual jvc co jp index html 3
- Aanvullende informatie 17 4
- Afspelen 14 4
- De opstart 6 4
- Geavanceerde bewerkingen aanleren 4
- Het toebehoren controleren 4
- Kopiëren 16 4
- Opnemen 12 4
- De opstart opnemen afspelen kopiëren aanvullende informatie 5
- Namen van onderdelen en functies 5
- D e o p s t a r t 6
- De batterijdoos opladen 6
- De opstart 6
- Steek de stroom in 6
- Verbind de dc terminal 6
- De opstart opnemen afspelen kopiëren aanvullende informatie 7
- Gebruiken als handriem 7
- Greepafstelling 7
- Het instoppen van een sd kaart 8
- De opstart opnemen afspelen kopiëren aanvullende informatie 9
- Het gebruik van sd kaarten die gebruikt werden in andere toestellen 9
- Instelling van de klok 10
- Opmerking 10
- De klok opnieuw instellen 11
- De opstart opnemen afspelen kopiëren aanvullende informatie 11
- Het wijzigen van de taal op het scherm 11
- Aanvullende informatie 12
- Afspelen 12
- Kopiëren 12
- O p n e m e n 12
- Opnemen 12
- Video opname 12
- Opname stilstaand beeld 13
- Vermindering van het schudden van de camera video opname 13
- A f s p e l e n 14
- Terug afspelen verwijderen van bestanden op deze eenheid 14
- Weergave op tv 15
- Het dubben van bestanden door ze te verbinden met een dvd recorder of videorecorder 16
- K o p i ë r e n 16
- Voorbereiding op deze eenheid 16
- A a n v u l l e n d e i n f o r m a t i e 17
- Druk op 17
- Druk op velaten 17
- Europa het verenigd koninkrijk duitsland frankrijk en spanje 17
- Gebruik van het menu 17
- Het menu verschilt alnaargelang de modus die in gebruik is 17
- Informatie over klantondersteuning 17
- Pc fabrikant model desktop laptop cpu os geheugen mb beschikbare ruimte op de harddisk gb 17
- U kunt verschillende instellingen configureren m b v het menu 17
- Voor meer informatie over de instellingen gelieve de uitgebreide gebruikshandleiding te raadplegen 17
- Zie de uitgebreide gebruikshandleiding voor meer informatie http manual jvc co jp index html 17
- Opneembare tijd aantal beelden 18
- Probleem 19
- Probleemoplossing 19
- Waarschuwingsindicaties 20
- De opstart opnemen afspelen kopiëren aanvullende informatie 21
- Opgelet 21
- Zie de uitgebreide gebruikshandleiding voor meer informatie http manual jvc co jp index html 22
- Ac adapter ap v30e 23
- Camera 23
- De opstart opnemen afspelen kopiëren aanvullende informatie 23
- De specificaties en uitzicht van dit product zijn onderhevig aan veranderingen voor de verdere verbetering en dit zonder voorafgaandelijke berichtgeving 23
- Specificaties 23
- Zorg bij overzees gebruik van de ac adapter voor een commercieel beschikbare omvormstekker voor het te bezoeken land of regio 23
- Termen 24
- Aceda à página web seguinte no seu pc 25
- Câmara de vídeo 25
- Gz ms215be ae pe se guia básico do utilizador 25
- Iniciação gravação reprodução cópia mais informações 25
- Para mais informações consulte o guia detalhado do utilizador http manual jvc co jp index html 26
- Precauções de segurança 26
- Informação para os utilizadores acerca da eliminação de equipamento usado e pilhas 27
- Para mais informações consulte o guia detalhado do utilizador http manual jvc co jp index html 27
- Conhecer as funcionalidades avançadas 28
- Cópia 16 28
- Gravação 12 28
- Iniciação 6 28
- Mais informações 17 28
- Reprodução 14 28
- Verificar os acessórios 28
- Índice 28
- Iniciação gravação reprodução cópia mais informações 29
- Nomes de peças e funções 29
- Carregar a bateria 30
- I n i c i a ç ã o 30
- Iniciação 30
- Remover a bateria 30
- Ajuste de pega 31
- Iniciação gravação reprodução cópia mais informações 31
- Usar como uma faixa de mão 31
- Inserir um cartão sd 32
- Iniciação gravação reprodução cópia mais informações 33
- Utilizar cartões sd que foram usados noutros dispositivos 33
- Acertar relógio 34
- Definição de idioma de visualização 35
- Definição de relógio 35
- Iniciação gravação reprodução cópia mais informações 35
- Cópia 36
- G r a v a ç ã o 36
- Gravação 36
- Gravação de vídeo 36
- Mais informações 36
- Reprodução 36
- Defina o foco na imagem alvo 37
- Gravação de imagem fixa 37
- Obtenha uma imagem fixa 37
- Pressione completamente 37
- Reduzir a vibração da câmara gravação de vídeo 37
- Ajustar o volume durante a reprodução de vídeo 38
- Aumentar o volume reduzir o volume 38
- R e p r o d u ç ã o 38
- Reproduzir eliminar ficheiros nesta unidade 38
- Seleccione o modo de imagem fixa ou vídeo 38
- Toque em para parar seleccione sim quando a mensagem de confirmação é exibida e toque em 38
- Reprodução na televisão 39
- C ó p i a 40
- Copiar ficheiros ligando a câmara a um gravador de dvd ou videogravador 40
- Preparação da televisão e do videogravador gravador de dvd 40
- Preparação neste aparelho 40
- A jvc não pode responder a perguntas relacionadas com operações básicas do computador ou perguntas relacionadas com especificações ou desempenho do sistema operativo outras aplicações ou controladores 41
- Informação de apoio ao cliente 41
- M a i s i n f o r m a ç õ e s 41
- Para mais informações consulte o guia detalhado do utilizador http manual jvc co jp index html 41
- Pixela 41
- Utilizar o menu 41
- Tempo gravável número de imagens 42
- Problema 43
- Resolução de problemas 43
- Indicações de aviso 44
- Iniciação gravação reprodução cópia mais informações 45
- Precauções 45
- Para mais informações consulte o guia detalhado do utilizador http manual jvc co jp index html 46
- Adaptador de ca ap v30e 47
- As especificações e o design deste produto estão sujeitos a alterações para melhoramentos futuros sem aviso prévio 47
- Câmara 47
- Especificações 47
- Iniciação gravação reprodução cópia mais informações 47
- Quando utilizar o adaptador de ca no estrangeiro por favor prepare uma ficha adaptadora comercialmente disponível para o país ou região que irá visitar 47
- Termos 48
- Gz ms215be ae pe se 49
- Видеокамера 49
- Краткое руководство пользователя 49
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 50
- Техника безопасности 50
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 51
- Изделия 51
- Торговые марки 51
- Воспроизведение 14 52
- Дополнительная информация 17 52
- Запись 12 52
- Копирование 16 52
- Получение информации о сложных операциях 52
- Приступая к работе 6 52
- Проверка фурнитуры 52
- Указатель 52
- Названия частей и функций 53
- Приступая к работе запись воспроизведение копирование дополнительная информация 53
- Зарядка аккумуляторного блока 54
- Подключите камеру к сети постоянного тока 54
- Подсоедините аккумуляторный блок 54
- Приступая к работе 54
- Использование ремня для ношения камеры на руке 55
- Приступая к работе запись воспроизведение копирование дополнительная информация 55
- Регулировка ручного ремня 55
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 56
- Установка sd карты 56
- Использование sd карт которые использовались на других устройствах 57
- Приступая к работе запись воспроизведение копирование дополнительная информация 57
- Настройка часов 58
- Примечание 58
- Изменение языка дисплея 59
- Нажмите 59
- Переустановка часов 59
- Приступая к работе запись воспроизведение копирование дополнительная информация 59
- Видеосъемка 60
- Воспроизведение 60
- Выберите режим видео 60
- Дополнительная информация 60
- Запись 60
- Копирование 60
- Белый выкл 61
- Выберите режим фотосъемки 61
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 61
- Загорается во время фотосъемки 61
- Загорается зеленым когда фокусировка завершена 61
- Идет фотосъемка выдержка 61
- Индикатор батареи 61
- Качество изображения 61
- Нажмите 61
- При сильной вибрации камеры полная стабилизация изображения может быть недостижима 61
- Размер изображения 61
- Рекомендуется отключить стабилизатор изображения при съемке малоподвижного объекта со штатива 61
- Снижение вибрации камеры видеосъемка 61
- Установите фокус на необходимом объекте 61
- Установка переключается при каждом нажатии 61
- Фокусировка 61
- Фотосъемка 61
- Воспроизведение 62
- Воспроизведение удаление файлов на аппарате 62
- Выберите режим воспроизведения 62
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 62
- Когда появится подтверждающее сообщение выберите да и нажмите 62
- Нажмите чтобы остановить воспроизведение 62
- Носитель с которого идет воспроизведение 62
- Регулировка громкости во время воспроизведения 62
- Воспроизведение на экране телевизора 63
- Входа видеосигнала 63
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 63
- Этот аппарат автоматически включается когда адаптер переменного тока подключен 63
- Копирование 64
- Копирование файлов с подключением к видеомагнитофону dvd рекордеру 64
- Подготовка данного аппарата 64
- Подготовка телевизора и видеомагнитофона dvd рекордера 64
- Вы можете настроить различные установки с использованием меню 65
- Выберите необходимое меню и нажмите 65
- Выберите необходимую настройку и нажмите 65
- Дополнительная информация 65
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 65
- Дополнительную справочную информацию о настройках вы можете найти в подробное руководство пользователя 65
- Информация поддержки пользователя 65
- Использование меню 65
- Меню выглядит по разному в зависимости от используемого режима 65
- Нажмите 65
- Нажмите завершить 65
- Откройте меню 65
- Время записи количество фотографий 66
- Вышеуказанные величины действительны при подсветка установленной на выкл и рег яркости дисплея установленной на стандарт 66
- До 9999 фотографий может быть записано на sd карты мощностью как минимум 4 гб независимо от размера и качества фото 66
- При трансфокации или в случае многократных остановок фактическое время записи может быть меньше рекомендуется иметь в запасе аккумуляторные блоки на период времени в три раза превышающий предполагаемое время записи 66
- Приблизительное время видеозаписи 66
- Приблизительное время записи не является точным реальное время записи может быть короче в зависимости от условий съемки 66
- Приблизительное время записи с использованием батареи 66
- Приблизительное количество фотографий единица количество снятых снимков 66
- Выключите аппарат подождите немного а затем снова включите его аппарат автоматически останавливается для предохранения электроцепи когда температура поднимается выше критической 67
- Неисправность 67
- Установите отобразить на экране в меню воспроизведения соответствующим образом 67
- Устранение неисправностей 67
- Выключите аппарат а затем снова включите его 68
- Используйте файл записанный на этом аппарате файлы записанные на другом устройстве могут не воспроизводиться если файл был записан на этом аппарате он поврежден 68
- Предупреждающие сообщения 68
- При зарядке в холодных или жарких условиях убедитесь что батарея заряжается в условиях допустимого диапазона температур в противном случае зарядка может остановиться для защиты аккумуляторного блока 68
- Прикоснитесь к ползунку и кнопкам пальцами чтобы активировать их они не будут реагировать если вы нажмете на них ногтем или концом ручки 68
- Проверьте оставшийся заряд аккумуляторного блока когда аккумуляторный блок полностью заряжен индикатор не мигает 68
- Снимите перчатки 68
- Внимание 69
- Приступая к работе запись воспроизведение копирование дополнительная информация 69
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 70
- Основной блок 70
- Адаптер переменного тока ap v30e 71
- Для использования адаптера переменного тока в других странах необходимо иметь вилку адаптер соответствующую стране посещения 71
- Информация о продукции 71
- Камера 71
- Приступая к работе запись воспроизведение копирование дополнительная информация 71
- Технические характеристики 71
- Технические характеристики и внешний вид продукта могут быть изменены без предварительного уведомления 71
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 72
- Информация о продукции 72
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 73
- Памятка 73
- Дополнительную справочную информацию вы можете найти в подробное руководство пользователя http manual jvc co jp index html 74
- Памятка 74
- Памятка 75
- Термины 76
- Gz ms215be ae pe se 77
- Основний посібник користувача 77
- Заходи безпеки 78
- Щоб отримати додаткову інформацію зверніться до детальний посібник користувача http manual jvc co jp index html 78
- Примітка 79
- Увага 79
- Щоб отримати додаткову інформацію зверніться до детальний посібник користувача http manual jvc co jp index html 79
- Інформація про розширені функції 80
- Аксесуари 80
- Відтворення 14 80
- Зйомка 12 80
- Зміст 80
- Копіювання 16 80
- Подальша інформація 17 80
- Початок роботи 6 80
- Назви частин та функції 81
- Початок роботи зйомка відтворення копіювання подальша інформація 81
- Використовуйте тільки акумулятори jvc 82
- Заряджання акумулятора 82
- Заряджання завершене 82
- На момент придбання акумулятор не заряджений 82
- П о ч а т о к р о б о т и 82
- Погас 82
- Початок роботи 82
- Процес заряджання блимає 82
- Щоб відключити акумулятор 82
- Використання ручного ремінця 83
- Встановлення довжини ручного ремінця 83
- Початок роботи зйомка відтворення копіювання подальша інформація 83
- Вставлення карти sd 84
- Щоб отримати додаткову інформацію зверніться до детальний посібник користувача http manual jvc co jp index html 84
- Використання карток sd що застосовувалися в інших приладах 85
- Початок роботи зйомка відтворення копіювання подальша інформація 85
- Виставлення годинника 86
- Примітки 86
- Зміна мови відображення 87
- Початок роботи зйомка відтворення копіювання подальша інформація 87
- Скидання настройок годинника 87
- Індикатор заряду акумулятора 88
- Відеозйомка 88
- Відтворення 88
- З й о м к а 88
- Залишок часу зйомки якість відеозображення 88
- Зйомка 88
- Зйомка на носій 88
- Копіювання 88
- Лічильник кадрів 88
- Подальша інформація 88
- Процес зйомки 88
- Індикатор заряду акумулятора 89
- Білий стабілізатор зображення зелений стабілізатор зображення білий вимкнути 89
- Виберіть режим фотознімки 89
- Вмикається під час фотозйомки 89
- Залишок знімків 89
- Зйомка на носій 89
- Зменшення тремтіння під час відеозйомки 89
- Зробіть фотознімок 89
- Кожне натискання кнопки перемикатиме параметр 89
- Коли фокус наведено вмикається зелений індикатор 89
- Натисніть кнопку наполовину 89
- Повна стабілізація може бути неможливою якщо коливання пристрою занадто велике 89
- Помістіть об єкт у фокус 89
- Процес зйомки витримка затвора 89
- Рекомендуємо вимкнути стабілізатор зображення під час зйомки об єкта що мало рухається коли пристрій встановлено на штативі 89
- Розмір зображення 89
- Фокус 89
- Фотозйомка 89
- Щоб отримати додаткову інформацію зверніться до детальний посібник користувача http manual jvc co jp index html 89
- Якість зображення 89
- В і д т в о р е н н я 90
- Виберіть режим відео або фотознімки 90
- Відеозапис що відтворюється 90
- Відтворення видалення файлів з пристрою 90
- Увімкніть звук вимкніть звук 90
- Щоб отримати додаткову інформацію зверніться до детальний посібник користувача http manual jvc co jp index html 90
- Аудіовхід правий 91
- Відтворення на телевізорі 91
- Після підключення мережного адаптера цей пристрій увімкнеться автоматично 91
- Щоб вимкнути пристрій натисніть кнопку живлення та утримуйте її більше 2 х секунд 91
- Аудіовхід правий 92
- Дублювання файлів за допомогою підключення до dvd рекордера або відеомагнітофона 92
- К о п і ю в а н н я 92
- Підготовка телевізора та відеомагнітофона dvd рекордера 92
- Підготовка цього пристрою 92
- Pixela 93
- Інформація щодо обслуговування клієнтів 93
- Виберіть необхідне меню та натисніть 93
- Виберіть необхідний параметр та натисніть 93
- Використання меню 93
- Відкрийте меню 93
- За допомогою меню ви можете встановити різні настройки 93
- Натисніть 93
- Натисніть вихід 93
- П о д а л ь ш а і н ф о р м а ц і я 93
- Щоб отримати додаткову інформацію зверніться до детальний посібник користувача http manual jvc co jp index html 93
- Щоб отримати додаткову інформацію про настройки зверніться до детальний посібник користувача 93
- Вище вказані значення є дійсними коли для параметра light встановлено off а для lcd backlight встановлено standard 94
- Коли ресурс акумулятора вичерпано час зйомки стає меншим навіть якщо акумулятор повністю заряджений замініть акумулятор на новий 94
- На картки sd ємністю принаймні 4 гб може бути записано до 9999 фотознімків незалежно від розміру зображення та якості 94
- Приблизна кількість фотознімки одиниця кількість знімків 94
- Приблизна тривалість відеозапису 94
- Приблизний час зйомки з акумулятором 94
- Приблизний час зйомки є лише наближеним фактичний час запису може бути меншим залежно від середовища де відбувається зйомка 94
- Фактичний час зйомки може бути меншим якщо змінювати фокусну відстань або багаторазово зупиняти запис рекомендується забезпечити готовність акумуляторів на період часу що втричі перевищує очікуваний час зйомки 94
- Час запису кількість фотографій 94
- Щоб отримати додаткову інформацію зверніться до детальний посібник користувача http manual jvc co jp index html 94
- Несправність 95
- Усунення несправностей 95
- Індикація з застереженням 96
- Застереження 97
- Початок роботи зйомка відтворення копіювання подальша інформація 97
- Щоб отримати додаткову інформацію зверніться до детальний посібник користувача http manual jvc co jp index html 98
- Камера 99
- Мережний адаптер ap v30e 99
- Початок роботи зйомка відтворення копіювання подальша інформація 99
- Технічні характеристики 99
- Технічні характеристики та зовнішній вигляд цього пристрою можуть бути змінені без попереднього повідомлення для подальшого вдосконалення 99
- Умови 100
Похожие устройства
- Depo C8410 Инструкция по эксплуатации
- Ariston KBT 6004 Инструкция по эксплуатации
- Master 450 CR Инструкция по эксплуатации
- AEG KS7415001M Инструкция по эксплуатации
- Transcend SD 8GB SDHC10 Инструкция по эксплуатации
- JVC GZ-HM310BEU Инструкция по эксплуатации
- Ariston KBT 6001 H Инструкция по эксплуатации
- Nobo C4F 12 XSC Инструкция по эксплуатации
- AEG KS7100000M Инструкция по эксплуатации
- Transcend CF-8GBH ⁄ TR Инструкция по эксплуатации
- Karcher K2.14 Инструкция по эксплуатации
- Ariston KBH 6034 DO Инструкция по эксплуатации
- Ballu BEC/M-1000 Инструкция по эксплуатации
- AEG KM7100000M Инструкция по эксплуатации
- Transcend 8GB SDHC6 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K3.80MD Инструкция по эксплуатации
- Ariston KBH 6024 DO Инструкция по эксплуатации
- Nobo C4E 10 Инструкция по эксплуатации
- AEG KE7415001M Инструкция по эксплуатации
- Transcend 4GB microSDHC Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения