Columbus ra 66 bm 60 [7/17] Со1итьиэ

Содержание

• Ra60_rus 1
• Заявка на ремонт бланк 1
• Ие1п1дипдзта5сь1пеп 1
• Перед началом эксплуатации машины обязательно прочитайте инструкцию 1
• Со1итьиэ 1
• Обзор составных частей машины 2
• Со1итьиэ 2
• Columbus 3
• Columbus 4
• Columbas 5
• Да 55 в 60 6
• Да 55 вм 60 6
• Да 55 к 60 6
• Да 55 км 60 6
• Да 66 вм 60 6
• Да 66 км 60 6
• Ка 55 в 60 а в с е р 6
• Ка 55 вм 60 а в с е р 6
• Ка 55 к 60 а в в р 6
• Ка 55 км 60 а в с о р 6
• Ка 66 вм 60 а в с е р 6
• Ка 66 км 60 а в с о р 6
• Работа от аккумуляторных батарей 6
• Работа от сети 6
• Ре1гидипдзтазси1пеп 6
• Реодилдзаиюта ра 55 в 60 ра 55 к 60 6
• Реодипдзащота ра 55 вм 60 ра 55 км 60 реодилдзаиюта ра 66 вм 60 ра 66 км 60 6
• Со1итьиэ 6
• Тип 6
• Чтобы обеспечить надежную и безопасную транспортировку поломоечный автомат поставляется разделенным на несколько упаковочных единиц рекомендуется сначала проверить наличие всего объема поставки в зависимости от типа и оснащения автомата рис 3 6
• Со1итьиэ 7
• Со1итьиэ 8
• Columbas 9
• Reinigungsautomat ra 55 bm 60 ra 55 km 60 reinigungsautomat ra 66 bm 60 ra 66 km 60 reinigungsautomat ra 55 в 60 ra 55 к 60 9
• Выключить выключатель для ключа 3 путем поворота ключа влево контрольный индикатор лампочка погаснет вытащить ключ у моделей с кабельным подключением к сети вытащить сетевой штекер 47 защитить поломоечный автомат от несанкционированного использования 9
• Выставить поворотный выключатель для электронной дозировки чистой воды 9
• Дать поработать водосборному агрегату еще в течение 3 минут при открытой крышке бака сухой воздух внутри агрегатов автомата продляет срок его эксплуатации выключить водосборный агрегат с помощью кнопки 8 соответствующий кнопке контрольный индикатор лампочка погаснет 9
• Или вытащить водосборный шланг 39 из фиксатора и водосборной рейки 23 вставить водосборный шланг в выпускное отверстие для чистой воды 40 открыть выпускное отверстие и слить чистую воду через сточное отверстие 9
• На 0 тем самым будет прервана подача чистой воды необходимо провезти поломоечный автомат вперед еще на 5 6 метров чтобы всосать остатки воды с пола разъединить комбинационный выключатель 1 поломоечный автомат остановится выключить щеточный агрегат нажав на кнопку 4 соответствующий кнопке контрольный индикатор лампочка погаснет поднять щеточный агрегат с помощью ножной педали 31 приподнять водосборную рейку 23 с помощью вытяжного рычага 45 9
• Опорожнить бак для грязной воды согласно пункту 5 открыть крышку бака 15 очистить внутренность бака под слабой струей воды с помощью мягкой щетки затем промыть по окончании очистки вытереть насухо внутренность бака тряпкой и как следует перекрыть сливной шланг для грязной воды 41 9
• Открыть крышку бака 15 осторожно вытереть поплавок и его наконечник влажной тряпкой 9
• Открыть крышку бака 15 отодвинуть в сторону крышку фильтра вытащить воздушный фильтр 13 и промыть его чистой водой стряхнуть с фильтра воду после очистки вставить высохший воздушный фильтр и накрыть крышкой фильтра закрыть крышку бака 15 9
• Резиновые губки можно переворачивать до 3 х раз затем их необходимо заменить для этого необходимо вытащить водосборную рейку 23 из фиксатора водосборной рейки отвинтить гайки барашки 28 с обоих сторон водосборной рейки и снять прижимные планки 29 и 25 перевернуть или снять резиновую губку сквозная резиновая губка должна всегда монтироваться сзади наложить на место прижимные планки широкой кромкой назад равномерно и не слишком сильно завернуть гайки барашки 9
• Тщательно проводить все работы техническое обслуживание поломоечного автомата а также ремонтные работы любого вида могут проводить только специальные сервисные службы или специально обученный персонал с соблюдением всех предписаний по технике безопасности соблюдайте все указания по технике безопасности данной инструкции у моделей автомата в вм и км необходимо повернуть ключ 3 влево и вытащить его у моделей с кабельным подключением к сети необходимо вытащить сетевой штекер 9
• 75 100 10
• 75 100 160 10
• Ra 55 b 60 10
• Ra 55 bm 60 10
• Ra 55 km 60 10
• Ra 66 bm 60 10
• Ra 66 km 60 10
• Untitled 10
• Бак для грязной воды 10
• Бак для чистой воды 10
• Емкость батарей 10
• Количество щеток 10
• Мбар 10
• Мин 10
• Номинальное напряжение 10
• Номинальное потребление 10
• Поток воздуха макс 10
• Рабочая ширина 10
• Разряжение макс 10
• Сетевой кабель 10
• Со1итьиэ 10
• Технические характеристики 10
• Х55х100 10
• Число оборотов щетки 10
• Ширина водосборной рейки 10
• Columbas 11
• Ввод в эксплуатацию аккумуляторных батарей 11
• Зарядка батарей 11
• Использование батарей 11
• Испытания 11
• Класс защиты 11
• Рабочий вес 11
• Разряженные батареи 11
• Уровень звукового давления 11
• Неисправности в работе аккумуляторных батарей 12
• Обслуживание аккумуляторных батарей 12
• Со1итьиэ 12
• Температура аккумуляторных батарей 12
• Техническое обслуживание аккумуляторных батарей 12
• Утилизация аккумуляторных батарей 12
• Хранение аккумуляторных батарей 12
• Со1итьиз 13
• Columbus 14
• Columbas 15
• Columbas 16
• Columbus 17
• En 60335 1 94 en 60335 2 72 98 en 50081 2 93 en 50082 2 95 en 292 en 294 17
• Reinigungsautomat ra 55 bm 60 ra 55 km 60 reinigungsautomat ra 66 bm 60 ra 66 km 60 reinigungsautomat ra 55 в 60 ra 55 к 60 17
• Дипл инженер вильгельм майш технический руководитель 17
• Директива ес о машинах 89 392 ewg изменена директивами ес 91 368 ewg и 93 44 ewg 17
• Директива ес о низком напряжении 73 23 ewg изменена директивой ес 93 68 ewg 17
• Директива ес об электромагнитной совместимости 89 336 ewg изменена на 93 31 ewg 17

Похожие устройства

• Columbus ra 55 bm 60 Инструкция по эксплуатации
• Columbus sx244 Инструкция по эксплуатации
• Columbus sw 53 s Инструкция по эксплуатации
• Columbus ra 55 b 40 Инструкция по эксплуатации
• Columbus ra 43 k40 Инструкция по эксплуатации
• Columbus ra 43 b 40 Инструкция по эксплуатации
• Columbus ara 80 bm 100 Инструкция по эксплуатации
• Columbus ra 55 k 40 Инструкция по эксплуатации
• Columbus ra 35 k10 Инструкция по эксплуатации
• Columbus bionic Инструкция по эксплуатации
• Columbus st7 Инструкция по эксплуатации
• Condtrol neo g200 Инструкция по эксплуатации
• Condtrol infiniter cl 360-3 1-2-125 Инструкция по эксплуатации
• Condtrol xliner combo 360 1-2-119 Инструкция по эксплуатации
• Condtrol xliner duo 360 1-2-120 Инструкция по эксплуатации
• Condtrol neo x220 set 1-2-122 Инструкция по эксплуатации
• Condtrol neo x200 set 1-2-123 Инструкция по эксплуатации
• Condtrol neo x200 1-2-115 Инструкция по эксплуатации
• Condtrol octoliner servo 1-2-124 Инструкция по эксплуатации
• Condtrol xp4 pro 1-4-086 Инструкция по эксплуатации

со1итЬиэ РеодипдзаиЮта ИА 55 ВМ 60 РА 55 КМ 60 РеодипдзаиЮта РА 66 ВМ 60 РА 66 КМ 60 РеодипдзаиЮта РА 55 В 60 РА 55 К 60 Ре1гидипдзтазсИ1пеп 4 Монтаж н ввод в эксплуатацию Соблюдайте все указания по технике безопасности данной инструкции по эксплуатации 4 1 Автомат с аккумуляторами рис 4 5 и 6 Для вставки аккумуляторов сначала опустите щеточный агрегат с помощью ножной педали 31 см пункт 5 1 снимите карабинный крюк 37 и вытащите водосборный шланг Поднимите вверх корпус бака По рис 5 вставьте аккумуляторные батареи в отсек для батарей Затем насадите и привинтите мостовой кабель 50 после этого привинтите соединительные кабели к полюсам плюс и минус Соблюдайте правильную полярность Опустите и закройте корпус бака Навесьте карабинный крюк 37 вставьте водосборный шланг и поднимите щеточный агрегат с помощью ножной педали 31 Никогда не соединяйте одинаковые полюса батарей друг с другом 4 2 Монтаж водосборной рейки 23 рис 7 Вставить водосборную рейку 23 в поворотную вилку 38 так чтобы сплошная резиновая губка оказалась сзади Повернуть рычаги быстрого зажима 35 вправо и закрепить рейку После этого приподнять рычаги наклонить их внутрь и там опустить 4 3 Монтаж чистящего агрегата щеток насадки для ладов Монтаж чистящего агрегата у модели ДА 55 происходит автоматически Условия Поломоечный автомат полностью выключен Водосборная рейка 23 в состоянии покоя приподнята Щеточный агрегат в состоянии покоя приподнят Только для модели ИА 55 рис 8 Чистящий агрегат положите в рабочее положение на пол перед поломоечным автоматом Подвезти поломоечный автомат и расположить его над чистящим агрегатом так чтобы чистящий агрегат лежал под крышкой щетки Опустить щеточный агрегат с помощью ножной педали 31 см пункт 5 1 С помощью кнопки 4 включить щеточный агрегат Слегка подвигать поломоечный автомат вперед назад и одновременно задействовать комбинационный выключатель 1 Включается мотор щетки чистящий агрегат центруется в захват и с щелчком встает на место Только для модели ИА 66 рис 9 Вставить обе щетки с передней стороны поломоечного автомата в устройство крепления щеток Осторожно Вставляйте щетки только при выключенном поломоечном автомате Левую щетку крепите поворачивая ее вправо правую щетку крепите поворачивая ее влево Для всех моделей Для того чтобы снять чистящий агрегат нужно щеточный агрегат в приподнятом состоянии включить и тут же быстро выключить Чистящий агрегат освобождается из захвата и падает на пол Для того чтобы снять чистящий агрегат вручную необходимо выключить поломоечный автомат взять щетку под крышкой щетки за щетину и вытащить резко поворачивая ее то в одну то в другую сторону 5 Эксплуатация 5 1 Ввод в действие щеточного агрегата рис 13 Опустить деблокировать ножную педаль 31 путем нажатия мыском ноги и легкого движения влево Снять ногу с педали Поднять нажимать вниз ножную педаль 31 пока фиксатор не войдет в паз Давление щеток можно регулировать с помощью рычага регулировки давления щеток и выставлять три различные ступени А сильное давление В среднее давление С слабое давление При повороте влево автомат будет двигаться вправо При повороте вправо автомат будет двигаться влево У поломоечных автоматов без собственного привода движения имеются и другие функции регулировки щеточного агрегата С помощью грибковой ручки 33 можно изменять горизонтальный наклон щеточного агрегата Грибковая ручка 48 для вертикальной регулировки находится на левой стороне поломоечного автомата под баком между колесом и щеточным агрегатом рис 11 6