Frico ar220e18 [49/56] Ar 200 a e w
![Frico ar220e18 [49/56] Ar 200 a e w](/views2/1230819/page49/bg31.png)
49
IT
AR 200 A/E/W
Istruzioni operative e di installazione
Raccomandazioni generali
Leggere attentamente queste istruzioni
prima di installare e utilizzare l'unità.
Conservare questo manuale per un
futuro utilizzo.
Lagaranziaèvalidasoloseleunità
vengonoutilizzatecomeindicatodal
costruttoreeseguendoleistruzioni
operativeediinstallazioneforniteda
Frico.
Applicazioni
Le barriere a lama d'aria Thermozone
AR200 sono dotate di riscaldamento
elettrico e sono idonee per
l'installazione sopra ingressi e porte più
piccole fino a 2,5 metri di altezza.
L'unità AR200 viene incassata nel
controsoffitto sopra gli ingressi.
Classe di protezione: IP20
Funzionamento
L'aria viene aspirata dalla parte inferiore
ed emessa verso il basso in direzione
dell'ingresso, in modo tale da creare uno
schermo sulla luce della porta e ridurre
al minimo la dispersione di calore. Per
ottenere la migliore efficienza, l'unità
deve coprire l'intera larghezza della
porta.
La griglia di mandata aria è regolabile
e viene normalmente inclinata verso
l'esterno per ottenere la migliore
protezione dall'aria fredda in entrata. La
velocità dell'aria è regolabile alla portata
d'aria desiderata.
L'efficienza della barriera a lama d'aria
dipende dalla differenza di temperatura
e pressione dell'aria tra i locali separati
dalla barriera stessa e dall'eventuale
pressione provocata dal vento.
NOTA:unapressionenegativa
all'interno dell'edificio riduce
considerevolmentel'efcienzadella
barriera, pertanto è bene intervenire
per bilanciare la portata della
ventilazione.
Installazione
L'unità AR200 viene montata
orizzontalmente con la griglia di
mandata aria rivolta verso il basso e il
più possibile vicina alla porta, nascosta
nel controsoffitto. L'unica parte visibile
dell'unità è la parte inferiore che è a
livello del soffitto.
Per la protezione di porte più larghe,
possono essere montate diverse unità
una accanto all'altra.
Assicurarsi che la piastra di base
sia accessibile e possa essere aperta
completamente.
La distanza minima dallo scarico
al pavimento è 1800 mm (vedere lo
schema 4).
1. Le staffe di montaggio (x 4, x 6
sulle unità da 2 metri) vengono
fissate all'unità durante il trasporto.
Allentarle, ruotarle ed avvitarle in
posizione sull'unità come indicato
nella figura 1 a pag. 3.
2. Bloccarle sulle barre filettate (M8)
come indicato nella figura 2 a pag. 3
(non incluse).
3. Regolare l'altezza mediante il dado
superiore, in modo che il telaio sia
a livello del soffitto. Bloccare con il
dado inferiore.
Installazione dei collegamenti elettrici
L'installazione, che deve prevedere
un interruttore opportunamente
dimensionato ed in accordo con le
regolamentazioni locali, deve essere
eseguita solo da un elettricista esperto
e nel rispetto dell'edizione più recente
della normativa IEE sui cablaggi.
1. La piastra inferiore si apre ruotando
di 90° il sistema di bloccaggio a scatto
situato sul lato di mandata della
piastra stessa e quindi allentando
quest'ultima dal bordo. Vedere figure
3 e 4.
continua nella
pagina seguente
Содержание
- Thermozone ar 200 a e w 1
- Ar 200 a e w 2
- Dimensions and connections 2
- Ar 200 a e w 3
- Mounting and installation 3
- Ar 200 a e w 4
- Accessories 5
- Ar 200 a e w 5
- Vr20 25 5
- Water regulators 5
- Ar 200 a e w 6
- Internal ambient regulation option 6
- Switching box brass plates 6
- Wiring diagrams ar200a 6
- Wiring diagrams ar200e 6
- Ar 200 a e w 7
- Internal 7
- Master slave 7
- Wiring diagrams ar 200 e 7
- Ar 200 a e w 8
- Ar 200 a e w 9
- Ar 200 a e w 10
- Ar 200 a e w 11
- Level 1 11
- Level 2 11
- Wiring diagrams ar200e 11
- 3 4 5 6 7 12
- Ar 200 a e w 12
- Ar200w 12
- Ar210w ar215w ar220w 12
- Ar215w 3µf ar210w 12
- Ar220w 3µf 10µf 14µf 12
- Door contact 12
- L 2 1 5 3 4 6 7 n 12
- L n 2 1 3 6 4 5 12
- Level 1 12
- Level 2 12
- V motor and control 12
- Wiring diagrams ar200 w 12
- Μf 4µf 12
- Μf 6µf 12µf 12
- Ar 200 a e w 13
- Output charts water 13
- Ar 200 a e w 14
- Dimensioneringstabeller vatten 14
- 1 conditions distance to the unit 5 metres directional factor 2 equivalent absorption area 200 m² 2 t temperature rise of passing air at maximum heat output and lowest highest airflow 3 applicable at water temperature 80 60 c air temperature in 15 c 15
- Ar 200 a e w 15
- Ar200e is delivered as 9 kw 11 kw and 18 kw 400v3n models but they are convertible to 230v and different outputs as shown in above table 15
- Protection class ar200a e w normal design ip20 ce compliant 15
- Technical specifications thermozone ar 200 a without heat 1 15
- Technical specifications thermozone ar 200 e electrically heated 3 15
- Technical specifications thermozone ar 200 w water heated 2 15
- Ar 200 a e w 16
- Montage och bruksanvisning 16
- Ar 200 a e w 17
- Ar 200 a e w 18
- Ar 200 a e w 19
- Ar 200 a e w 20
- Assembly and operating instructions 20
- Ar 200 a e w 21
- Ar 200 a e w 22
- Ar 200 a e w 23
- Ar 200 a e w 24
- Ar 200 a e w 25
- Monterings og bruksanvisning 25
- Ar 200 a e w 26
- Ar 200 a e w 27
- Ar 200 a e w 28
- Ar 200 a e w 29
- Consignes de montage et mode d emploi 29
- Ar 200 a e w 30
- Ar 200 a e w 31
- Ar 200 a e w 32
- Ar 200 a e w 33
- Ar 200 a e w 34
- Montage und betriebsanleitung 34
- Ar 200 a e w 35
- Ar 200 a e w 36
- Ar 200 a e w 37
- Ar 200 a e w 38
- Ar 200 a e w 39
- Instrucciones de instalación y uso 39
- Ar 200 a e w 40
- Ar 200 a e w 41
- Ar 200 a e w 42
- Ar 200 a e w 43
- Ar 200 a e w 44
- Montage en bedieningsinstructies 44
- Ar 200 a e w 45
- Ar 200 a e w 46
- Ar 200 a e w 47
- Ar 200 a e w 48
- Ar 200 a e w 49
- Istruzioni operative e di installazione 49
- Ar 200 a e w 50
- Ar 200 a e w 51
- Ar 200 a e w 52
- Ar 200 a e w 53
Похожие устройства
- Frico ar215w Инструкция по эксплуатации
- Frico ar215e11 Инструкция по эксплуатации
- Frico ar210w Инструкция по эксплуатации
- Frico ar210e09 Инструкция по эксплуатации
- Frico ad220w Инструкция по эксплуатации
- Frico ad215w Инструкция по эксплуатации
- Frico ad210w Инструкция по эксплуатации
- Frico swh33 Инструкция по эксплуатации
- Frico swh32 Инструкция по эксплуатации
- Frico swh22 Инструкция по эксплуатации
- Frico swh12 Инструкция по эксплуатации
- Frico swh02 Инструкция по эксплуатации
- Frico swh02 Инструкция по эксплуатации
- Frico pa4210e12 Инструкция по эксплуатации
- Frico pa4215e18 Инструкция по эксплуатации
- Frico pa4220e24 Инструкция по эксплуатации
- Frico pa4225e30 Инструкция по эксплуатации
- Frico ar320e18 Инструкция по эксплуатации
- Frico ar315e14 Инструкция по эксплуатации
- Frico ar310w Инструкция по эксплуатации