Frico ar220e18 [39/56] Ar 200 a e w
![Frico ar220e18 [39/56] Ar 200 a e w](/views2/1230819/page39/bg27.png)
39
ES
AR 200 A/E/W
Instrucciones de instalación y uso
Instrucciones generales
Lea atentamente estas instrucciones
antes de instalar y poner en
funcionamiento las unidades. Conserve
las instrucciones para futura consulta.
Lagarantíaperderátodavalidez
silasunidadesnoseutilizandela
manera indicada por el fabricante
y con arreglo a las instrucciones de
instalación y uso de Frico.
Ámbito de aplicación
La cortina de aire AR200 ha sido
especialmente diseñada para entornos
con grandes exigencias de diseño. Se
instala empotrada en el techo sobre
puertas de entrada y otras puertas
pequeñas de altura no superior a los 2,5
metros. Por su reducida altura, se puede
instalar incluso en huecos de techo
muy bajos. La instalación empotrada y
el reducido nivel de ruido hacen de la
AR200 una cortina de aire muy discreta.
Clase de protección: IP20
Funcionamiento
El aire entra por la parte inferior de la
unidad y sale hacia abajo generando
un escudo protector en la entrada y
reduciendo al mínimo las pérdidas
de calor. Para que los resultados sean
óptimos, la cortina de aire debe cubrir
la puerta en toda su anchura.
La rejilla de descarga es ajustable y
por lo general se orienta hacia fuera
para conseguir la protección más eficaz
contra la entrada de aire frío. Además,
la velocidad del aire se puede ajustar en
función del caudal deseado.
La eficacia de la cortina de aire
depende de las diferencias de
temperatura y presión en el hueco, así
como de la fuerza del viento.
Nota: la presión negativa en el interior
del edificio reduce considerablemente
la eficacia de la cortina de aire.
Por tanto, la ventilación debe estar
equilibrada.
Instalación
La posición de montaje de la unidad
AR200 es en horizontal, empotrada en
el falso techo lo más cerca posible de
la puerta y con la rejilla de descarga
orientada hacia abajo. La única parte
visible es la inferior, que queda a ras de
techo.
Los huecos más anchos se pueden
cubrir instalando varias unidades
seguidas.
Asegúrese de que el panel inferior
quede accesible y se pueda abrir
completamente.
La distancia mínima desde la salida de
aire al suelo es de 1800 mm (consulte la
figura 4).
1. Los soportes de montaje (x 4; x 6 en
las unidades de 2 metros) van fijados
a la unidad durante el transporte.
Quítelos, déles la vuelta y atorníllelos
a la unidad como se muestra en la
figura 1 de la página 3.
2. Cuelgue la unidad de barras roscadas
(M8, no incluidas) como se muestra
en la figura 2 de la página 3.
3. Ajuste la altura con ayuda de la tuerca
superior, de modo que el marco quede
nivelado con el techo. Sujete en
posición con la tuerca inferior.
Instalación eléctrica
La instalación eléctrica, que debe ir
precedida de un interruptor de corte
omnipolar con una separación entre
contactos de 3 mm como mínimo,
debe encargarse a un electricista
cualificado y efectuarse con arreglo a la
última edición de las normas IEE sobre
cableado.
1. La trampilla de servicio se abate
retirando los clips de la base (girando
90º) y retirándola del armazón.
Cont. en pág.
siguiente
Содержание
- Thermozone ar 200 a e w 1
- Ar 200 a e w 2
- Dimensions and connections 2
- Ar 200 a e w 3
- Mounting and installation 3
- Ar 200 a e w 4
- Accessories 5
- Ar 200 a e w 5
- Vr20 25 5
- Water regulators 5
- Ar 200 a e w 6
- Internal ambient regulation option 6
- Switching box brass plates 6
- Wiring diagrams ar200a 6
- Wiring diagrams ar200e 6
- Ar 200 a e w 7
- Internal 7
- Master slave 7
- Wiring diagrams ar 200 e 7
- Ar 200 a e w 8
- Ar 200 a e w 9
- Ar 200 a e w 10
- Ar 200 a e w 11
- Level 1 11
- Level 2 11
- Wiring diagrams ar200e 11
- 3 4 5 6 7 12
- Ar 200 a e w 12
- Ar200w 12
- Ar210w ar215w ar220w 12
- Ar215w 3µf ar210w 12
- Ar220w 3µf 10µf 14µf 12
- Door contact 12
- L 2 1 5 3 4 6 7 n 12
- L n 2 1 3 6 4 5 12
- Level 1 12
- Level 2 12
- V motor and control 12
- Wiring diagrams ar200 w 12
- Μf 4µf 12
- Μf 6µf 12µf 12
- Ar 200 a e w 13
- Output charts water 13
- Ar 200 a e w 14
- Dimensioneringstabeller vatten 14
- 1 conditions distance to the unit 5 metres directional factor 2 equivalent absorption area 200 m² 2 t temperature rise of passing air at maximum heat output and lowest highest airflow 3 applicable at water temperature 80 60 c air temperature in 15 c 15
- Ar 200 a e w 15
- Ar200e is delivered as 9 kw 11 kw and 18 kw 400v3n models but they are convertible to 230v and different outputs as shown in above table 15
- Protection class ar200a e w normal design ip20 ce compliant 15
- Technical specifications thermozone ar 200 a without heat 1 15
- Technical specifications thermozone ar 200 e electrically heated 3 15
- Technical specifications thermozone ar 200 w water heated 2 15
- Ar 200 a e w 16
- Montage och bruksanvisning 16
- Ar 200 a e w 17
- Ar 200 a e w 18
- Ar 200 a e w 19
- Ar 200 a e w 20
- Assembly and operating instructions 20
- Ar 200 a e w 21
- Ar 200 a e w 22
- Ar 200 a e w 23
- Ar 200 a e w 24
- Ar 200 a e w 25
- Monterings og bruksanvisning 25
- Ar 200 a e w 26
- Ar 200 a e w 27
- Ar 200 a e w 28
- Ar 200 a e w 29
- Consignes de montage et mode d emploi 29
- Ar 200 a e w 30
- Ar 200 a e w 31
- Ar 200 a e w 32
- Ar 200 a e w 33
- Ar 200 a e w 34
- Montage und betriebsanleitung 34
- Ar 200 a e w 35
- Ar 200 a e w 36
- Ar 200 a e w 37
- Ar 200 a e w 38
- Ar 200 a e w 39
- Instrucciones de instalación y uso 39
- Ar 200 a e w 40
- Ar 200 a e w 41
- Ar 200 a e w 42
- Ar 200 a e w 43
- Ar 200 a e w 44
- Montage en bedieningsinstructies 44
- Ar 200 a e w 45
- Ar 200 a e w 46
- Ar 200 a e w 47
- Ar 200 a e w 48
- Ar 200 a e w 49
- Istruzioni operative e di installazione 49
- Ar 200 a e w 50
- Ar 200 a e w 51
- Ar 200 a e w 52
- Ar 200 a e w 53
Похожие устройства
- Frico ar215w Инструкция по эксплуатации
- Frico ar215e11 Инструкция по эксплуатации
- Frico ar210w Инструкция по эксплуатации
- Frico ar210e09 Инструкция по эксплуатации
- Frico ad220w Инструкция по эксплуатации
- Frico ad215w Инструкция по эксплуатации
- Frico ad210w Инструкция по эксплуатации
- Frico swh33 Инструкция по эксплуатации
- Frico swh32 Инструкция по эксплуатации
- Frico swh22 Инструкция по эксплуатации
- Frico swh12 Инструкция по эксплуатации
- Frico swh02 Инструкция по эксплуатации
- Frico swh02 Инструкция по эксплуатации
- Frico pa4210e12 Инструкция по эксплуатации
- Frico pa4215e18 Инструкция по эксплуатации
- Frico pa4220e24 Инструкция по эксплуатации
- Frico pa4225e30 Инструкция по эксплуатации
- Frico ar320e18 Инструкция по эксплуатации
- Frico ar315e14 Инструкция по эксплуатации
- Frico ar310w Инструкция по эксплуатации