Frico ar220e18 [29/56] Ar 200 a e w
![Frico ar220e18 [29/56] Ar 200 a e w](/views2/1230819/page29/bg1d.png)
29
FR
AR 200 A/E/W
Consignes de montage et mode d'emploi
Généralités
Lire attentivement les présentes
consignes avant l'installation et
l'utilisation. Conserver ce manuel à des
fins de consultation ultérieure.
La garantie n'est valide que si
l'utilisation des appareils est conforme
aux indications du fabricant, ainsi
qu'aux consignes d'installation et
d'utilisation de Frico.
Applications
L'AR200 est destiné à des
environnements exigeants en matière
esthétique. Il est encastré au plafond
au-dessus des portes d’entrée et des
autres petites portes dont la hauteur ne
dépasse pas 2,5 mètres. Une hauteur
réduite permet d’installer l’AR200 dans
un endroit où l’espace sous plafond est
restreint. L’installation encastrée et le
faible niveau sonore contribuent à la
discrétion de l’AR200.
Indice de protection : IP20
Fonctionnement
L'air est aspiré en sous face de l'appareil
et rejeté vers le bas de manière à
minimiser la déperdition de chaleur du
local. Pour un effet optimal, la largeur
de l'appareil doit être égale à celle de
l'ouverture de la porte.
La grille de soufflage du jet d'air est
orientable ; elle est en principe dirigée
vers l'extérieur de manière à optimiser
la barrière créée contre l'air froid de
l'extérieur. La vitesse d’air est réglée en
fonction du débit d’air souhaité.
L'efficacité du/des rideau(x) d'air
dépend de la température de l'air, des
variations de pression dans l'entrée et,
le cas échéant, de la pression du vent.
REMARQUE:unepressionnégative
àl'intérieurdulocalréduit
considérablementl'efcacitédurideau
d'air. Il convient donc de veiller à
l'équilibragedelaventilation.
Installation
L’appareil s'encastre horizontalement
dans le faux plafond, grille de soufflage
vers le bas, le plus près possible de
la porte. L'unique partie visible de
l'appareil est sa face inférieure, qui
affleure le plafond.
Plusieurs appareils peuvent être
montés côte à côte pour les entrées très
larges.
La trappe de visite doit être accessible,
rien ne doit empêcher son ouverture
complète.
La distance minimale entre la sortie et
le sol est de 1 800 mm (voir schéma 4).
1. Au cours du transport, les consoles
de montage (x 4, x 6 sur les modèles
de 2 m) sont fixées à l’appareil. Les
desserrer, les retourner et les visser
à l’appareil comme indiqué sur la
figure 1, page 3.
2. Les accrocher à des tiges filetées (M8,
non fournies) comme indiqué sur la
figure 2, page 3.
3. Ajuster la hauteur via l’écrou
supérieur afin que le châssis soit au
niveau du plafond. Fixer en serrant
l'écrou inférieur.
Installation électrique
L’installation, qui doit être précédée
d’un interrupteur omnipolaire avec
une séparation de contact de 3 mm
au moins, doit être réalisée par un
installateur qualifié, conformément à la
réglementation sur les branchements
électriques en vigueur dans son édition
la plus récente.
1. La trappe de visite s’ouvre en
desserrant les attaches rapides situées
du côté soufflage (tourner 90°), puis
en dégageant la trappe de visite du
rebord. Voir Fig. 3 et 4.
cont. en page
suivante
Содержание
- Thermozone ar 200 a e w 1
- Ar 200 a e w 2
- Dimensions and connections 2
- Ar 200 a e w 3
- Mounting and installation 3
- Ar 200 a e w 4
- Accessories 5
- Ar 200 a e w 5
- Vr20 25 5
- Water regulators 5
- Ar 200 a e w 6
- Internal ambient regulation option 6
- Switching box brass plates 6
- Wiring diagrams ar200a 6
- Wiring diagrams ar200e 6
- Ar 200 a e w 7
- Internal 7
- Master slave 7
- Wiring diagrams ar 200 e 7
- Ar 200 a e w 8
- Ar 200 a e w 9
- Ar 200 a e w 10
- Ar 200 a e w 11
- Level 1 11
- Level 2 11
- Wiring diagrams ar200e 11
- 3 4 5 6 7 12
- Ar 200 a e w 12
- Ar200w 12
- Ar210w ar215w ar220w 12
- Ar215w 3µf ar210w 12
- Ar220w 3µf 10µf 14µf 12
- Door contact 12
- L 2 1 5 3 4 6 7 n 12
- L n 2 1 3 6 4 5 12
- Level 1 12
- Level 2 12
- V motor and control 12
- Wiring diagrams ar200 w 12
- Μf 4µf 12
- Μf 6µf 12µf 12
- Ar 200 a e w 13
- Output charts water 13
- Ar 200 a e w 14
- Dimensioneringstabeller vatten 14
- 1 conditions distance to the unit 5 metres directional factor 2 equivalent absorption area 200 m² 2 t temperature rise of passing air at maximum heat output and lowest highest airflow 3 applicable at water temperature 80 60 c air temperature in 15 c 15
- Ar 200 a e w 15
- Ar200e is delivered as 9 kw 11 kw and 18 kw 400v3n models but they are convertible to 230v and different outputs as shown in above table 15
- Protection class ar200a e w normal design ip20 ce compliant 15
- Technical specifications thermozone ar 200 a without heat 1 15
- Technical specifications thermozone ar 200 e electrically heated 3 15
- Technical specifications thermozone ar 200 w water heated 2 15
- Ar 200 a e w 16
- Montage och bruksanvisning 16
- Ar 200 a e w 17
- Ar 200 a e w 18
- Ar 200 a e w 19
- Ar 200 a e w 20
- Assembly and operating instructions 20
- Ar 200 a e w 21
- Ar 200 a e w 22
- Ar 200 a e w 23
- Ar 200 a e w 24
- Ar 200 a e w 25
- Monterings og bruksanvisning 25
- Ar 200 a e w 26
- Ar 200 a e w 27
- Ar 200 a e w 28
- Ar 200 a e w 29
- Consignes de montage et mode d emploi 29
- Ar 200 a e w 30
- Ar 200 a e w 31
- Ar 200 a e w 32
- Ar 200 a e w 33
- Ar 200 a e w 34
- Montage und betriebsanleitung 34
- Ar 200 a e w 35
- Ar 200 a e w 36
- Ar 200 a e w 37
- Ar 200 a e w 38
- Ar 200 a e w 39
- Instrucciones de instalación y uso 39
- Ar 200 a e w 40
- Ar 200 a e w 41
- Ar 200 a e w 42
- Ar 200 a e w 43
- Ar 200 a e w 44
- Montage en bedieningsinstructies 44
- Ar 200 a e w 45
- Ar 200 a e w 46
- Ar 200 a e w 47
- Ar 200 a e w 48
- Ar 200 a e w 49
- Istruzioni operative e di installazione 49
- Ar 200 a e w 50
- Ar 200 a e w 51
- Ar 200 a e w 52
- Ar 200 a e w 53
Похожие устройства
- Frico ar215w Инструкция по эксплуатации
- Frico ar215e11 Инструкция по эксплуатации
- Frico ar210w Инструкция по эксплуатации
- Frico ar210e09 Инструкция по эксплуатации
- Frico ad220w Инструкция по эксплуатации
- Frico ad215w Инструкция по эксплуатации
- Frico ad210w Инструкция по эксплуатации
- Frico swh33 Инструкция по эксплуатации
- Frico swh32 Инструкция по эксплуатации
- Frico swh22 Инструкция по эксплуатации
- Frico swh12 Инструкция по эксплуатации
- Frico swh02 Инструкция по эксплуатации
- Frico swh02 Инструкция по эксплуатации
- Frico pa4210e12 Инструкция по эксплуатации
- Frico pa4215e18 Инструкция по эксплуатации
- Frico pa4220e24 Инструкция по эксплуатации
- Frico pa4225e30 Инструкция по эксплуатации
- Frico ar320e18 Инструкция по эксплуатации
- Frico ar315e14 Инструкция по эксплуатации
- Frico ar310w Инструкция по эксплуатации