Redmond RK-G154 [30/32] Iv înainte de a apela la un centru de deservire
![Redmond RK-G154 [30/32] Iv înainte de a apela la un centru de deservire](/views2/1232421/page30/bg1e.png)
30
Curăţarea ltrului detaşabil
1. Deschideţi capacul. Scoateţi ltrul detaşabil, trăgându-l în
sus de ieşitură.
2.
Spălaţi ltrul sub apă curgătoare. Puteţi utiliza un detergent
de spălat vase.
3. Introduceţi ltrul în erbător cu ieşitură spre centru.
Păstrarea şi transportarea
La utilizarea repetată sau păstrare uscaţi în totalitate toate păr-
ţile dispozitivului. Păstraţi dispozitivul într-un loc uscat ventilat
departe de razele solare şi dispozitivelor încălzitoare.
La transportarea şi păstrarea dispozitivului se interzice să-l ex-
puneţi la şocuri mecanice, care pot duce la deteriorarea apara-
tului şi/sau încălcarea integrităţii pachetului.
Este necesar să aveţi grijă de ambalajul dispozitivului să nu
pătrundă apă şi alte lichide.
I V. ÎNAINTE DE A APELA LA UN
CENTRU DE DESERVIRE
Defectul Cauza posibilă Metoda de înlăturare
Fierbătorul nu se
conectează
Lipseşte energia
electrică
Conectaţi dispozitivul la priza
electrică în stare de funcţio-
nare
Fierbătorul se
deconectează din
timp
Pe elementul de
încălzire s-au for-
mat depuneri de
calcar
Curăţaţi elementul de încălzi-
re de depunerile de calcar (a
se vedea secţiunea „Îngrijirea
dispozitivului”)
Defectul Cauza posibilă Metoda de înlăturare
Fierbătorul se
conectează peste
câteva secunde
În erbător lipseşte
apa, s-a declanşat
protecţia contra
supraîncălzirii
Deconectaţi dispozitivul de la
reţeaua electrică şi lăsaţi-l să
se răcească.La utilizarea ulte-
rioară umpleţi erbătorul cu
apă mai sus de marcajul MIN
În cazul, dacă defecţiunea nu a fost rezolvată, adresaţi-vă la
centrul de servicii autorizat.
V. OBLIGAŢII DE GARANŢIE
Pentru acest produs se acordă un termen de garanţie de 12 luni
de la momentul procurării. În timpul perioadei de garanţie pro-
ducătorul se obligă să înlăture prin reparare, schimbare a piese-
lor sau schimbare a produsului complet orice defecte de fabrică
provocate de calitatea insucientă a materialelor sau de rasam-
blare. Garanţia intră în vigoare numai în cazul în care data pro-
curării este conrmată prin ştampila magazinului şi semnătura
vînzătorului pe talonul de garanţie original. Prezenta garanţie se
recunoaşte numai în cazul în care produsul a fost utilizat în
conformitate cu instrucţiunea de exploatere, nu a fost reparat,
nu a fost dezasamblat şi nu a fost defectat în rezultatul manipu-
lării incorecte, precum şi păstrată toată completarea produsului.
Prezenta garanţie nu se răspîndeşte asupra uzurei normale a
produsului şi asupra consumabilelor (ltrelor, becului, acoperiri-
lor ceramice şi de teon, garniturilor etc.).
Data fabricării dispozitivului poate găsită în numărul de serie,
amplasat pe eticheta de identicare ataşată pe carcasa produ-
sului. Numărul de serie este format din 13 simboluri. Simboluri-
le 6 si 7indica luna, 8 — anul de producere a dispozitivului.
Содержание
- Содержание 2
- Гаемой технике и ожидаемых новинках cможете получить 4
- Домах гостиничных номерах бытовых 4
- За повреждения вызванные несоблюде 4
- Меры безопасности 4
- Ное отношение к потребностям клиентов надеемся что вам 4
- Помещениях магазинов офисов или в дру 4
- Водстве является нарушением правил 5
- Зуя удлинитель убедитесь что он также 5
- Ки или перемещения извлекайте элек 5
- Не протягивайте шнур электропитания 5
- Подключайте прибор только к розеткам 5
- Потребляемую мощность прибора несоот 5
- Безопасность дети должны находиться 6
- Вайте его во время работы это может 6
- Не устанавливайте прибор на мягкую и 6
- Ния лицами включая детей с понижен 6
- Ными физическими психическими или 6
- Отключен от электросети и полностью остыл строго следуйте инструкциям по 6
- Тов внутрь корпуса устройства может 6
- Авторизованного сервис центра непро 7
- Водиться исключительно специалистом 7
- Носик со съемным филь 7
- Повреждению имущества 7
- Подставка с углублением 7
- Привести к поломке прибора травмам и 7
- Робки удалите все упаковочные материалы и рекламные 7
- Ii эксплуатация прибора 8
- Кипячение воды 8
- Обои декоративные покрытия электронные приборы и 8
- Тем чтобы выходящий при кипении пар не попадал на 8
- Iii уход за прибором 9
- Очистка от накипи 9
- Очистка съемного фильтра 9
- После очистки вылейте раствор и тщательно промойте 9
- При транспортировке и хранении запрещается подвергать 9
- Системы безопасности 9
- Хранение и транспортировка 9
- Iv перед обращением в сервис центр 10
- V гарантийные обязательства 10
- Месяцев с момента приобретения в течение гарантийного 10
- На данное изделие предоставляется гарантия сроком на 12 10
- Нялось в соответствии с руководством по эксплуатации не 10
- Периода изготовитель обязуется устранить путем ремонта 10
- Продавца на оригинальном гарантийном талоне настоящая 10
- Риалы фильтры лампочки антипригарные покрытия 10
- Вимог щодо техніки безпеки та правил 11
- Виробник не несе відповідальності за 11
- Заходи безпеки 11
- Мога електробезпеки використовуючи 11
- Тиметься порушенням умов належної 11
- Використовуйте прилад лише за призна 12
- Дозволяється використовувати чайник 12
- Заборонено експлуатацію приладу на 12
- Мостійку поверхню не накривайте його 12
- Перекручувався та не перегинався не 12
- Під час роботи це може призвести до 12
- Їхню безпеку необхідно наглядати за 13
- Або внесення змін до його конструкції 13
- Дітьми щоб не допустити їхніх ігор із при 13
- Забороняється занурювати корпус і підставку приладу у воду 13
- Ково фахівцем авторизованого сер віс центру некваліфіковано виконана 13
- Ладом його комплектуючими а також 13
- Ного приладу особою що відповідає за 13
- Ремонт приладу має здійснюватися винят 13
- Технічні характеристики 13
- Увага заборонено використання при ладу за будь яких несправностей 13
- Хилення або брак досвіду та знань за 13
- I перед початком використання 14
- Ii експлуатація приладу 14
- Будова приладу 14
- Комплектація 14
- Корпус приладу протріть вологою тканиною знімні деталі 14
- Промийте теплою водою ретельно просушіть усі елементи 14
- Iii догляд за приладом 15
- Кип ятіння води 15
- Натисніть вимикач i 0 і переведіть його в положення i 15
- Нити чайник водою вище за позначку max то під час 15
- Розмотайте електрошнур на потрібну довжину зайву 15
- Системи безпеки 15
- Спалахне внутрішня підсвічування почнеться процес 15
- Iv перед зверненням до сервіс центру 16
- Зберігання та транспортування 16
- Очищення вiд накипу 16
- Очищення знімного фільтра 16
- Перед зберіганням і повторною експлуатацією очистьте й 16
- Після очищення вилийте розчин і ретельно промийте 16
- V гарантійні зобов язання 17
- Виробу дана гарантія не поширюється на природний знос 17
- Джена печаткою магазину і підписом продавця на 17
- Рався і не був пошкоджений в результаті неправильного 17
- Установлений виробником термін служби приладу складає 17
- Сақтану шаралары 18
- Арналмаған мұндай тұлғалар қадағаланып 20
- Аспаппен оның жинақтаушыларымен сонымен 20
- Аспапты өздігіңізбен жөндеуге немесе 20
- Ақауларда пайдалануға тыйым салынады 20
- Бұл аспап физикалық жүйке немесе психикалық ауытқулары бар немесе 20
- Ересектердің қарауынсыз жасамауы тиіс 20
- Жұмыстарды авторландырылған сервис орталық жасауы керек біліксіз жасалған жұмыс аспаптың бұзылуына жарақат пен 20
- Назар аударыңыз аспапты кез келген 20
- Оның ішінде балалардың қолдануына 20
- Осы аспапты қолдануға қатысты нұсқау жасалған жағдайлардан басқа балалардың 20
- Тазалау және қызмет көрсетуді балалар 20
- Техникалық сипаттамалары 20
- Қызмет көрсету және жөндеу бойынша барлық 20
- Құрылымына өзгеріс енгізуге тыйым салынады 20
- I алғашқы қосар алдында 21
- Ii аспапты пайдалану 21
- Бөлігін түпқойма астындағы қуысқа орналастырыңыз 21
- Жинақ 21
- Су деңгейі шкаласы бар 21
- Тұғырлы шәйнекті қатты тегіс құрғақ көлденең бетке 21
- Шүмек және алынбалы 21
- Электр бауды сақтауға 21
- Электр қоректендіру 21
- Үлгі құрылымы 21
- Iii аспапты күту 22
- Кезде қатты қызып кетуден автоматты қорғаныс істеп 22
- Ол сырт еткенше шәйнектің қақпағын жабыңыз және 22
- Су қайнату 22
- Тазалар алдында шәйнекті электр желісінен ажыратып 22
- Тоттан тазалау 22
- Қауіпсіздік жүйесі 22
- Iv сервис орталыққа жолығар алдында 23
- V кепілдікті міндеттемелер 23
- Осы кепілдік тек бұйым пайдалану бойынша нсұқаулыққа 23
- Сақтау және тасымалдау 23
- Сүзгіні тазалау 23
- Құралдың орамасын су мен басқа да сұйықтықтардан сақтау 23
- Аспап өндірілген күнді бұйым корпусының сәйкестендіру 24
- Дұрыс жұмыс істемеу нәтижесінде зақымданбаған сонымен 24
- Өндіруші бекіткен аспаптың қызмет ету мерзімі бұйымның 24
- Măsuri de siguranţă 25
- Nicii securităţii şi ale regulilor de exploatare a 25
- Vului în acest caz producătorul nu îşi asumă 25
- Nu instalaţi dispozitivul cu vasul de lucru pe o 26
- Suprafaţa moale şi nerezistentă la căldură nu l 26
- Te străine în interiorul corpului dispozitivului 26
- Atenţie nu utilizaţi dispozitivul în cazul ori cărui defect 27
- Caracteristici tehnice 27
- Completare 27
- Dispozitivul accesoriile acestuia precum şi cu 27
- Stătător sau întroducerea modificărilor în co 27
- Sunt interzise repararea dispozitivului de sine 27
- Gaura din partea de jos a suportului dacă este necesar 28
- I înainte de prima utilizare 28
- Ii utilizarea dispozitivului 28
- Modelul aparatului 28
- Pozitive electronice şi alte elemente care pot suferi de 28
- Apăsaţi pe comutator i 0 şi mutaţi l în poziţia i se va 29
- Curăţarea de la depunerile de calcar 29
- Fierberea apei 29
- Iii îngrijirea dispozitivului 29
- Sisteme de securitate 29
- Înainte de curăţarea fierbătorului lăsaţi l să se răcească 29
- Curăţarea filtrului detaşabil 30
- Este necesar să aveţi grijă de ambalajul dispozitivului să nu 30
- Iv înainte de a apela la un centru de deservire 30
- Păstrarea şi transportarea 30
- Recunoaşte numai în cazul în care produsul a fost utilizat în 30
- V obligaţii de garanţie 30
Похожие устройства
- Redmond RK-G152 Руководство по эксплуатации
- Redmond RК-G1781 Руководство по эксплуатации
- Redmond RK-G176-E Руководство по эксплуатации
- Redmond RK-M1263 Руководство по эксплуатации
- Redmond RK-M1262 Руководство по эксплуатации
- Redmond RK-M1441 Руководство по эксплуатации
- Redmond RK-G168-E Руководство по эксплуатации
- Redmond RK-M182 Руководство по эксплуатации
- Redmond RK-M159 Руководство по эксплуатации
- Redmond RK-M183 Руководство по эксплуатации
- Redmond RK-G178 Руководство по эксплуатации
- Redmond SkyKettle RK-G200S Руководство по эксплуатации
- Redmond RK-G184D Руководство по эксплуатации
- Redmond RK-M165 Руководство по эксплуатации
- Redmond RK-G151 Руководство по эксплуатации
- Redmond SkyThermopot RTP-M810S Руководство по эксплуатации
- Redmond RK-M153 Руководство по эксплуатации
- Redmond SkyKettle RK-M173S-E Руководство по эксплуатации
- Redmond RK-CBM146 Руководство по эксплуатации
- Redmond RK-G167 Руководство по эксплуатации